Re:Zero. Повторение в Альтернативном Мире с Нуля (WN) (Новелла) Том 1 Глава 8

Субару решил не присоединяться к завтраку в общей столовой с членами Лагеря Эмилии. Хотя Петра, которая была дежурной, и выглядела разочарованной, она всё же отнесла еду в комнату для Эмилии и Субару.

Во время приема пищи Субару наблюдал за действиями несколько неуравновешенной Эмилии. Когда еда была закончена, Субару попросил её подойти к столу, и она послушно выполнила просьбу.

— Я должна делать то, что говорит Субару, чтобы стать хорошей королевой.

С этими словами Эмилия, казалось, воспряла духом, и Субару покинул комнату. Получив от Розвааля часть его официальных обязанностей, Эмилия узнала о Королевских Выборах гораздо больше, чем с момента их первой встречи. Результаты её стараний становились заметны с каждым днём.

Тем не менее...

— Что бы ни случилось, в конце концов, она всегда будет стремиться к твоему одобрению. Весьма примечательный способ воспитания королевы.

— Замолчи.

— Ты испытываешь беспокойство, оставляя её взойти на престол в таком состоянии. Ты осознаешь, что это всегда будет вызывать тревогу. Однако у тебя нет иного выхода, кроме как помочь ей.

Субару вышел из покоев Эмилии и направился по коридорам особняка. Слова Ехидны, словно яд, продолжали проникать сквозь уши и отравлять разум Субару. Эмилия действительно стала нестабильной, и прежняя сила воли, которой она обладала в начале Королевских Выборов, значительно ослабла. Но, несмотря на это, она обязательно займёт трон Королевства Лугуника.

И Нацуки Субару позаботится об этом.

Неоднократно прибегая к Возвращению из Смерти и устраняя все препятствия, возникающие на её пути, он сможет добиться реализации амбиций Эмилии.

Это связано не только с желаниями Эмилии, но и со спасением Рем. Поддерживая Эмилию, спасая Рем, оберегая близких ему людей от страданий. Не такого ли будущего желал Нацуки Субару, заключая контракт с Ведьмой?

— Прошу прощения, господин Нацуки. Нам пора прощаться.

Внезапно раздался голос, но не в ушах, а в сознании. Субару остановился. Обернувшись, он никого не увидел рядом. Он предположил, что это были злые проделки Ведьмы, но это не могли быть её мысли. Это было нечто иное, зов из глубины его собственных воспоминаний.

Голос продолжал говорить.

— Я… Кхм, господин Нацуки. Несмотря на то, как всё сложилось, я считал вас своим благодетелем. Я полагал, что сильно перед вами в долгу, и хотел как можно скорее отдать этот долг.

Голос продолжал говорить.

— Но я видел ваше решение и понимаю его. Вы не желаете чьей-либо помощи, а наоборот, стремитесь сделать всё самостоятельно. У вас всё получится.

Голос продолжал говорить.

— Итак, это мой способ отблагодарить вас. Поскольку вы, вероятно, попытаетесь защитить всех, кто вам дорог, я уйду.

Голос продолжал говорить.

— Что ж, прощайте, господин Нацуки. Берегите себя.

Голос продолжал говорить.

— Я считал вас своим другом.

Голос продолжал говорить.

— Но вы так не думаете.

— Гх!

Как только последнее слово прозвучало у Субару в голове, он изо всех сил ударил ближайшую стену. Глухой звук прокатился по коридору, а рука Субару громко хрустнула. Когда кровь потёкла по кулаку, Субару тяжело вздохнул и прижал другую руку к голове.

Это были слова, которые Отто Сувен произнёс в последний раз. Слова, которые Субару никогда не забудет. Он прошел через Святилище, одолел Великого Кролика, вывел Беатрис из объятого пламенем особняка и преодолел все эти испытания. И после всего этого Отто высказал ему всё, что накопилось, и покинул особняк.

И даже несмотря на то, что с тех пор прошло больше года, он не стёрся из памяти Субару. Казалось, он осуждал Субару за его решение спасти всех.

