Правила выживания редактора Том 1 Глава 45 Выявление фальшивки (6)

Бах!

«Фальшивый человек» был опрокинут одним махом. Глядя на дело своих рук, я сам пришёл в замешательство.

Что я только что сделал? Пэк Са Ра, вы это видите? Вы всё-таки превратили хрупкого редактора в живое оружие.

Нужно сохранять концентрацию до самого конца.

Ах, точно. Поборов минутное оцепенение, я вспомнил наставление Пэк Са Ра и снова пришёл в движение. Сила этого «фальшивого человека» явно превосходила мою, так что покончить с ним следовало немедленно.

Удары? Нет, они не гарантируют победы. Тогда лучше...

Я вцепился в ногу поваленного монстра. У человеческого тела есть части, которые невозможно закалить. Суставы. Я сплёл свои ноги с его ногой, намереваясь вывернуть и сломать ему лодыжку.

Хм, но вот вопрос. Говорилось ли где-то, что их суставы идентичны человеческим?

Хрусть!

Почему дурные предчувствия всегда сбываются? Не успел я приложить усилие, как «фальшивый человек» сам сломал себе лодыжку, высвобождаясь из захвата.

— Тьфу!..

Я в ужасе приготовился к контратаке.

Хлоп!

В этот момент дверь распахнулась. В проёме снова показалась голова Медвежонка. «Фальшивый человек» мгновенно замер. Его глаза приняли прежний вид, и существо, вновь обратившееся в немощного старика, застонало подо мной:

— По... помогите...

Вид мучающегося старика, которого я придавил к полу, вогнал меня в краску. Моя нынешняя поза была эталоном неуважения к старшим.

— Нет, это не то!.. — попытался оправдаться я, но в комнату уже ввалились «скелеты».

Я отступил в сторону, уступая им дорогу. Впрочем, их целью был вовсе не я.

Щёлк!

«Скелеты» надели наручники на Им Джон Хака. Медвежонок подошёл ко мне и ехидно хмыкнул:

— Ого, видать, спортом занимаешься?

Ах ты ж, паршивец...

— У них, знаешь ли, манеры такие. Стоит остаться наедине, сразу глаза закатывают и бросаются.

— И ты знал об этом, когда устраивал свой «тест»?

Если бы я не был настороже, мне бы несдобровать. Пользуясь моментом, я намеренно сорвался на раздражённый тон:

— Мог бы и предупредить! Или связать его! Я чуть коньки не отбросил!

— Да мы бы и рады по-тихому, — вальяжно начал оправдываться Медвежонок. — Только когда у них охотничий инстинкт просыпается, они такими сильными становятся, что любые путы рвут. Так что связывать бесполезно, только человека подставишь.

В его словах была доля правды. Я и сам знал об этой особенности, но притвориться неосведомлённым было куда естественнее. Пока я продолжал ворчать, Медвежонок, делая вид, что успокаивает меня, вывел всех наружу. Там он обратился ко мне и Чхве Сан Ыну:

— Все фальшивки пойманы, так что расслабьтесь. Извиняйте, если напугали.

Что это с ним? Медвежонок внезапно стал само дружелюбие.

— Босс! — к нему подбежал один из «скелетов», только что осмотревший зал. — Там внутри двое мёртвых.

— Ох, надо же. Помянем бедолаг.

Медвежонок сложил руки в молитвенном жесте и склонил голову. Остальные «скелеты» последовали его примеру, на мгновение застыв в почтении.

Что это за внезапная вежливость? Я-то думал, это банда отмороженных психопатов. К тому же, мой жилет Управления они, видимо, так и не нашли — проглядели под креслом. Пока я втайне переводил дух, Чхве Сан Ын спросил:

— Объясните же наконец, что происходит? Где мы и почему я здесь?

Лицо журналиста внезапно побледнело.

— Может быть... я уже умер?

— Да нет же, мертвецы вон там лежат, — хмыкнул Медвежонок. — А ты, дядя, вполне себе жив. В игры когда-нибудь играл?

— В игры?

— Ну, бывает, в игре баг случится, и ты вылетаешь за пределы карты, бродишь там, где не положено. Вот и ты так же. Просто не повезло, оступился и провалился сюда.

— О чём вы... А эти монстры? И тот спектакль...

— Ой, не спрашивай меня. Это как насекомые в лесу: их полно, а имён никто не знает. Просто твари какие-то.

Несмотря на небрежность, объяснение Медвежонка было довольно точным. Похоже, он неплохо освоился в Спецзоне. Но Чхве Сан Ын, для которого всё это было в новинку, впал в полное замешательство. Я решил вмешаться:

— А вы тогда кто такие? Вы здесь живёте?

— Мы? Мы просто помогаем людям.

...Правда, что ли?

— Выбраться отсюда на самом деле просто. Но люди этого не знают и дохнут как мухи. А даже если знают, их эти фальшивки числом задавят. Вот мы тут порядок и наводим.

Серьёзно? Вы что, и впрямь добрые самаритяне?

— Вы представляете какую-то организацию или ведомство? — уточнил Чхве Сан Ын.

— А? Нет, мы сами по себе.

— Значит, добровольцы-дружинники?

— Дружинники? — Медвежонок почесал голову через маску и обернулся к своим: — Слышьте, а кто такие дружинники?

— Это ютуберы какие-то, не? — отозвался один из «скелетов».

— ...

От такой непосредственности «банды медвежат» мы с Чхве Сан Ыном лишились дара речи. Грубоватые, глуповатые, но, кажется, не злые. Кстати, в том сообщении говорилось лишь скрывать принадлежность к Управлению. Значит, контактировать с ними в качестве обычного гражданина вполне безопасно. Эта мысль меня немного успокоила.

