Как выжить второму сыну в семье магов Том 1 Глава 177

~13 мин. чтения · 3,178 слов
Ранее в Как выжить второму сыну в семье магов...
Лукас, притворяясь пьяным, успешно разыгрывает из себя проблемного игрока, чтобы создать себе репутацию. Его напарники, Нарк и Габриэль, наблюдают за его игрой. Впоследствии, двое «Старых Людей» приглашают Лукаса поближе познакомиться, но он отмахивается от них, говоря, что они ему не пара. Позже, Лукас и Нарк возвращаются на «Примроуз Пат», где Лукас демонстративно разрушает магическую защиту улицы, привлекая внимание охраны. В этот момент появляется женщина, с которой Лукас разговаривал ранее, чтобы остановить происходящее.
Это была Людовика Шнайдер. Если честно, обычно я стараюсь побыстрее забывать лица и имена тех, кого мельком увижу, но её имя показалось мне занятным, потому я его быстро запомнил. Людовика сделала знак стражнику, который топтал Нарка. — Это мой знакомый. Отпустите его, пожалуйста. — Знакомый жрицы?.. Т-такой тип? Стражники, хоть и с сомнением, отступили. Людовика взглянула на меня сверху вниз и нежно произнесла: — Мы виделись ранее в пабе. Вы и тогда покупали и пили виски с вином бутылками, так что, должно быть, снова перебрали. Мало того, я ушёл, осушив последнюю бутылку вина. А теперь я получил ещё одну бутылку алкоголя от Элиаса — ради образа. Я прищурился, чтобы сфокусироваться, и растянул губы в улыбке. — Вы меня помните~ Какая честь. — Напиток, что вы пили в прошлый раз, пришёлся вам по вкусу? Впрочем, сейчас вы пьёте не то. Людовика проверила этикетку на бутылке вина, что пролилась на пол. Я расслабил горло и рассмеялся. От расслабления голос сам собой сорвался. — То бургундское белое всё не выходило у меня из головы. А сейчас захотелось чего-то полегче. — Я думала, вы поспрашивали и нашли себе где-нибудь ночлег, а вы снова здесь бродяжничаете. Я же отчётливо сказала, что мы больше не работаем. — Мы уже перешли к этой теме? Будьте снисходительны, пожалуйста. Я только что осознал, что мне не хватает самоконтроля. Нет. Даже если дверь не открыта, все знают, что вы внутри. Как я мог не знать, испытав это во стёртом времени? Я понизил голос и пожал плечами. — Честно говоря, не могу в это поверить. Обыск и выемка? В «Тропе наслаждений»? — К самоназваниям людей стоит относиться с долей скепсиса, но господин Иеремия действительно говорит только правду. Рекомендую вам развивать самоконтроль. Газеты за последнюю неделю продаются комплектом, так что проверьте сами. — Раз вы так говорите, полагаю, у меня нет выбора. Привыкнув к темноте, я теперь мог разглядеть выражение лица Людовики. Оно было мягким, но в нём я почему-то уловил взгляд, которым смотрят на безнадёжного человека. *«Конечно»*. Успех. Важно то, что даже при этом в её глазах я смог прочесть интерес. — Кстати, вы назвали меня по имени? Только что вы сказали «Иеремия». — Мне было как-то неловко называть вас Каэтани. — Аха-ха… То есть ей было неловко за семью Каэтани. Я взял её руку, поднялся и легко поцеловал тыльную сторону её затянутой в перчатку ладони. — Спасибо за помощь. Кстати, вы жрица? Вы не выглядите такой уж взрослой. Насколько я знаю, в нашем мире женщины не могут быть рукоположены в священники в этой религии. Разве что это какой-нибудь аналог англиканства. Здесь