Размеренной жизни бы в ином мире (мечта) (WN) Том 11 Глава 24 Империя Швардбельц. Это же мальчик!
Ранее в Размеренной жизни бы в ином мире (мечта) (WN)...
„Хм… Интересно, что именно я знал? О самом существовании сестёр? Или о том, что они вернулись? Если первое — да, знал. Второе — нет, лишь сделал предположение. Раз сёстры вернулись, Макото наверняка покинет временную группу… и последуют иные последствия…
— …Мика-тян с Мисой-тян накричали на тебя? Мол, совратил их драгоценного Макото…
— Нет, наоборот… они извинились за доставленные хлопоты. А ещё заявили о роспуске временной группы. Впрочем, это не страшно — двое других авантюристов останутся. Нам просто нужно будет найти нового танка.
— И?
— Так вот… похоже, старшая сестра просекла, что я мужчина. Кто вообще она такая? Так провокационно улыбнулась мне, словно с первого взгляда обо всём догадалась. А потом, вместо того, чтобы всё разболтать, притворилась, будто ничего не знает. С невозмутимым лицом начала издеваться над Макото… жёсткая, а не женщина.
— Ну, Миса-тян и не на такое способна…
Я не могу представить, чтобы кому-нибудь удалось её обмануть. В моём понимании, она скорее относится к лагерю «обманщиков». Перед глазами сразу встаёт образ роковой женщины, с улыбкой манипулирующей другими. Но я не ожидал, что она так быстро раскусит Хикари-тян…
— Ох, какая прелесть. Погляжу, вы так хорошо ладите,— сверху раздался голос.
— Э?!— Хикари-тян дёрнулся и в страхе крепко прижался ко мне. По ощущениям от соприкосновения с грудью — в женской она форме или в мужской — определить, к сожалению, я не смог.
— Давно не виделись, Ицуки-сан. И приветствую, Хикари-«тян».
— …Сегодня много гостей у меня, блин. Давно не виделись, Миса-тян.
— У-у-у…— Хикари-тян лишь молча трясся у меня в объятиях.
— Ох, что такое? Почему ты меня так боишься, Хикари-«тян»?
— З-з-здравствуйте, братик Ицуки. С-сестрёнка, ты чего! Это же особняк Сесилии-сама! Нельзя без разрешения вторгаться в чужую собственность!— За Мисой-тян появилась и Мика-тян. О? Она похорошела? Нет, скорее повзрослела… неужели это результаты её обучения?
— Ох? Не переживай, Мика-тян. Сесилия-сама же сама говорила: если Ицуки-сан считает другом, то тебе всё позволено.
— А если она говорила это не всерьёз, а из вежливости?
— У-фу-фу. Не имеет значения, из вежливости или нет. Важен сам факт заявления. Пусть отвечает за свои слова.
Ну… сарказм или дежурные фразы для людей, которые их никак не воспринимают, превращаются в законные одобрения с поводами подловить на слове. М? Ась? А где Макото?
— Ма-кун сейчас сидит на коленях в нашей гостиничной комнате,— пояснила Миса-тян.
— А, ясно…
На коленях, значит. Ну, классическое японское наказание. Если просидит до возвращения девочек, наверняка прощение заслужит. Но, зная Макото, он стопроцентно не выдержит. Расслабит ноги, как только они затекут. Потом вернётся Миса-тян, застукает недотёпу и устроит ещё более жестокое наказание…
А вообще, попрошу не читать мои мысли, уважаемая.
— Могу ли поинтересоваться, чего пожаловали, дамы?— спросил я.
— В-вы пришли обрезать моё хозяйство?— дрожащим голосом произнёс Хикари-тян.
— Разумеется, нет. Мы узнали, что Ицуки-сан здесь, и пришли повидаться. Мика-тян очень хотела увидеть Айну-сан.
— Угу… уже соскучилась по Айне-сан. А ещё хотелось, чтобы братик Ицуки поделился мисо с нами… ась? Хозяйство???
— А…
Вот дубина, сам себя выдал. А ведь даже у Мисы-тян до этого момента не было неоспоримого доказательства половой принадлежности Хикари-тян… но нет, надо было завести разговор о «хозяйстве», а потом ещё и «а»-кнуть с таким лицом, словно проболтался. Даже не самая догадливая Мика-тян сложит два плюс два.
