Да будет благословен этот прекрасный мир! (WN) Том 3 Глава 3

— Благодарю за радушный прием! Даркнесс, Мэгумин, берегите себя! Аква, не злоупотребляй алкоголем! А ты, прекрати приставать!

— А?! Какие приставания?! Я… я почти ничего такого не делала… наверное… — Я немного замялся, прощаясь с Крис у двери.

Снег растаял, пришла весна, и Крис решила покинуть наш особняк.

Мне, конечно, было немного грустно — с ней в доме было гораздо уютнее, но это был её собственный выбор…

— Ну, заходи ещё, если что. Чувствуй себя как дома, мы всегда будем тебе рады, — произнесла Аква.

…Конечно, пусть заходит и чувствует себя как дома… А вот тебе бы лучше помалкивать — всю зиму бездельничала, только долги наращивала.

— Крис, заходи поиграть в настольные игры. Я всегда готова сразиться, — добавила Мэгумин.

Никто из нас не мог сравниться с Мэгумин в этой игре с телепортами, кроме Крис. Она была единственной, кто мог играть с ней на равных, пока остальные терпели сокрушительные поражения из-за коварных тактик Мэгумин.

Мое мнение о Крис кардинально изменилось: от «бедняжки, у которой я украл нижнее белье» до «удивительно способной и полезной девушки».

…Эх, почему такие люди не присоединяются к моей команде?

Я предлагал Крис присоединиться к нам, но она вежливо отказалась, заявив, что два вора в одной группе — это слишком, они будут только мешать друг другу.

— …Крис, может, останешься? Я знаю, ты самостоятельная, но… ты могла бы жить здесь, — с грустью произнесла Даркнесс, пытаясь уговорить подругу.

Крис виновато почесала шрам на щеке.

— Ну-у, у меня дел по горло! Зимой авантюристам особо нечем заняться, поэтому я была свободна. Но зима закончилась! Время работать! — заявила она, поправляя рюкзак.

Весна — время пробуждения монстров. А значит, и время заработка для авантюристов.

Крис еще раз поклонилась.

— Ну, еще раз спасибо за все! Я пошла!

Она весело улыбнулась и бодро покинула особняк.

Даркнесс вышла на крыльцо и долго смотрела ей вслед. Аква же вернулась на свое излюбленное место.

Весна пришла, и топить камин уже не было нужды, но утреннее солнце еще не грело по-настоящему.

Теперь излюбленным местом Аквы стало кресло у окна — туда хорошо светило солнце. Она перенесла туда диван из гостиной и объявила это место своим «святилищем».

Это было самое теплое и уютное место в доме по утрам — идеальное место для работы. На этой почве мы с Аквой часто конкурировали.

— Аква, если ты собираешься бездельничать — иди в свою комнату и отлеживайся там до обеда. Мы отправимся на квест после обеда. А мне сейчас нужно работать, уступи мне это место.

Аква, обхватив колени, сидела на диване и дремала.

— Кажется, Мэгумин недавно говорила что-то умное… «Без труда не вытащишь и рыбку из пруда». Если хочешь это теплое место — принеси мне жертву. Что-нибудь, что меня порадует. Например… — Аква на мгновение задумалась. — …О, ты, жаждущий божественного тепла! Принеси мне дорогого вина! И тогда заблудшему тунеядцу откроется путь к свету!

Так бы и ударил её. И Мэгумин туда же — научила дуру на мою голову.

— Слушай сюда, рецидивистка! Тебя не посадили только потому, что я взял на себя твои долги! Пока ты тут бездельничаешь, мне приходится вкалывать, чтобы возместить за тебя ущерб! Если тебе хоть немного стыдно — убирайся отсюда!

Услышав слово «рецидивистка», Аква поморщилась.

— Эй, я ещё не преступница! Пока меня не оштрафовали или не посадили — я чиста! Ты что, этого не знаешь? Дурак, что ли?! Не смей оскорблять богиню! Хочешь избежать моей кары? Тогда извинись, купи мне вина, и, возможно, я тебя прощу… Давай, живее!

— «Кража»! — не выдержал я и применил навык на Акве.

В моей руке звякнул её кошелек.

— Ворюга! Попался! Сейчас позову полицию, и ты станешь настоящей рецидивисткой! Ха-ха! Преступник! Хотел купить вино на мои деньги? И каким же тогда будет твое подношение, а?!

— «Кража»! — я снова применил навык.

На этот раз в руке оказался один из носков Аквы.

Аква, всё ещё не меняя позы, демонстративно пошевелила пальцами голой ноги.

— Ты что творишь? Холодно же. Верни носок, извращенец. А не то я расскажу всем, что ты нюхаешь мои носки! Если они узнают!..

— «Кража».

В руке оказалось какое-то семечко. Зачем оно ей?..

Аква занервничала.

— Н-нет, Казума! Шутки шутками, но это уже не смешно! Я… я погорячилась… Прости… Давай извинимся друг перед другом и помиримся?

— «Кража».

Я бросил второй носок Аквы на пол и сказал:

— …Я знаю, как отплатить долг. Иди снимай свое хагоромо и гони его сюда — я его продам. Ну, а если не хочешь, что весьма вероятно, то я сам тебя раздену. — Я начал демонстративно разминать пальцы.