— Но ты не остановил его. Тот факт, что стало меньше людей, нуждающихся в твоей защите, был для тебя словно благословение.

— Нет. Я позволил ему уйти не из простого расчёта. А просто потому, что уважал решение этого парня. С самого начала он был человеком, у которого не было причин оставаться здесь.

Отто пытался отблагодарить Субару за покупку груза и спасение от Культа Ведьмы. Но тот уже отплатил ему, доставив Драконью Повозку туда, где чуть не взорвали Эмилию.

А когда дело дошло до груза, даже обменяв нужную сумму денег, это нельзя было назвать долгом.

У Отто Сувена не было причин оставаться в Лагере Эмилии. Если бы он остался без веской причины, то не покинул бы это место уже никогда и продолжил бы заниматься торговлей исключительно для себя. Поэтому Субару не стал его останавливать, когда тот решил уйти. Более того, даже если Божественная Защита Духовной Речи Отто была полезна, победить на Королевских Выборах можно и без неё.

Прежде всего, если бы он продолжал быть связан с Лагерем Эмилии, ему по-прежнему угрожала бы опасность из-за Культа Ведьмы и политических интриг Королевских Выборов. Для Отто было бы лучше уйти. После этого Субару больше никогда о нём не слышал. Они общались всего две недели, так что это не было чем-то значительным.

У Нацуки Субару были другие люди, которых он должен был защищать, принося себя в жертву.

Субару, наступив на кровь, стекавшую с его обуви, покачал головой и продолжил свой путь. В последнее время разум его был обеспокоен множеством мыслей, что огорчало и раздражало. Больше всех этим пользовалась Ехидна.

Бесчисленное множество мыслей роилось у него в голове. Не было времени для самокопания. Ему нужно было выбрать наилучший, самый совершенный, идеальный, оптимальный путь. И, несмотря на это, он...

Пройдя по коридору, Субару вскоре снова оказался в своей комнате. Сейчас он не мог позволить никому увидеть себя таким. Нацуки Субару был спокоен, Нацуки Субару был рассудителен, Нацуки Субару был полон оптимизма — он ничем не отличался от своего обычного состояния. Это должны были чувствовать все обитатели особняка. В противном случае он не смог бы защитить тех, кто нуждался в его защите...

— Ох, похоже, ты спешил.

Он вошёл в комнату и закрыл за собой дверь. Субару посмотрел в сторону, откуда доносился голос. Темноволосая женщина сидела на его кровати, сладко улыбаясь и глядя на него. Она нежно провела рукой по своим длинным, заплетённым в косу чёрным волосам.

— Я должна была вернуться вовремя, увидев тебя здесь. Но, по всей видимости, возникли небольшие трудности.

— Эльза...

— Да, именно так. Охотница за Потрохами, Эльза Гранхирт. Я немедля примчалась, как только приказал Мастер. У тебя возникли проблемы?

С этими словами красивая женщина, облачённая в весьма откровенные чёрные одеяния, подчеркивающие её роскошное тело, соблазнительно склонила голову в его сторону...

Это была Эльза, очаровательная убийца, от которой исходила ядовитая аура. Субару спокойно принял присутствие женщины, бесшумно и незаметно вошедшей в комнату; он вовсе не был удивлён. А всё потому, что это было...

Это было естественно. Она не была врагом. Несмотря на то, что в её присутствии нельзя было чувствовать себя в полной безопасности, она всё же оставалась союзником.

В любом случае...

— Я помог тебе выбраться из горящего особняка. Поэтому я обеспечиваю тебя работой.

— Я понимаю. Теперь, когда ты мой работодатель, между нами нет никаких разногласий. Я лишь прошу, чтобы ты выбирал работу, которая не противоречит моим увлечениям... Но пока что у меня нет претензий.

Достав кукри, прикреплённый к поясу, Эльза рассмеялась, одновременно испуская слабое тёмное сияние. В данный момент она занималась тем, что собирала информацию для лагеря, действуя за кулисами.

Неподкупная Эмилия, возглавлявшая лагерь.

