Гримгар Пепла и Иллюзий (Новелла) Том 24 Глава 24 Послесловие

Послесловие

В последнее время я ощущаю себя на перепутье, хотя, возможно, это не связано с тем, что в декабре 2024 года исполняется двадцать лет с начала моей писательской карьеры. Я много размышлял о переменах, которые хочу, могу и должен совершить. Предполагаю, что черновик этой книги был написан примерно в тот же период, между этими раздумьями. Скорее, с развитием событий, начавшимся в предыдущем томе, «Гримгар» мог послужить одним из катализаторов.

Я намерен продолжать писать, да и выбора особо нет, но одного лишь процесса недостаточно. Я не могу писать одно и то же вечно. Однако, даже если я попытаюсь найти что-то новое, отличное от того, что действительно хочу создавать и, вероятно, способен создать, это вряд ли приведет к хорошему роману. И я не могу просить вас читать нечто подобное. Поэтому я уже некоторое время пишу, размышляя над тем, как это делать, и думаю, что в будущем ситуация может остаться прежней, по крайней мере, на данный момент. Это «Гримгар». Однако, я начинал как писатель, и с тех пор чувствую, что веду борьбу, так что это хорошо, вернее, это всё, что есть.

Возможно, вы заметили, но я отчаянно пытаюсь заполнить страницы. Есть трудности с переплетом, поэтому, если рукопись имеет определенный объем, послесловие должно соответствовать. На этот раз мне сказали написать три страницы, и, честно говоря, я подумал: «Ого, это немало». Я могу сочинять сколько угодно художественного вымысла, но когда дело доходит до чего-то вроде послесловия, я действительно теряюсь. Я осторожно спросил своего редактора: «Мне нечего писать для послесловия. Что мне делать?» Он даже предложил заполнить его рекламой нашей компании, но я не уверен насчет этого. Вроде бы и нормально, но...

Затем, на этот раз, появляется персонаж по имени Джако, и мой редактор предложил мне написать о ней. Я задумался над этим, но говорить о романе вне самого романа довольно сложно. Это, возможно, только моя особенность; я думаю, что у всех по-разному. Не знаю. Это кажется немного жульничеством, а может, и нет. Должен ли я как-то разобраться с романом внутри самого романа? Например, говорить такие вещи, как «На самом деле, так оно и есть», кажется каким-то неправильным. Или нет? Как вы думаете? Ну, вероятно, у всех свой подход. Есть много способов взглянуть на это. Я не думаю, что есть единственно верный или неверный ответ. В конце концов, это просто затягивание времени, не так ли?

Джако была у меня в голове довольно давно, и я не знал, появится ли она в «Гримгаре», но каким-то образом она внезапно materialized. Ну, к счастью, или всё же это удача? Я считаю, что «Гримгар» — это место, где пересекаются многие миры, так что появление Джако не было слабым звеном. Она вполне могла бы стать главной героиней другой истории. В ней есть значительная глубина, или, скорее, это персонаж, над которым я размышлял многие годы, и вот она наконец увидела свет, так что я переполнен эмоциями. А может, и нет. Я не знаю. Когда я решил ввести её, я подумал: «Итак, вот она появилась здесь».

Как я уже упоминал, она была персонажем, который мог появиться в другой истории, так что, если бы это было так, мистер Сираи не смог бы её нарисовать. В таком случае, по крайней мере, ее внешность была бы иной. Я думаю, Джако повезло, что мистер Сираи нарисовал её. Мистер Сираи трепетно относится к персонажам, которых создает. Я же склонен просто, знаете ли, делать что угодно. Надеюсь, она вам всем понравится.

Итак, с сердечной благодарностью и сердцем, полным любви, к моему редактору, господину Кавагути, господину Эйри Сираи, дизайнерам KOMEWORKS, всем остальным, кто был вовлечен в производство и продажу этой книги, и всем вам, кто читает эту книгу, будь то бумажная версия или электронная, я откладываю свое перо на сегодня. Надеюсь увидеться снова.

*Ао Дзюмондзи*