всё немного сложнее, но, если упростить, правила изменились, когда Магическая Сила стала монетизироваться. Так что то, что я не ставлю под сомнение её сан, не означает, что я «знаю, что она из Плеромы». Иеремия Каэтани не должен знать о Плероме. Так же, как он не знал и о других проблемах. Возможно, мои слова прозвучали как нелепая лесть, потому что Людовика с равнодушным видом направила на меня свою палочку. — Вам не помешает немного протрезветь. — В отличие от крыльев из плоти, крылья разума так легки. Дым, вырвавшийся из кончика палочки, проник в меня. Пол освещал лишь свет фонарика размером с палец, поэтому я не мог разглядеть отчётливо, но это определённо был чёрный дым. *«Я получил Витриол»*. Она не просто какая-то жрица. Должно быть, она обладает определёнными способностями. Я схватился за лоб и с удивлением в глазах рассмеялся. — …Что это сейчас было? Маг? — Да. Людовика едва заметно улыбнулась. — Поразительно. Значит, это правда, что среди Старого Человечества есть те, кто может использовать магию. Хоть я и говорю на имперском как носитель, я не очень хорошо знаком с делами Империи. Но атмосфера здесь очень похожа на Соединённые Штаты. — А-ха-ха. Но могу я кое-что подметить? — Да? Пожалуйста. — Вы не совсем звучите как носитель языка. — А… При моём неловком вздохе Нарк, которого поднял и поддерживал стражник, фыркнул. Спасибо. На самом деле, я подмешал немного английского. Это был звёздный час двенадцати лет корейского школьного образования. — Вы склонны произносить звук «f» как «b».Или «я» как «джа». Да и слова подбираете на английский манер. — А, правда? — Да. Впрочем, это всё равно что заменить «перекус» на «печеньку», так что я понимаю~ *«…Печенька»*. На ум пришла та фраза, которую я в последний раз видел несколько дней назад в поместье Айнзиделя. Хоть это и странно, ничего связанного с ней так и не произошло, поэтому я был слишком занят насущными делами, чтобы уделять ей хоть какие-то мысли. Я упомянул о ней Баварии, но ответа не получил, да и писем от труппы на моё имя не приходило. *«Пока что нужно сосредоточиться»*. Я слегка прикусил нижнюю губу и улыбнулся. — Я и не знал. Я вырос среди немцев, так что думал, у меня хорошо получается, но это неловко. — Ах, я сказала это просто для справки. Я тоже часто бываю в Италии, и иногда попадаю впросак из-за того, что люди не указывают на мои ошибки, даже если я говорю что-то не так.— Значит, это был совет, основанный на опытном знании. Кстати, госпожа Людовика, вы являетесь управляющей этой улицы? — В некотором роде. Ясно. Раз уж мне довелось столкнуться с Плеромой, пора начинать действовать. Нужно каким-либо образом получить её контактные данные. С той же пьяной улыбкой я плавно приблизился к ней. — Тогда не могли бы вы помочь мне в последний раз? Дело в том, что я ещё не нашёл, где остановиться. — Что? До сих пор? — Я связался со всеми знакомыми, но здешние места мне не очень нравятся… к тому же, говорят, свободных номеров нет. Не подскажете ли вы отели, куда можно просто прийти и сразу заселиться? Желательно уровня «Гранд Юнион». — …! Нарк, наблюдавший за нами, пока его удерживал стражник, не смог сдержать смех и закрыл лицо обеими руками. Я его понимаю. Должно быть, он думает, что я иду на всё, не глядя. Людовика переводила