Райнхард ван Астрея, Святой Меча, с непоколебимой репутацией.

И Нацуки Субару, преодолевший множество сложных ситуаций без каких-либо потерь.

В отличие от этих троих, желавших сохранить свою репутацию незапятнанной и потому не имевших возможности действовать свободно, Эльза не боялась замарать руки. Однако, несмотря на то, что она выполняла грязную работу, её род деятельности нельзя было назвать однозначно злым...

— Ну, как всё прошло?

— С сожалением докладываю, что Чревоугодия не оказалось там, куда ты меня отправил. Там не было никого, кроме толпы обычных фанатиков... Однако я их отпустила.

— Ах, ты можешь действовать по своему усмотрению... Но... В конечном итоге, это был провал?

Субару нахмурился и вздохнул, слушая доклад Эльзы, облизывавшей свои алые губы. Он снова не смог достичь желаемого. Даже пытаясь захватить Архиепископа Греха Чревоугодия, он никак не мог его настигнуть, как бы ни старался.

— В итоге был убит только Архиепископ Жадности.

— А ещё был захвачен Гнев. Я считаю, что это была успешная операция, но, по всей видимости, не для тебя.

— В любом случае... Я услышал твой отчёт. А пока просто жди, пока я снова не понадоблюсь тебе. Я свяжусь с тобой отсюда ещё раз, когда потребуется твоя помощь.

— Хорошо... Ну, полагаю, мне придётся подождать.

Больше не отвечая на слова Эльзы, Субару быстро дал ей указания. Получив наставления, она встала и подошла к окну. Поскольку комната Субару находилась на третьем этаже особняка, Эльза, вероятно, вошла через окно. Он нисколько не удивился её акробатическим способностям.

— Ах, подожди, Эльза. Я хочу, чтобы ты мне кое-что ещё сказала.

— М? Что же? Я больше не знаю ничего важного.

— Это не слишком важно. Если ты пришла снаружи... Скажи, какая там погода за лесом? Шёл дождь или было ясно?

— Погода? Эм, ничего особенного. Хотя небо облачное, но хуже не станет. Это всё?

— Нет...

Наклонив голову набок, Субару взглянул на Магический Часовой Кристалл. Сейчас было время пламени... Уже перевалило за семь часов по солнечному времени, и было далеко за полдень. Чтобы убедиться в этом, Субару подошёл к Эльзе, забравшейся на подоконник.

— Я хочу попросить тебя кое о чём... Пожалуйста, обезглавь меня этим ножом.

— Обезглавить... Интересно... У тебя уже крыша поехала?

— Ты считаешь меня сумасшедшим? Я просто прошу тебя сделать то, что необходимо.

Эльза с любопытством расширила глаза, а затем свирепо оскалилась. Но Субару оставался непоколебим и лишь продолжал купаться в солнечных лучах. Увидев это, она пожала плечами.

— Как показывает практика, люди, потерявшие голову, обычно умирают, знаешь ли.

— Думаю, я тоже подпадаю под это правило. Но я не уверен, что это касается тебя.

— Вероятно, я тоже скончалась бы, если бы лишилась головы... Ты уверен в этом?

— Я должен был сказать это, когда помогал тебе... Я попрошу об одной вещи, не относящейся к делу, поэтому выслушай меня. Время пришло.

Внезапно Эльза прищурилась, заметив, что Субару повторяет свои действия. Затем, взяв в руки кукри, она начала ловко вращать острое лезвие.

— Последние слова?

— Сделай это безболезненно.

Эльза ничего не ответила.

— А, также после того, как я умру, ты можешь делать что угодно с моими кишками, но не трогай никого в особняке. В любом случае, именно поэтому я держу Райнхарда рядом...

Прежде чем он успел закончить свои слова, рука Эльзы рассекла воздух. На мгновение все, что видел Субару, перевернулось. При очередном повороте падающей головы он увидел кровь, плещущуюся в знакомой комнате, и...

Эх, Петре будет тяжело убирать комнату.

С этой мыслью жизнь Субару окончательно угасла.