— Ты что несешь?! Это хагоромо — символ моей божественности! Нельзя его продавать! Ты что, совсем дурак?..

— «Кража».

— А-а-а! Господин Казума! Простите, я увлеклась! Я больше не буду!

…Спустя несколько минут.

— …Хнык… хнык… у-у-у…

Аква, свернувшись калачиком на диване, рыдала, уткнувшись лицом в колени. Внешне ничего не изменилось… кроме того, что она была босиком.

— Ха-а… Ха-а… Вот же ж… везёт тебе… Чёрт! Почему именно сейчас твоя удача сработала?! И зачем тебе весь этот хлам?!..

Вокруг меня валялась куча всякого барахла, которое я украл у Аквы: семечки, стаканы, стеклянные шарики…

То ли для фокусов, то ли еще для чего…

Ковёр выглядел так, будто из детских карманов вытряхнули всё содержимое.

Чёрт, я планировал взяться за квест после обеда, но всю свою ману слил на эту сумасшедшую. Досадно!

Мэгумин бросила на меня взгляд, холодный как лёд.

Да я и не думал её распугать или насмехаться! Честное слово! Прекрати так на меня смотреть!

Вернувшаяся Даркнесс стояла рядом, покрасневшая и явно смущённая.

— К-Казума… я… я заплачу столько, сколько ты скажешь… Мы можем устроить игры с раздеванием... пожалуйста...

— Да заткнись ты уже!

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

Поскольку мана была полностью исчерпана, квест пришлось отменить.

Пусть у меня и не так много навыков, требующих маны, но рисковать совершенно не хотелось.

Лучше перестраховаться.

Пришлось искать иные пути для заработка.

Мэгумин, следуя своему обычному принципу «один взрыв в день», отправилась с Даркнесс за пределы города. Она сообщила, что они постараются избегать столкновений с монстрами, но если им встретятся жабы, они их взорвут и сбегут.

А мы с Аквой…

— …Мои долги достигли пугающих размеров, и одних только квестов недостаточно для их погашения. Авантюризм — далеко не золотая жила. Поэтому я и решил обратиться к тебе за советом.

Мы расположились в лавке Виз.

Виз, скрестив руки на груди, погрузилась в раздумья.

— Хм… Казума, я перед тобой в огромном долгу… Да что там «в огромном» — без твоих зажигалок мой магазин уже давно бы прекратил своё существование… Я бы с радостью помогла… Но, увы… я не самый лучший торговец…

И это говорит хозяйка магазина… Хотя, признаться, до недавнего времени она сама барахталась в долгах.

Виз то и дело бросала взгляды на Акву.

— …Простите, простите… Я ведь богиня, а наделала столько долгов… Какой позор… Простите… — бормотала себе под нос Аква, сидя на корточках и обхватив свои ноги на маленьком круглом стульчике.

Похоже, я немного перестарался с её наказанием.

— …Госпожа Аква, что с вами? Вы выглядите такой расстроенной… — с явным беспокойством спросила Виз.

— Казума сказал, что он продаст… моё хагоромо… чтобы расплатиться с долгами… И… он пытался меня раздеть…

— Что?!

— Эй, прекрати! Твои вырванные из контекста фразы только всё усугубляют! Там есть доля правды, но… Прости! Извини, Виз, не смотри на меня так!

...

— Итак. Как нам поскорее рассчитаться с долгами? — Аква, получив мои извинения, мгновенно повеселела.

Вот же ж…

Когда-нибудь я ей это припомню.

— …Казума, ты упоминал, что в твоей родной стране существует множество полезных вещей. Возможно, стоит продать их рецепты? — предложила Виз.

— Хм… А это действительно выгодно?

Оказалось, что в этом мире интеллектуальная собственность ценится чрезвычайно высоко.

Возможно, даже больше, чем в Японии.

Аква пояснила, что это связано с магией и различными навыками.

Разработка нового заклинания требует огромного количества времени и средств, в то время как его изучение — дело плёвое: находишь наставника, тратишь очки навыков — и готово.

Поэтому в этом мире так ревностно охраняют интеллектуальную собственность — иначе маги-исследователи просто исчезли бы.

Кстати, права на «Zippo» я уже успел зарегистрировать.

Именно по этой причине никто не пытается их подделывать, несмотря на кажущуюся простоту конструкции.

— Права на «Zippo» могут принести целое состояние. Возможно, удастся покрыть значительную часть долга. Создание новых продуктов — весьма прибыльное дело.

— Серьёзно?!

Может, продать права?..

Нет, это же мой надёжный источник дохода!

Лучше стоит придумать что-нибудь ещё…

— …Что бы ещё такое придумать?.. Бытовую технику мне не создать… А всё необходимое уже существует… Современная бумага моментально разлетелась бы, но я понятия не имею, как её производить. Никогда не интересовался переработкой целлюлозы...

Я начал сожалеть о своей посредственной успеваемости в школе.

…Вот бы сейчас компьютер… Я мог бы всё загуглить…

— Ну… или можно отправиться охотиться на особо опасных монстров, за которых обещают крупную награду… Это рискованно, конечно, но зато можно быстро разбогатеть… Эм… Почему вы так на меня уставились?

— Да так… — произнесли мы хором.