Неправильно понятый охотник из другого мира Том 1 Глава 549 Нотариальное заверение (часть 6)

~9 мин. чтения · 2,341 слов
Ранее в Неправильно понятый охотник из другого мира...
Главный герой встречается с главой Корейской Магической Башни, Со Эстер, в её офисе. Изначально он нервничает, опасаясь, что его разоблачат как инопланетянина из-за намёков одного из охотников. Однако Эстер ошибочно предполагает, что он — тайный правительственный агент, работающий на Корею, и что его возраст в документах не соответствует реальному. Герой пытается прояснить ситуацию, но вместо этого разговор уходит в обсуждение его «служебной деятельности» и возможных связей с Америкой. В итоге, несмотря на неловкость, он решает перейти к сути своей просьбы о помощи в предстоящей борьбе.
«Не стоит паниковать преждевременно, давайте соберемся». Я сделал короткую передышку. Сейчас у меня нет времени на долгие размышления, поэтому мне следует перейти прямо к сути перед моей собеседницей. — Глава гильдии. Как я уже упоминал, причина моего сегодняшнего визита… — Да. — У меня действительно есть к вам серьезная просьба. Со Ён-хо. Интересно, насколько ценна эта особь, которая сейчас смотрела на меня широко раскрытыми глазами. В первую очередь, Чон Хасон обладал чудовищным объемом врожденной маны, поэтому, по крайней мере, он был самым сильным одаренным в одиночном бою. «Единственной, кто мог бы превзойти его по этому критерию, была Бруклин Морган». Но большинство стран на этой планете — не примитивные племенные общества. Сейчас наступила эпоха великой цивилизации. Если предположить, что они находятся под защитой закона, то истинная ценность второго ранга становится очевидной. Сейчас уже приближается десятилетие с момента [данжен-шока]. И на самом старте этого хаоса Ён-хо быстрее всех создала свою собственную сеть и, словно предвидев будущее, поддерживала связи с правительственными ведомствами. «С социальной точки зрения, с того момента Ён-хо была гораздо более ценным специалистом, чем Чон Хасон». Конечно, у Ён-хо к тому же было много денег! Она не рассматривала эту странную профессию современного охотника как просто работу и активно интересовалась различными проектами с магическими ресурсами, собирая информацию. «В этом плане были статьи, что она даже превосходит [Neo Sisters], основанные на капитале крупных корпораций…» То есть она — универсальный солдат, обладающий деньгами, технологиями и связями. Если такой человек будет оказывать мне всестороннюю поддержку, любое дело пойдёт легче. «Хм-м». Как я уже не раз вспоминал, война требовала много денег. Но у меня, как у S-рангового охотника, было довольно скромное состояние. Пора уже упомянуть об этом недостатке. — Кстати, просьба, которую я собираюсь передать, необычного масштаба. — Ой, от такого человека, как Ким Гирёк, непривычно слышать такую тему. — Мне действительно нужны… огромные ресурсы и поддержка. Поэтому я и обратился к вам, глава гильдии. Я заранее обозначил, что сотрудничество с ней необходимо для успеха. Но если на этом закончить, собеседница будет крайне озадачена. Поэтому я сразу же упомянул и компенсацию. — Конечно, я не могу рассчитывать на сотрудничество такого человека, как вы, безвозмездно. — Продолжайте. — Разумеется, я готов заплатить. — Пока что ваши слова звучат довольно расплывчато? — Скажу прямо. Если вы пообещаете поддерживать меня в будущем, я исполню одно ваше желание. Желание или мечта. Такое пустое слово вдруг появляется в такой момент. — Ха-ха-ха, желание? Похоже, Ён-хо это показалось забавным. Приподняв уголки губ, она сказала лёгким тоном: — Может, вы нашли в новом подземелье лампу, которую нужно тереть? Честно говоря, я не ожидала такого разговора! — Но я серьёзно. — Как же быть? Я вообще не из тех, кто загадывает желания, даже когда видит падающую звезду… Реакция Ён-хо была по-прежнему легкомысленной. Поэтому, пока она стояла ко мне спиной, наливая себе ещё порцию белого чая, я сказал: — Я и сам предполагал, что у вас, богатой, молодой и здоровой, нет особых желаний. — Верно? — Но я приготовлю вам подарок, который устроит даже вас. — … — Тогда, когда я буду просить вас о трудных делах, вы не будете чувствовать себя обделённой. Я продолжал говорить в спину S-ранговой охотницы. — Что бы вы сказали, если бы я мог продлить вашу жизнь? Даже у богатых нет выгоды перед лицом времени. Поэтому я попробовал использовать омоложение и продление жизни в качестве рычага, но ответ Ён-хо оказался совершенно неожиданным. — Я бы ничего не делала. Вжух. Длинноволосая фигура тихо повернулась. — Извините, но это как раз та область, которая интересует меня меньше всего. Как животное может так реагировать? — Вам неинтересно жить дольше?.. — Ага~ Сидя на диване, я посмотрел на неё снизу вверх. Стоящая Ён-хо, опустив взгляд, продолжала: — В мире и так каждый день полно забот, а намеренно продлевать такую полную страданий жизнь… — А. — Это кажется глупостью, не так ли? В конце концов, у Бога есть причина, по которой он определил нам срок жизни. Услышав её дальнейшие слова, я наконец понял землянку. «В конце концов, её психика и так нестабильна». Она не обычный человек. Учитывая природу проклинательницы, которая в основном ненавидела всё мирское, неудивительно, что её не интересовало продление жизни. — Тогда что, если я смогу сохранить вашу молодость подольше? — К сожалению, я считаю, что стареть нужно сообразно времени… Ён-хо, говорившая это, вдруг резко подняла голову. Затем, мельком взглянув в окно, продолжила: — Нет, подождите. Раз уж мы заговорили о таких невероятных вещах, у меня есть вопрос. — Да? — Тогда можно ли сделать так, чтобы мои родители обязательно жили дольше меня? Какое-то время я волновался, что у собеседницы вообще не было желаний. Но Ён-хо, как живое существо с эмоциями, похоже, всё же имела одну мечту.