взгляд с меня на Нарка, а затем спросила с слегка растерянной улыбкой: — Что? «Гранд Юнион»? А почему бы вам просто не пойти в дом вашего друга, который находится рядом? — У этого друга, его семья на самом деле… Пока я изображал глубокую озабоченность, Людовика улыбнулась и ответила: — А, понятно. Но ведь в Берлине скоро откроется Пенталон, не так ли? Здесь всё забронировано уже две недели, так что сейчас вы не найдёте отелей, куда можно просто прийти и заселиться. Пенталон — это соревнование, проводимое Императорской семьей последние пять лет, собирающее государства-участники со всего мира; это международный турнир магов. Можно назвать его Магической Олимпиадой. Соревнование уже один раз откладывали из-за того, что Плерома устроила в Империи полный хаос, но, похоже, у Императора нет ни малейшего намерения откладывать его снова. Он считает, что бесконечно переносить состязание из-за Плеромы равносильно поражению перед ней. Лично я всегда считал, что это не лучший выбор, но на этот раз я использовал это в своих интересах. — Отель не то чтобы шикарный, но как насчёт того места? Людовика указала на переулок позади себя. Она достала что-то из кармана пиджака и взмахнула палочкой, подняв порыв ветра. Нечто, подхваченное ветром, вспыхнуло перед вывеской, создав свет. На мой взгляд, это выглядело как мотель, но тем не менее это был отель. — Потому что я его владелица. — … Какая удача. Она не только жрица Плеромы, но ещё и ведёт бизнес на Примроуз-Пат? У этой организации серьёзные амбиции. Конечно, будь я на месте руководства Плеромы, я бы тоже начал расставлять своих людей в прибыльных местах и заставлять их извлекать выгоду. Пока я, задумавшись, продолжал смотреть на здание, Людовика мягко улыбнулась и поддразнила: — Ах, неужели молодой господин из семьи Каэтани не сможет переночевать в таком месте? — Вовсе нет. Этим местом управляет госпожа Людовика, так с чего бы? Сколько с меня? — Для вас обоих бесплатно. — Я не люблю ничего бесплатного. — Ваше пребывание, на самом деле, выгодно для меня. В моём заведении всё равно нет гостей, так что я просто предоставляю вам место в пустующем здании. — Это последствия обыска и конфискации. — Верно. Так что, пожалуйста, просто займите номер. Это лучше, чем превратиться в отель-призрак. Я кивнул и улыбнулся. — Хорошо. Спасибо. Людовика, молча наблюдавшая за мной, спросила со странной улыбкой: — Вам действительно 25? — Да. — Вы выглядите моложе. Случайно… я так и думала, но вы всё это время жили вот так, тратя деньги семьи на… развлечения? — Да. А разве не так нужно? — А-а, так вот почему. — … Иными словами, именно поэтому я веду себя так незрело для своего возраста. Не все, кто живёт на деньги семьи, обязательно такие, но я благодарен, что она поняла это именно так. Поскольку разговор, казалось, был окончен, охранник подтолкнул Нарка. Мы вошли в отель, которым управляла Людовика. И, конечно же, отдохнуть нам не удалось. Как только мы вошли в номер, который нам показали, Нарк заговорил, используя Божественную Силу. — «Ты ведь спускаешься вниз? Я подожду здесь». — «Хорошо. После разговора мы должны уйти вместе, так что, даже если Пай позовет, обязательно вернись». Нарк кивнул. Я распаковал свой багаж в номере и сразу же спустился в комнату Людовики.

