Смерть — единственный конец для злодейки Том 1 Глава 10

Эмили дрожала всем телом, так что казалось, она вот-вот свалится на пол.

Однако это не остановило её от того, чтобы начать возиться с причёской.

Вскоре из волос вынырнула огромная игла.

'Хо-хо, ловко спрятала.'

Пенелопа всегда оставалась жертвой, без сомнений. Это орудие пыток выглядело невероятно зловеще.

Она с удовольствием отчитала бы горничную, которая вечно её унижала, но без доказательств ничего не могла сделать.

- В-вот.....

Дрожащими руками Эмили протянула мне иглу.

Я посмотрела на этот предмет, который прежде столько раз ранил Пенелопу. Обычный кусок металла, не слишком большой.

Но вчера мне довелось узнать, какую боль способна причинить эта тоненькая иголка.

'Как же это должно было её мучить.'

Никто не заметит ослабевшие руки, если каждое утро они покрыты кровоточащими рубцами.

- Подними голову.

Стиснув зубы, я скомандовала.

Эмили неуверенно запрокинула голову.

В её блуждающих глазах плескалось отчаяние, ведь она, наверное, воображала, что теперь учинит с ней жестокая леди.

- Смотри в оба, Эмили.

Я протянула перед ней руку без иглы.

Хрупкая ладонь была молочно-белой, без единого шрама, обращена тыльной стороной вверх.

Затем, не моргнув глазом, я вонзила в неё иглу, которую дала мне Эмили.

- Ах! Леди!

Иголка глубоко вошла в мою руку, а Эмили взвизгнула, будто сама пострадала.

Потом я вытащила наполовину погруженную в кожу иглу.

'Угх.'

Из прокола потекла кровь.

Я была готова к боли, но она оказалась по-настоящему острой, отчего глаза защипало.

Однако, не дрогнув лицом, я всадила иглу обратно в руку, рядом с первым проколом.

- Ай!

На этот раз боль оказалась невыносимой, и я не сдержала стон.

- Л-леди!

Эмили дышала прерывисто, словно в панике.

Не понимая, что предпринять из-за моих безрассудных поступков, она разрыдалась. Это выглядело забавно.

'Чего она так перепугалась, если сама вытворяла вещи похуже?'

- Леди, ик! Леди, зачем вы это делаете?

- Не плачь, Эмили. Ведь это твои шрамы на моей руке.

Я ответила мягким голосом, и глаза её потухли.

- А?

- Пока их два, но два легко станут тремя, четырьмя, пятью. Или даже больше.

- ...,..

После моих слов Эмили замерла, перестав дышать. Дрожь тоже унялась.

- Отныне я приму всё, что ты со мной сделаешь, без единого слова протеста. Воду в ванну, одежду, еду. Всё подряд.

- Л-леди.....

- Чем чаще ты будешь это делать, тем больше шрамов накопится на этой руке. Рано или поздно их не спрячешь. И что тогда, если кто-то обратит на них внимание?

- .......

- Все будут гадать: 'Кто этот наглец, не знающий своего места, посмел тронуть члена семьи Эккарт?' Например, брат Рейнольд.

Я обрушивала на Эмили словесные удары, сияя улыбкой невинной феи.

- Всё в твоих руках.

Моя личная горничная молчала в ответ на угрозы.

Лицо её стало мертвенно-бледным, будто её уже придушили.

- Вставай. Тебе пора за работу, раз госпожа доела.

Я убрала протянутую руку.

Затем перевела взгляд на широкое окно у стола.

Эмили вскочила, ещё помедлив на коленях.

Затем, словно робот, принялась убирать со стола.

'Быстро схватывает на лету.'

Удача на моей стороне. Похоже, её уже можно использовать хоть сейчас, хоть потом.

Даже с новой личной горничной ко мне относились бы так же.

Я не могу сидеть сложа руки вечно, так что нужны полезные союзники.

Моя горничная, мучившая Пенелопу.

Ситуация дала мне шанс.

Мне также по душе нравился нрав Эмили - она выполняет приказы без лишних вопросов.

С такими размышлениями я наблюдала за Эмили, пока та не прибрала стол.

И тут это произошло.

Бах! Дверь распахнулась с такой силой, что я удивилась, как она не слетела с петель.

Я растерянно глянула туда.

Прекрасные розовые волосы трепетали на ветру.

На меня хмурился Рейнольд Эккарт.