— Честно говоря, в детстве я помнила только то, как они меня обижали.— Так обычно и бывает.— Но, оглядываясь назад, мои родители — довольно хорошие люди.

Эстер ненадолго углубилась в рассказ о семье.

— Я редко даю такие оценки, но мои родители действительно достойные люди.— О-хо.— Иногда я даже удивляюсь, как такая, как я, могла появиться у таких достойных людей. Хо-хо.— Вы тоже вполне хорошая...— Но, если подумать, наша семья смогла помогать другим благодаря состоянию, накопленному ещё с дедушкиного поколения.

Затем последовала обычная просьба.

— В любом случае, если мне нужно загадать желание, я бы хотела, чтобы мои родители были здоровы, пока я жива.

Но в этой инструкции есть потенциал для недопонимания. Поэтому, прежде чем оказать Эстер услугу, я подробно объяснил реальную ситуацию.

— Госпожа Эстер, если вы загадаете желание «таким образом», возникнет небольшая проблема.— Проблема?— Если подумать, я могу постараться, чтобы ваши родители не умерли от болезней. Технически это вполне возможно.— О-о-о?— Но в жизни много случайных смертей.— Конечно?— В таком случае, чтобы ваше желание исполнилось идеально, мне пришлось бы настроить так, чтобы вы умерли «раньше» них. Вы не против?

На это Эстер ответила:

— Нет. Конечно, я против.

Она выглядела озадаченной.

— Что это? Я думала, речь о волшебной лампе, а тут вдруг обезьянья лапа...— Что?— В общем, мне это категорически не нравится!— Да-да.— И хотя я признаю, что вы способный охотник, честно говоря, даже заключать сделку на таких условиях как-то странно.

Тук.

S-ранговая охотница, поставив заваренный чай на стол, отпила глоток и сказала:

— Мне очень интересно, зачем человеку по имени Ким Гирёк понадобилась такая просьба.

Она всё время улыбалась, но голос был довольно серьёзным.

— Вы хотите воткнуть соломинку в мои достижения, которые я выстраивала годами? В принципе, я могу это стерпеть.— Ах.— Но если вы собираетесь использовать накопленное доверие ради эгоистичных целей, я этого не потерплю...

Эстер сменила позу, скрестив руки.

— Сначала проясните это. Гирёк, зачем именно вам понадобилась помощь [Корейской Магической Башни]?— Это важно?— Очень, очень важно.

Дальше придётся объяснять довольно неправдоподобную тему. Поэтому, если можно, я хотел бы отложить это как можно дольше...

— Конечно, у меня нет намерения использовать вашу помощь во зло.

Похоже, выбора нет.