Тук-тук…

Вскоре после моего стука Людовика открыла дверь с растерянным выражением лица. — С номером какие-то проблемы? — Нет. Не хотите выпить? — … Она недоверчиво уставилась на меня, а затем издала пустой смешок. Ничего не поделаешь. Мне нужно как-то вытянуть из неё разговор. Почему Плерома вообще подошла ко мне — вопрос, но я не могу упустить эту редкую возможность. Если это действительно проблема, «Перезапуск» создаст контрольную точку, так что пока у меня нет выбора, кроме как идти напролом. — Мне вообще-то нужно снова уйти. — Не можете? — … Людовика, до этого лишь склонявшая голову набок, улыбнулась и сделала жест наружу. Мы поднялись в винный бар, где свет был выключен. — Это место открывается в пять. Не ожидала, что буду сама включать свет в три часа. Вы и вправду любите выпить, не так ли? Людовика задумалась, а затем выбрала бутылку.

— Вы ранее предпочли Шардоне, но в этот раз давайте остановимся на Рислинге. Раз уж вы в нашей стране, стоит попробовать хоть разок, не так ли?

— О, это было бы замечательно.

Я поспешно усадил ее и, выставив бокалы, подготовил их.

Когда наши бокалы легко соприкоснулись и мы поднесли алкоголь к губам, Людовика, наблюдавшая за мной, мягко улыбнулась и произнесла: «Вы выглядите по-настоящему счастливым, просто выпивая».

— Правда?..

Я несчастен. Пусть кто-нибудь другой выпьет за меня это вино ценой в двести тысяч вон. Полагаю, я мог бы сейчас пить из спиртовки и не почувствовал бы особой разницы.

После этого мы обменивались незначительными разговорами. Я так сильно хотел спать, что едва сдерживал зевоту, но уже научился бороться со сном, ведь обычно я разбирал накопившуюся работу из штаба по борьбе с Баварией ранним утром.

— А чем вы занимаетесь днем?

Как раз в тот момент, когда скучный разговор затянулся, она задала весьма актуальный вопрос.

— Хм… Немного учусь. Для развлечений нужны деньги, верно? В конце концов, мои сбережения иссякнут. Поэтому в последнее время я обдумываю возможность начать собственное дело.

— Собственное дело, говорите.

Людовика, подперев подбородок рукой, разглядывала меня, словно приглашая продолжать.

— Не дадите ли вы мне совет?

— Конечно. О каком деле вы думаете?

— Хм. Я бы хотел открыть какой-нибудь небольшой магазинчик на Примроуз-Пат. Если это будет мое собственное место, я смогу пить целыми днями и делать все, что захочу, ведь так?

Я усмехнулся, рассказывая самую невероятную чушь.

Как и ожидалось, ее улыбка по-прежнему выражала взгляд человека, видящего перед собой совершенно безнадежный случай.

«Ха-ха…»

Поскольку это была именно та реакция, на которую я рассчитывал, я остался доволен.

— Хорошо. Тогда вам, вероятно, следует сначала изучить это место. Придется это сделать, если собираетесь открывать магазин на Примроуз-Пат, не так ли?

— Хм, верно. Исследование рынка.

— О-о…

Я наклонил голову набок в ответ на ее дразнящий возглас.

— …Это жестоко. Я, возможно, и выгляжу так, но окончил старшую школу с довольно хорошими оценками.

— Ах, конечно. В конце концов, в вас течет кровь Каэтани.

Людовика, смакуя глоток вина, наслаждалась им долгое время, а затем произнесла одну фразу: «Не хотите ли остаться здесь до конца Пенталона?»

— …

Все идет как по маслу.

— Разве так можно?

— Конечно. Для меня даже одно занятое место помогает привлекать посетителей, понимаете?

— Хорошо. Но меня, вероятно, не будет здесь часто… Если вас устроит даже пара-тройка часов ранним утром, я согласен.

— Днем пойдете встречаться с девушками?

«…Похоже, мой образ уже прочно закрепился».

Я покачал головой.

— Я учусь. Изучаю человеческие отношения и то, как выживать в этом мире.

Моя собеседница смотрела на меня так, будто говорила: «Не неси чушь».

Я щелкнул пальцами и склонил голову набок.

— Ладно. Признаю. Как вы догадались, чем я буду заниматься?

— Да вы именно этим и занимаетесь. Разве вы не знаете, что люди уже задаются вопросом, что станет с таким потомком священнического рода? Я вот сейчас думаю, а не скрывал ли даже Бонифаций VIII подобное распутство.

— Хм, ха-ха-ха…

Я поднял свой бокал и слегка коснулся верхней части ее бокала.

Бокалы звякнули, издав чистый звук. Зеленые глаза Людовики надолго встретились с моими.

— Тогда, если я стану вашим сообщником, вы ведь не будете так думать, верно?