— Э? Э-э-э?!
— Ох? Мика-тян, а ты не заметила, что это трап?
— Э-Э-Э-Э-Э-Э?!
Так госпожа Миса-тян и вправду обо всём догадалась.
— Т-т-трап?! М-мальчик?! Э? Получается, Макото заигрывал с МАЛЬЧИКОМ?!
— Со столь милой внешностью — не удивительно… но интуиция мне подсказывает, что тут не всё так просто.
С одной лишь интуицией добралась до существования уникального навыка Хикари-тян… нет предела мистериозности интелекта этой госпожи. Понятия не имею, что сейчас ляпнул, но готов заподозрить у неё существование ещё какого-то читерства помимо навыка «Тайны магии»!
— Т-ты правда мальчик?
— …Тц. Да, верно. И раз уж такие дела, то твоя сестрёнка чертовски права: у меня есть уникальный навык «Нет на свете всех милее, чем великий я». Он усиливает положительные эмоции ко мне и не даёт разрастаться отрицательным. Действует на всех — и на парней, и на девчонок.
Значит, решил смириться и рассказать всё сам? Что ж, неплохое решение. Всё равно уже сболтнул лишнего, смысла скрывать дальше нет. Всяко лучше, чем становиться в немилость этим сёстрам.
— Так это не «очарование»… угу, хороший навык.
— Не такой уж и хороший, как кажется. Иногда симпатия от всех и сразу может утомлять.
— З-значит, братик Ицуки попал под действие этого навыка?!
— Ничего подобного,— сразу внёс ясность я.
— Почему?!
Это я бы хотел спросить: почему так удивляешься данному факту?
— Эффект навыка пропадает в момент, когда раскрывают мой настоящий пол. Братик Ицуки… так сказать… с первого взгляда меня раскусил.
— Ох? Вы как всегда прозорливы, Ицуки-сан.
— Понятно. Братик Ицуки умеет удивлять… а? Если это не из-за навыка, то почему он позволяет этому мальчику так к себе прилипать?!
— Всё очень просто, Мика-тян. Ицуки-сан даже т*апов любит.
— ДАЖЕ Т*АПОВ?!
— Прошу не клеветать. Он сам ко мне привязался, услышав ваши голоса.
Миса-тян же видела всё собственными глазами…
— У-фу-фу. Я предпочитаю делать ставку на более любопытный вариант.
— Тогда получается, ты проиграла эту ставку. Готова расплачиваться?
— Ох, неужели телом? Как же так? У меня были другие планы на свою невинность. Я думала, что Ма-кун её примет…
— Исправь своё утверждение!
— Будет сделано! Мика-тян, я пошутила. Они обычные друзья.
— А, друзья? И… правда. У братика Ицуки и так уже много прекрасных возлюбленных, как Айна-сан! — Мика-тян показательно кивнула, но всё ещё смотрела на нас с Хикари-тян с покрасневшим лицом… именно поэтому я отстранил этого т*апа от себя. В процессе случайно коснулся его груди, из-за чего парень очень по-девичьи пискнул. Но я сделал вид, будто ничего не услышал. Ничего не произошло.
— А… а? А Макото? Что насчёт Макото? Н-неужели никто не сказал ему, что Хикари-тян — мальчик?!
— А…
Чёрт. Тут мне трудно оправдаться. С одной стороны, я не имею права разглашать такие важные секреты другим. С другой стороны, Макото тоже мой хороший знакомый, и я не вижу причин что-то от него скрывать. В глазах Мики-тян я, вероятно, сейчас выгляжу как плохой человек, который издевается над её любимым, скрывая правду…
— …В этом виноват Ма-кун, Мика-тян. Это проблема, что мужчина, собирающийся взять нас обеих в жёны, не распознал в нём мальчика… каким бы миловидным ни выглядел Хикари-«тян».
— М-может, ты права? Но этот мальчик выглядит так мило… я сама не догадалась…
— Главная проблема совершенно в другом. Ма-кун посмел зариться на других девушек, пока мы с тобой занимались самосовершенствованием ради него. Тебе не стало обидно?
— Если честно… стало…
— Вот видишь? Ицуки-сан ни в чём не виноват.
— Угу… верно. Во всём виноват Макото!