— Мне просто... перед свержением врат, нужен был S-ранговый охотник на моей стороне.— Что?— Я планирую предпринять несколько шагов. И чтобы меня не считали лжецом, мне нужно заранее заручиться поддержкой, которая придаст моим словам вес.— Хм-м.— И я не собираюсь действовать агрессивно, опираясь на S-ранговых охотников.— Вы уверены?— В основном это будут переговоры или убеждение людей.

Как я и сказал, я намеревался закрыть эти пожирающие людей пещеры — [Врата]. Но из-за разрыва в три тысячи лет возникла проблема.

«Если бы Земля не была главной ареной, у меня могло бы не хватить сил и численности против них».

Нравится мне это или нет, сейчас я должен использовать силу Земли как своё главное оружие.

«Похоже, в последнее время я бессовестно полагаюсь на одну планету».

Даже если я буду черпать силу из ядра планеты, для атаки на Альфаури мне неизбежно понадобится помощь нескольких землян. Лидеров разных стран или нескольких известных S-ранговых охотников.

«В конце концов, это не то предложение, от которого они сильно пострадают. Думаю, переговоры с землянами пройдут мирно».

В общем, впереди меня ждёт множество препятствий, поэтому я решил сначала завербовать отечественных S-рангов.

Пока я был погружён в эти мысли…

— По вашему лицу видно, что это не шутка.

Эстер наконец, похоже, закончила размышления.

— Впрочем, охотник Ким Гирёк всегда был таким. Вы по своей природе очень далеки от хвастовства...— ...

Я почему-то смутился от этого упоминания. Но пропустим.

— Честно говоря, я уже и забыла. Похоже, та решимость покончить с эпохой [данжен-шока] была не шуткой.

Тон Эстер смягчился.

— Когда я впервые услышала такие слова от кого-то другого, я действительно удивилась!— Вот как.— Но я тоже задумывалась об этом.— О чём?— Что бы случилось, если бы врата исчезли, как бы изменилась моя жизнь... Примерно такие мысли.

Опрятно одетая и очень общительная одарённая спокойно продолжила:

— И результат моих фантазий таков…— Да.— На самом деле, даже если бы все мои достижения исчезли, я бы предпочла вернуться к прошлому.— Что?— Настолько ужасы [данжен-шока] оставили на мне психологическую травму.— Подождите, это...— Объективно говоря, лучше вернуться в общество, где все граждане могут быть спокойны, чем позволять одному человеку играть в супергероя.

О. Вот это да.

Довольно смелое заявление для человека, живущего в высших кругах. Я даже хочу искренне похвалить её...

— Госпожа Со, давайте сначала проясним кое-что.

Я поспешно поднял обе руки. И в таком состоянии передал несколько слов:

— Уничтожение [Врат] не означает, что наши способности тоже исчезнут.— Ах?— Эволюция человечества — необратимый процесс.— Так ли это?— Поэтому позиции, которые вы уже заняли в отрасли, останутся почти нетронутыми.

Я думал, она обрадуется, но Эстер снова сделала сложное лицо.

— Мысль о том, что эпоха пробуждённых продолжится, звучит не очень обнадёживающе.

Я понимаю.

— Конечно, когда врата исчезнут, сначала будет только хаос. Я это знаю.

Но моя мысль была такова:

— Однако даже если начнутся войны с использованием одарённых, по крайней мере, они будут вестись на равных условиях между людьми.— Что вы хотите этим сказать, Гирёк?— Но [Подземелья] — это совсем другое. Я всегда так думаю: эти логова монстров обычно убивают нас в одностороннем порядке.— ...— Вы, охотница Со, наверняка интуитивно чувствовали, что прохождение F-ранговых подземелий — это не настоящая победа.

Местная жительница опустила чашку и на мгновение задумалась.

— Госпожа Эстер, я ненавижу это явление — [данжен-шок].— ...— Меня возмущает, что нас безнаказанно унижают какие-то сильные существа.— ...— Честно говоря, если бы кто-то ходил и методично убивал собак в клетках, разве этот человек не показался бы нам подлым?

Хотя у меня, как у существа из другого мира, ещё оставалась часть, которую я не до конца понимал, но такого человека, как Эстер, в интернете часто хвалили за красивые глаза. И сейчас этот глубокий взгляд был устремлён на мой колкий.

