Хищный брак Том 1 Глава 36 Могу ли я рассчитывать на этот танец? (1)

Ишакан двигался как опытный охотник, нацелившийся на ценную добычу. Хищник ждёт, готовится к убийству и затем нападает, когда этого меньше всего ожидают — именно это сейчас и происходило с Леей. Царь курканов в метафорическом смысле связал ей руки, и выбраться из этой хватки было нелегко. Девушка от досады прикусила губу и попыталась вытащить свою ладонь — в ответ Ишакан лишь сжал её руку сильнее. Однако, услышав неравномерное дыхание принцессы, отступился. 

Облегчённый вздох Леи заставил его нахмуриться:

— Я предполагал, что вы будете рады поприветствовать меня, — куркан продолжил, — но, видимо, я ошибся.

Он вплотную приблизился к девушке и прошептал:

— Ты злишься, принцесса?

Леа искоса взглянула на него:

— Люди же смотрят, — ответила она низким голосом, напоминая варвару об обещании относится к ней как с уважаемой принцессой.

Ишакан с ехидной ухмылкой отстранился.

За их беседой наблюдали сотни глаз. Они будто смотрели пьесу, ожидая, что же случится в следующей сцене. Леа понимала, что ей нельзя терять хладнокровия. Ишакан был варваром, который не знал или не заботился о нормах приличия, поэтому, в случае щекотливой ситуации, вина полностью ляжет на её плечи. Это поставило бы принцессу в неудобное положение при дворе.

Девушка пыталась придумать подходящий ответ, да и граф Валтейн ринулся на помощь, однако их разговор прервал вой труб. Горн издал мелодию, объявляющую о том, что, наконец, в борьбу вступил король Эстии.

Когда трубы стихли, музыканты принялись играть величественную мелодию — и отец Леи вошёл с приветственной улыбкой. Знать почтительно склонила головы перед проходящим мимо монархом. Тем не менее, напряжённость, витающая в воздухе, осталась неизменной. Чьи-то глаза неотрывно смотрели на царя курканов и принцессу Эстии.

Король сразу же что-то заметил, прищурив глаза. Его взгляд, как и у всех, упал на пурпурный пояс, который кичливо носил Ишакан — и мужчина поспешил отвернуть голову. Даже Кердина и Блейн поразились ткани, но изо всех сил старались сделать вид, что это не так. 

И в самом деле, взгляд кронпринца не задержался на шёлке, гораздо больше его взволновала физическая близость куркана к его сводной сестре. Если Ишакан и заметил молниеносный взгляд Блейна, он решил никак не реагировать. Когда стало понятно, что достучаться до варвара невозможно, юноша повернулся к сестрице и подарил ей льдисто-холодный взгляд:

«Помни, что ты принцесса Эстии.»

Леа бесшумно двинулась, увеличивая дистанцию между ней и мужчиной, и последовала за членами королевской семьи, чтобы занять место рядом с ними. Они сели в кресла. На ногах остался лишь король Эстии, который произносил приветственную речь уважаемым гостям. Блейн воспользовался этой возможностью и приблизился к сестре:

— Я думал, что доходчиво объяснил тебе не тереться возле этих варваров, — тихо прорычал он, всё-таки взяв во внимание присутствие отца.

Девушка надеялась проигнорировать его, но осуществить это желание оказалась труднее, чем она думала:

— Я полагал, что ты смышлёная, сестрица. Какие конкретно слова были тебе непонятны? — кронпринц не унимался. — Или ты влюбилась в этого курканского царя? — Блейн усмехнулся и сделал глоток из своего кубка. — Всё-таки планируешь предать нашу страну?

— Я не хотела иметь с ним дело, — быстро опровергла его слова Леа, издав длинный вздох поражения.

Девушка желала смолчать, но эмоции переполнили её, и принцесса бросила на него разрушительный взгляд:

— Это он меня искал, я ничего не сделала, — Леа старательно проговаривала каждое слово, — и я не могу сделать что-то, что поставило бы под угрозу существование договора.

— Конечно, дорогая сестра, — кивнул кронпринц с коварной улыбкой на губах.

Однако его глаза оставались стальными и холодными. Блейн чувствовал себя победителем, сумев выдавить из Леи ответную реакцию. Принц безмолвным жестом отправил её присматривать за гостями, и девушка с радостью хотела бы удалиться...

— Позволь мне стать твоим первым партнёром в танцах, — юноша смотрел куда-то вперёд.

Леа выпрямилась в своём кресле и надменно взглянула на него:

— Прошу прощения, брат, — насмешливо бросила принцесса, — но, думаю, это право принадлежит моему жениху.

Услышав это, Блейн сухо усмехнулся:

— Даже не думай увиливать, чтобы сбежать…

Как бы то ни было, Леа всё ещё являлась незамужней девицей, поэтому считалось верным провести первый танец с кем-то из круга семьи. Даже если она помолвлена. Принцесса знала об этом, но хотела держаться подальше от Блейна — танец с Бёном обеспечил бы ей это расстояние:

— Теперь, когда ты сказал мне об этом, дорогой брат, я вспомнила, что, кажется, не видела Бён Гёнбэка — проговорила Леа, оглядывавшись.

— Этого и следовало ожидать, — безразлично напевал принц, — он станет бесполезен, когда подпишется мирный договор. Ох уж эти варвары… поскорее бы они вернулись в свою пустыню, — подобные слова ещё раз доказали, что Блейн не знал о планах его сестры.

С другой стороны, курканы уже сделали свой ход, ступив на территорию Эстии. Под предлогом мирного соглашения они начали красть секреты королевства по частям, понемногу. Если и курканы, и Бён бросят Эстию на произвол судьбы, то она останется абсолютно беззащитной. 

А тут сидел кронпринц, который был полностью уверен в безпроблемном подписание договора. Он даже не задумывался о возможности провала — Леа всё это время усердно работала над тем, чтобы никто не смог вставить палки в колеса мирного сосуществования, а Блейн лишь пожинал результат её трудов.

Девушка сильно сжала кулаки в гневе и разочаровании:

— Если ты и правда хочешь подписать договор в нашу пользу, то стоит воздержаться от оскорблений другой стороны, — прошипела она, сохраняя красивое и нежное выражение лица, — кроме того, мы не знаем, как всё пройдёт, поэтому не списывай Бён Гёнбэка со счетов.

Юноша прищурился, и Леа решила, что сейчас он не сдержится и открыто сделает ей выговор. Но, к счастью, речь короля закончилась, принц и принцесса встали с умиротворёнными лицами и начали аплодировать в унисон толпе.

После выступления эстийского монарха, официально объявили банкет, и гости начали наслаждаться застольем. Тишину смели музыка и танцы. Леа с удивлением заметила, что некоторым даже удалось пригласить курканов поплясать.

Девушка встала, чтобы пройтись, остро ощущая на себе чей-то взгляд. Она могла распознать Ишакана среди сотен глаз — его пристальный взор выделялся бы и за милю. Леа тоже хотела посмотреть на куркана, но твёрдая решимость не давать Блейну поводов сомневаться в её намерениях одержала победу. 

Но не только кронпринц досаждал ей — был и другой мужчина, который появился перед Леей:

— Принцесса! — весёлый голос перекричал музыку и громкий смех.

Девушка едва сдержала стон и сделала паузу, прежде чем обернуться и встретить его яркой улыбкой.

Как от неё и ожидалось.

— Бён Гёнбэк из Оберде, — поприветствовала жениха Леа, — рада вас видеть.

Перевод: Dari Rabbiit

Редакт: Lira