О! Неужели это Миса-тян сейчас меня оправдала? Чтобы Мика-тян не держала зла… а, да. Она прошептала губами «мы квиты» и многозначительно подмигнула. Думаю, она сделала это в качестве извинения за злую шутку?
— Я надеюсь, ты и Ма-кун останетесь друзьями, Хикари-«тян». Конечно, мы тоже хотим с тобой дружить.
— Э? Серьёзно?
— Угу, сестричка права! Мы же все из Японии… к тому же среди друзей братика Ицуки нет плохих людей. Давай дружить, Хикари-кун!
— Ну что ты, Мика-тян? Зови его нормально: Хикари-«тян». Не знаю почему, но он притворяется девочкой перед всеми. Раз у тебя нет к нему обид, то подыграй немного, хорошо? И ещё: пусть Ма-кун сам не догадается, поэтому ему ни слова.
— А, понятно! Угу, я поняла! Давай дружить, Хикари-ТЯН! Но… блин, ты выглядишь как самая настоящая девочка! Ещё и очень милая. Макото никогда в жизни не догадается… — Мика-тян с восхищением оглядела Хикари-тян с головы до ног.
И я могу понять такую реакцию: Хикари-тян сейчас в миленькой юбке, под которой скрываются гладкие ножки с красивой кожей без единого волоска. Вероятнее всего, этот т*ап тратит уйму сил и времени на эпиляцию и уход.
— Ох? Что я слышу… неужели ты намекаешь, чтобы он представил доказательство своей мужественности, Мика-тян? В таком случае у Хикари-«тян» не останется иного выбора, кроме как показать своё хозяйство. Не ожидала, что после обучения на хорошую жену ты станешь такой смелой и пошлой.
— Н-н-н-н-ничего подобного?! Н-нет, конечно, всякому такому я тоже научилась, но сейчас не об этом?
— Чё? Хочешь увидеть мой магнум? Я не против!
— Н-н-не надо! Совершенно не надо! Если сестричка и братик Ицуки говорят, что ты мальчик — я охотно верю!
— Это же мальчик, — сказал я.
— Да, это же т*ап, — сказала Миса-тян.[1]
А? Мне кажется, или моё заявление и заявление Миса-тян расходятся? В целом, оба верны… но нюанс различается.
— Вот видишь! И я им верю… поэтому НЕ НАДО! Я даже готова сходить с тобой за покупками! И помочь с примеркой одежды……………. Ведь смогу увидеть девочку в милых нарядах.
— А это отличная идея! Такой миловидный т*ап попался… было бы расточительством не испортить его ещё сильнее…
— Я покажу тебе один интересный магазин… который ты, вероятно, и сам знаешь, — неловко произнесла Мика-тян.
— А, тот… куда братик Ицуки с радостью пошёл бы снова? — Хикари-тян ехидно улыбнулся.
— Э? Я что, пойду с вами?
Я уже думал, что это обсуждение весёлого похода за покупками втроём. Пройтись по магазинам, сделать перерыв в кафешке и прогуляться по городу. А там и женская (?) дружба зародится. Но нет — случилось волшебное слово «раз такие дела», и в их планы были втянуты не только я, но и Айна, Венди, Мизэра и все остальные мои девушки…
Поход за покупками с восемью девушками (+ один т*ап) оказался настоящим испытанием. В первом же магазине Венди лёгким движением руки устроила мне показ мод, заставив перемерить несколько десятков нарядов. И только когда она полностью удовлетворилась, девушки принялись за свои покупки.
Плетясь как зомби позади оживлённо общающихся между собой дев, я офигевал от их безграничной энергетики и грустил… ведь сегодня должен был весь день провести в тишине и покое, валяясь на травке. [1] Немного капитанства: В Японском слово «мальчик» и «трап» звучат абсолютно одинаково, а на письме записываются разными иероглифами: мальчик (букв. «ребёнок мужского пола») и 男の娘 (где последний иероглиф «ребёнок» заменён на «дочка/девочка»). Поддержи нас на Бусти и сможешь прочитать больше глав. А именно 11-15 ТОМА ДО КОНЦА!!! МЫ НАЧАЛИ ПЕРЕВОД БОНУСНОГО ТОМА! Наша страничка Boosty — https://boosty.to/anmetogether Наша страница ПАТРЕОН — https://www.patreon.com/animetogether Наш ПАБЛИК ВК - (https://vk.com/anitog)!