Не обращая внимания на это, я продолжил:

— Поэтому я считаю, что [Врата] нужно обязательно уничтожить.— Хм.— Это может быть лишним, но у меня нет мечты уехать в деревню после выхода на пенсию.— А, это же общее правило для всех.— Я хочу жить только в городе. В городе. Тратить накопленные деньги, ходить в магазины одежды, ужинать в ресторанах с персоналом.— В магазины одежды?— В общем, я сражаюсь из-за желания сохранить городскую жизнь до конца.

Кстати, это чувство я хотел бы передать и другим знакомым.

— В первую очередь, я бы хотел, чтобы вы не считали меня благородным и не соглашались на сотрудничество из жалости.

В этот момент Со Эстер, почему-то зациклившаяся на слове «одежда», долго повторяла его про себя. Но подождав немного, она наконец высказала новое мнение.

— Если подумать, Ким Гирёк — действительно бессердечный человек.

Всего несколько дней назад меня назвали странным. И вот снова очередная критика от землянки.

— Вы без колебаний ставите людей на один уровень с собаками.— ...— Вы утверждаете, что спасали людей только потому, что вам нравится город, где есть удобства.— ...— Но, впрочем, чему удивляться. Теперь уже первый охотник отрасли из-за ваших слов полностью потерял аппетит.— Чон Хасон так себя ведёт?— Не обращайте внимания. Вы всегда были холодны. Он скоро оправится.— ...— Конечно, я знаю, что вы не злой человек по природе.— Но...— Если кому-то посчастливится получить от вас доброту, очевидно, что ваши настоящие чувства сухи. Поэтому другие часто разочаровываются.

Всё правильно. Но я в этом разговоре не сказал ни слова лжи, так за что меня так критиковали?

— Но, знаете, мне всё равно, даже с учётом вашей бесстрастности.

Я как раз ворчал про себя о холодной оценке знакомой.

— Раньше я очень не любила циников, которые сухо относятся ко всему на свете~— Но я всё же не настолько циничен.— Когда я вышла из дома и начала работать, моё мнение изменилось.

Что за чудеса? Собеседница, которая только что долго критиковала моё поведение, вдруг высказала положительную точку зрения.

— По сравнению с бесчисленными ублюдками, у которых нет даже капли скромности, вы, Ким Гирёк, в сто, в тысячу раз лучше.

Глава крупной гильдии улыбнулась.

— Даже если вы немного отстранёны от общества и иногда холодны, как машина!— Когда вы так перечисляете, недостатков действительно много.— Вы мне нравитесь.

В этом обществе, полном лицемерия, редко можно услышать такие прямые слова.

Эстер, вернувшись к своему обычному весёлому виду, сказала:

— И я обычно хорошо отношусь к тем, кто мне симпатичен.— Я знаю.— Я приму ваше предложение. Да, давайте заключим сделку.

Дальнейшее объяснение женщины с пурпурными волосами было простым. Она сказала, что может позволить себе немного урезать ресурсы Магической Башни, и пообещала помогать во всех делах, как я и просил.

«Слава богу».

Эстер, давая обещание, ворчала, что ей действительно не нравилось выписывать пустые чеки. Но раз сделка состоялась, не стоит слишком прислушиваться к этим словам.

— Гирёк, кстати, моё желание не изменится.— Что?— Я люблю сама создавать и развивать свою сферу влияния. Мне совсем не по душе полностью полагаться на других и расширять влияние.— А-а?— Если желаете моей помощи в будущем, сделай так, как вы и говорили — позаботьтесь о здоровье моих родителей.— Хорошо.— Но это точно возможно?— Да. Возможно, эффект будет неполным, но я максимально снижу вероятность заболеваний.

Но не прошло и нескольких секунд.

Эстер, уже допившая свой чай, задумчиво закатила глаз.

— Ах, да.

И, словно вспомнив, добавила с опозданием:

— И ещё одна просьба к нашему охотнику Гирёку.

Внезапно последовала еще одна просьба от нее? — Честно говоря, вы не выполнили мое желание на сто процентов, как я и просила. — У меня есть свои пределы. — Тогда, в качестве компенсации за неполное исполнение, выполните еще одну мою скромную просьбу. Я не знал, что она скажет, но, учитывая ее обычное поведение, вряд ли она использовала бы это как предлог для чего-то серьезного. Поэтому я просто сказал ей высказаться. «Что?» Вторая просьба Эстер оказалась совершенно немыслимой. Она подчеркнула, что «это под силу только такому скрытому мастеру, как вы»... «Что она сказала?» Она предложила сходить с ней в парк аттракционов.