— …

— Вы ведь из женского монастыря? Нет, теперь вы жрица.

Сказав это, я сделал глоток вина.

Уголки губ Людовики медленно поползли вверх.

— Или всё-таки сделаете? Хотите провести эксперимент?

— А кто возьмёт на себя ответственность за мои муки совести?

— Я.

— Ха-ха-ха! Если так кому-то довериться, тебе конец.

Людовика от души рассмеялась, затем пожала плечами и продолжила: «У вас есть талант».

— Талант?

— Только что вы говорили, что у нас не будет причин встречаться снова, и смело отвергли меня с улыбкой, а теперь предлагаете стать сообщниками. Что это, если не талант?

— Забудьте об этом…

— Пятьдесят тысяч пелей в неделю.

— …

Пятьсот тысяч вон?

За что?

Я на мгновение отключился, пытаясь понять, что только что услышал.

Конечно, секунд через десять до меня дошло, что она имела в виду.

— Это будут просто семейные деньги на начальный капитал. Как вам? Неплохо ведь — развлекаться в своё удовольствие и получать двести тысяч в месяц?

— Что-то здесь не так.

— Слишком мало? Как насчёт ста тысяч?

— У меня нет таких увлечений.

— Можете завести, пользуясь случаем.

«О чём она вообще говорит?»

Я просто рассмеялся и залпом осушил бокал.

— Пятьсот тысяч.

— …!

Я с трудом проглотил алкоголь и вытер рот.

Двадцать миллионов вон в месяц прямо сейчас? У неё что, нет никакого понятия об экономике?

Возможно, моя реакция была слишком бурной, потому что она рассмеялась и покачала головой. «О, пятьсот тысяч в неделю — это уже стоит обдумать?»

— У меня возникает соблазн донести на вас, госпожа Шнайдер. Если отбросить всё остальное, пятьсот тысяч в неделю… У меня в Имперском банке и так скопились десятки миллионов пелей, так что я в этом не особо нуждаюсь.

Когда я обозначил её фамилией, а не именем, она с неподдельным интересом посмотрела на меня, делая глоток вина.

От всего этого абсурдного разговора моя голова начинает раскалываться.

Однако, стоит лишь на мгновение задуматься.

Это не имеет смысла.

Если бы её намерением было подкупить меня деньгами, она могла бы просто согласиться, когда я раньше попытался соблазнить её.

За что же она собирается предлагать мне двадцать миллионов вон ежемесячно?

Приведя мысли в порядок, я позволил себе улыбнуться.

— Вы меня испытываете.

Людовика приподняла одну бровь.

До сих пор я подыгрывал её видению ситуации, но теперь настало время проявить себя настоящего.

— Давайте будем откровенны. Ваши истинные цели иные, не так ли?

— Ха-ха-ха… Кто знает?

— Очевидно, что нет.

С этими словами я сделал глоток вина.

— Если бы это было так, вы бы откликнулись на мои слова раньше. Или вас не интересует романтика, а исключительно репродуктивная функция Старой Человеческой расы? Основываясь на опыте, вероятность этого составляет девяносто девять и девять десятых процента.

— Весьма точное наблюдение.

— Я разговариваю с тем самым, одним десятым процента?

— Вы упомянули, что хотите начать собственное дело.

— …

Я сдержал уголки губ, которые уже начали было приподниматься.

Людовика сложила руки в замок и удовлетворенно улыбнулась.

— Я могу обеспечить возврат первоначальных вложений в течение шести месяцев и ежемесячный доход в два миллиона пелей.

— …

Так. Теперь настало время раскрыть её истинные намерения.

Выступить с таким предложением о партнёрстве… это заставляет задуматься, какие же люди существуют на свете, но…

Предложение, конечно, заманчивое.

Разумеется, остаётся множество невыясненных моментов.

Например, почему она решила, будто я могу предоставить инвестиции, просто услышав, что у меня «на счету в Имперском банке скопились десятки миллионов пелей», и почему она подошла именно ко мне с самого начала.