- Ты.

Он ворвался в комнату. Полоска с [Интерес -3%] резко приблизилась ко мне.

- Что ты затеваешь?

Рейнольд надвигался с тёмной аурой, и, заметив Эмили у стола, нахмурился ещё сильнее, полыхнув яростью.

- Ты........!

- Ю-ю-юный господин.

Эмили окаменела, лицо её побелело.

Я быстро глянула на стол.

Все блюда уже стояли на подносе, передо мной лишь вилка.

'Хья!'

Ситуация мне не нравилась, так что я схватила вилку и кинула на поднос.

Окинула взглядом комнату в поисках оружия и заговорила, убедившись, что ничего опасного нет.

- Иди, Эмили.

Она живо подхватила поднос, словно ждала приказа. Но стоило ей пошевелиться, Рейнольд рявкнул.

- Стоять!

- Быстрее.

Я глазами велела Эмили убраться, пока разъярённый юный господин не разошёлся. Она поняла и поспешила прочь.

Она вела себя так же, как я вчера, удирая от Дерика ради спасения шкуры.

Когда Эмили ушла, недовольный взор Рейнольда упёрся в меня.

- Отвечай. Что ты задумала?

Я на миг задумалась, что сказать.

В игре Пенелопа всегда общалась с Рейнольдом запросто.

Рейнольд был на два года старше Пенелопы. Разница невелика, так что их стычки напоминали перепалки кошки с собакой.

'Прямо как я с тем вторым подонком в моём доме.'

Если точнее, он меня обижал, а потом его всегда колотили.

Я намеревалась говорить с Рейнольдом формально, как вчера с Дериком, поскольку он старше, но передумала.

Смешно было бы, если вчерашняя неформальная Пенелопа вдруг перейдёт на 'вы'.

- Решила меня игнорировать в открытую?

Рейнольд раздражённо спросил, когда я молчала.

- Смотри-ка, какой нетерпеливый.

Я ответила в манере Пенелопы.

- .......Что именно я задумала?

- Почему ты вернула эту суку в личные горничные!

Надпись [Интерес -3%] угрожающе мерцала над розовыми волосами.

Что сказать, чтобы не нарваться на флаг смерти?

Я подумала активировать [Окно Выбора], но отказалась от идеи.

'Нет. Даже с ним варианты никуда не годятся.'

Я сглотнула, глядя на разъярённого Рейнольда.

На моём месте Пенелопа бы огрызнулась: 'Не твоё дело' или 'Вон из комнаты'. Это приблизило бы конец.

- Ничего страшного. Тебе волноваться не о чем.

Но я не Пенелопа, так что немного смягчила фразу.

Рейнольд всё равно не принял бы мои слова хорошо.

Я рассчитывала, что так выйду сухой из воды.

- ....Что?

Но эффект вышел обратный: взгляд Рейнольда из 'недовольного' стал 'убийственным'.

- Кормить госпожу испорченной едой - это для тебя ерунда?

- Нет, это.....

- Унижению дома Эккарт есть предел. Как она посмела, презренная девка без места!

- ......

- Такая горничная нам не нужна! Множество других рвутся работать здесь бесплатно!

Рейнольд орал.

Я, собиравшаяся утихомирить его, потеряла слова от такой реакции.

То, что он злее жертвы, меня позабавило.

Как она посмела, презренная девка без места.

Эту фразу Рейнольд бросал Пенелопе.

- Тебе смешно в такой ситуации?

Он проворчал, заметив мою ухмылку.

- Настолько ты была жалкой в чужих глазах, что это унижение тебя не трогает?

Да, именно так.

Как ты сказал, почему дочь герцога кажется всем такой ничтожной, что слуги игнорируют любые приказы?

Зная, что прямой ответ убьёт, я успокоилась.

- Благодаря вчерашнему случаю я повидалась с отцом.

Я холодно уставилась на него.

- Да, отец наверняка согласился. Я сказал ему, что эту суку надо уволить немедля.

Рейнольд гордо выпятил грудь, словно ждал похвалы.

Неужто он ждёт комплимента от нелюбимой падчерицы?

К сожалению, я не собиралась его хвалить.

- Отец и старший брат постановили не увольнять Эмили.

- Что?

Голубые глаза Рейнольда округлились, пока я спокойно продолжала.

- Отец и.....брат решили?

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за чтение! (Особая благодарность за поддержку!)