— Ладно, топайте за мной. Там наверху ещё народ есть, — Медвежонок махнул рукой и зашагал вперёд. Мы с Чхве Сан Ыном последовали за ним.

На ходу журналист достал из внутреннего кармана брошюру и спросил:

— Где найти тех, кто составил эту инструкцию?

— Э, нельзя её с собой уносить! Другим тоже читать надо. Слышь, Седьмой! Верни бумажку в театр.

— Но там написано, что это место под контролем правительства.

— Контролем, ага... Че?.. А-а-а-а-а!

Медвежонок внезапно завопил и замер на месте. Мы испуганно огляделись, но он лишь ткнул пальцем в Чхве Сан Ына:

— Я... я понял! Чхве Сан Ын! Твоё имя по буквам — точь-в-точь как у того ублюдка!

По буквам? Ублюдка? Пока мы недоумевали, Медвежонок взорвался гневом:

— Ча Си Ён! Этот проклятый сукин сын! Я-то думаю, почему мне от твоего имени сразу тошно стало! Вот оно что!

...Ой-ой. Значит, нынешняя молодёжь называет инициалы «именем по буквам». А командир, как всегда, напоминает о себе в самый неожиданный момент...

— Ча Си Ён?

— Настоящий психопат. Выжал из нас все соки и выбросил!

— Что значит «выжал соки»?

— Мы ведь ничего такого не делали, а он угрожал нас засадить. Заставил пахать на него как проклятых, мы всё делали, что он велел. А потом он использовал моих ребят как приманку, трое погибли! А когда мы стали не нужны, взял и кинул! Всех остальных повязали, я один еле ноги унёс, чёрт...

Медвежонок яростно негодовал, а я изо всех сил старался сохранить невозмутимое лицо. Если узнают, что я из Управления — мне конец...

Чхве Сан Ын же помрачнел по другой причине:

— Использовал как приманку? Расскажите подробнее. Когда и где это случилось?

— В прошлом году, кажется. В Спецзоне «Красный дом», я там впервые был, так что точно не знаю где. Нас туда просто приволокли.

Обстановка накалялась. Чхве Сан Ын, верный своей профессии, явно вознамерился докопаться до сути. И что самое скверное, моё доверие к Управлению тоже было на нуле. Я вполне допускал, что Ча Си Ён способен на такую жестокость...

Что же делать? Я мучился сомнениями. Впрочем, вскоре стало ясно, что тревога была напрасной.

— Кто такой этот Ча Си Ён? — допытывался журналист.

— Госслужащий. Это их контора инструкции пишет.

— И чиновник так поступил? К какому ведомству он приписан? К какому министерству?

— Министерство? Да он небось вообще ни во что не верит.

Медвежонок был парнем простым, добрым, но, увы, не слишком сообразительным. Не знаю, радоваться этому или сочувствовать. В любом случае, внятных данных от него не добиться.

Продолжая путь, Медвежонок не переставал ворчать:

— Гад он ползучий. Они тут всё бросили, только бумажки свои разложили, вот мы теперь за всем и присматриваем!

— Вот, возьмите мою визитку, — предложил Чхве Сан Ын.

— О? На фига она мне?

— Позже, когда выберемся отсюда, обязательно свяжитесь со мной. Расскажите всё про этого Ча Си Ёна и про это место, а я постараюсь помочь. И дайте, пожалуйста, ваш номер телефона.

Чхве Сан Ын был журналистом до мозга костей. Но вот ведь незадача: в отличие от него, жаждущего сенсации, Медвежонок принял визитку с полнейшим равнодушием. А ведь это был отличный шанс заявить о нарушении прав человека...

— Ну, ладно. Если выберешься отсюда.

— А разве есть какой-то особый способ? Разве нельзя просто выйти через дверь?

— Конечно нет. Ты что, сюда через дверь вошёл?

— И как же тогда...

— Да просто всё. Берёшь одного «фальшивого человека» и выходишь.

— Так вот зачем вы их ловили?

— Ага. Если их не отсеивать, люди ведутся на их обман, уходят с ними и погибают, — буднично пояснил Медвежонок.

Но можно ли ему верить? Кто тогда вырезал информацию о «фальшивках» из брошюр в зале? Кроме них, некому. Скрывая подозрения, я спросил:

— И долго вы здесь находитесь?

— Мы? Да месяц уже, вроде.

Всего месяц. Не так уж и долго. Какова их истинная цель? Неужели правда волонтёрство?

— Могу я воспользоваться одной из этих фальшивок? — спросил Чхве Сан Ын, указывая на скованных существ, которых вели «скелеты».

— За просто так нет. Мы их ловили, а за труды надо платить.

Когда речь зашла о деньгах, Чхве Сан Ын даже как-то успокоился. Я тоже. В этом безумном месте парень в маске медведя, действующий из чистого альтруизма, пугал бы куда сильнее. А вот жажда наживы, это понятно, это по-человечески.

Оставался один вопрос.

— И какова цена?

— Сам решай, — небрежно бросил Медвежонок.

«Сам решай»? Что бы это значило? Я-то думал, он начнёт торговаться.

Медвежонок без лишних слов поднялся по лестнице на третий этаж, где находилось лобби с диванами. Там сидели человек шесть-семь. Обратившись к ним, Медвежонок зычно крикнул:

— Билеты на выход прибыли! Сегодня три штуки, называйте цену!

Что? Не успел я опомниться, как люди в креслах повскакивали и загалдели:

— Двадцать миллионов вон!

— Двадцать пять миллионов!

— Двадцать семь!..

К моему изумлению, они начали аукцион. Очередная безумная картина в этом месте.