Пока что второй пункт частично прояснился в ходе нашего диалога. Она упомянула, что иногда встречается с новичками в этом месте.

Тем не менее, мне необходимо тщательно проверить, является ли эта удача исключительно моей, или же это была удача и для неё.

Как и у меня были свои расчёты, у неё тоже могли быть свои, куда более глубокие.

«Для начала».

Нужно выяснить, но действовать следует медленно и обходными путями.

Придерживаясь образа Иеремии Каэтани.

— …Если так легко довериться первому встречному, ты рискуешь всем. Разве такое поведение подобает жрице?

— Ха-ха! Я ведь именно это и сказала ранее, не так ли? Начнём с того, что я не католичка.

— Значит, еретичка. То, что жрица ведёт дела на Тропе Первоцвета, было необычно с самого начала, но я и не подозревал, что такие странные кальвинистские течения действительно существуют. Называть протестантку жрицей… что это за конфессия такая?

— Протестантка? Это английское слово. В Империи протестантов называют «евангеликами».

— Это что, урок имперской филологии? Суть не в этом.

— Вы сами уходите от сути.

— …

Думаю, теперь у неё должно сложиться впечатление, что я не в курсе о Плероме, или, по крайней мере, что «я мог слышать это название, но недостаточно знаком, чтобы вспомнить его сейчас».

Я снова и снова смачивал губы вином, а затем, заметив её пристальный взгляд, продолжал следовать своей роли.

— Вы упомянули, что проводился обыск и выемка.

— Верно.

— Как возможно вернуть основную сумму всего за шесть месяцев? Госпожа Людовика может это гарантировать?

— Безусловно. Этот вопрос скоро будет решён. Изначально предполагалось, что это займёт некоторое время… Но всё разрешится в кратчайшие сроки, так что вам не о чем беспокоиться.

— Каким образом?

«Изначально предполагалось, что это займёт некоторое время, но всё разрешится в кратчайшие сроки».

Это ценная информация.

Они планировали неспешно решать проблему, пока я не добился приостановки работы Ассамблеи. Но теперь, когда ситуация изменилась не в их пользу, они пытаются уладить всё как можно быстрее, пока проблема не стала ещё серьёзнее. Вероятно, таково намерение Председателя.

Но почему они не сделали этого раньше?

Это означает, что предложенный быстрый способ сопряжён с фатальным риском.

Если бы не было рисков, они бы уже давно всё уладили.

Людовика говорит так, словно для меня всё пройдет гладко, но на самом деле это они сейчас действуют в спешке.

— Существуют способы.

— Какие же?

— …

— И что это за дело?

— Разве вы не говорили, что неважно, что это за дело, лишь бы можно было получать удовольствие и жить на эти деньги?

Людовика мягко уклонилась от прямого ответа.

«Она не собирается мне говорить?»

Какого простака она считает передо мной, если скрывает то, что мне необходимо знать? Учитывая её слова о таланте, я могу примерно догадаться, но…

Сколько бы я ни старался соответствовать образу Иеремии Каэтани, я не могу просто так это оставить.

Сейчас я приближаюсь к своей цели быстрее, чем ожидал; я не могу упустить эту возможность.

Я наклонился, чтобы наши взгляды встретились.

— Госпожа Людовика.

— Да?

— Вы сказали, что у меня есть талант. Вам нравлюсь я как деловой партнёр?

Когда я приблизился, её взгляд на мгновение дрогнул.

Но это продлилось всего лишь миг. Людовика быстро восстановила самообладание.

— Конечно~ Я ещё не встречала никого с таким врождённым даром.

— Тогда вам придётся предоставить мне кое-какие гарантии.

— …

— Я ведь не могу инвестировать, не имея информации, верно? Одних слов недостаточно. Поведай мне. И покажи их прямо передо мной. — Как и кто способен разрешить проблему с «Тропой первоцвета»?