Смерть — единственный конец для злодейки Том 1 Глава 275 Экстра 4

Его слова мгновенно заставили меня вспомнить тот давний инцидент.

В то время она едва лепетала первые слова.

Мы с Каллисто находились во дворце принцессы. После рождения малышки я проводила большую часть времени, обнимая её во сне.

Каллисто, суетясь вокруг меня с заботой, собрался уходить из дворца, как вдруг девочка неожиданно произнесла заклинание.

Вспоминая тот момент, я не удержалась от смеха.

- ...Я думала, вы сожжете себе голову.

- Ну, будет печально, если единственная гордость империи - прекрасный император будет лысым, - цокнул языком Каллисто и улыбнулся.

К счастью, я успела потушить горящего и вопящего Каллисто. После этого во дворце поднялась настоящая паника.

Годовалый ребенок, владеющий магией, - это было неслыханным событием для императорских семей по всему континенту.

Речь шла не только о магии.

'Это из-за того странного сна, который мне приснился, когда я узнала о беременности?'

С рождения у Джудит на спине были золотые крылышки размером с ладошку.

Хоть она и развивалась в моем чреве, казалось, будто она вылупилась из яйца.

В древних свитках не упоминалось ни о каких детях, рожденных с крыльями.

Кроме одного - основателя империи.

Золотые крылья, знак золотого дракона.

Ребенок с невероятной магией, которой не обладала ни одна царственная семья прежде.

Те, кто видел Джудит, шептались о втором пришествии золотого дракона.

Поэтому какое-то время распространялись слухи, что единственная принцесса империи похожа на дракона и изрыгает пламя.

'Конечно, хорошо, что она достаточно сильна, чтобы постоять за себя...'

Я не знала, в радость ли это или в горе, когда ребенок рождается не таким, как все остальные.

Когда я осторожно расправила маленькие смятые крылышки Джудит на спине и ласково провела по ним рукой, вдруг что-то теплое коснулось моей щеки.

- ...Твое лицо все еще бледное.

Пока я занималась ребенком, он все это время наблюдал за мной?

Каллисто успокаивал меня, нежно проводя ладонью по моему изможденному лицу.

- Это не первый и не второй раз, о чем ты так волнуешься?

- Но... никогда не знаешь...

Чем старше становилась девочка, тем острее становились ее пытливые глаза.

- Что, если кто-то навредит Джудит?

Каллисто рассмеялся надо мной.

- Кто осмелится? К тому же, если такой отчаянный найдется, беспокоиться стоит за него, а не за Джудит.

- Это верно, но...

- Не переживай ты так сильно. Маркиз Верданди, похоже, отлично ее учит. Теперь она может прятать крылья даже от нас, - добавил Каллисто, будто и правда не понимал моих тревог.

Эти слова немного успокоили меня.

Учителем малышки, конечно же, был верховный волшебник империи Винтер.

Но по его словам, магическая сила принцессы уже превзошла его собственную.

- Я не очень понимаю, что у Джудит на уме.

Любопытная, словно ящерка, и такая же шустрая.

Каждый раз, когда я спрашивала, зачем она что-то учудила, она честно признавалась, ни разу не пытаясь оправдаться.

- Я тоже, - тихо согласился Каллисто, сморщившись.

Мы были парой неопытных молодых родителей.

Мне пора было бы привыкнуть, но каждый раз, когда мое сердце замирает от проделок ребенка, как сегодня, впереди еще долгий путь.

Мы на миг замолчали, воспользовавшись тем, что Джудит спит.

- ...Каждый день словно битва.

- Скоро она успокоится. Джудит быстро осваивает речь.

- Она трещит без остановки, пока не заснет.

Каллисто покачал головой и легонько коснулся пальцем ее носика.

- Когда вырастешь, задумаешься ли ты о всех неприятностях, что причинила родителям?

Словно во сне почувствовав упрек, она надула губки, будто вот-вот расплачется.

Это выражение лица напугало Каллисто, и он торопливо погладил Джудит по спинке, успокаивая.

Сцена заставила меня рассмеяться.

- Но сегодня она совершила нечто потрясающее.

- Потрясающее?

- Она разнесла в пух и прах то чертово зеркало, которое ты не позволила мне уничтожить.

- Неужели... зеркало истины?

Я распахнула глаза.

Восстановление зеркала истины приостановили после освобождения волшебника.

Когда беспокойство Каллисто достигло предела, он хотел стереть его с лица земли, и я с трудом его удержала.

Если бы не сегодняшняя шалость Джудит, я бы и не вспомнила о нем.

- Она ничего больше не трогала? Тело Золотого Дракона, например…

- С остальным все в порядке.

Это успокаивало.

- Почему именно зеркало истины...

- Может, она почувствовала, что это враг ее матери.

- О чем вы? Это же не какой-то монстр?

- Похвалим ее, когда проснется. Она отважно одолела чудовище.

Ответ Каллисто озадачил меня, но принес облегчение.

Судя по его шуткам, он уже полностью избавился от страха, что я исчезну.

- Ладно, все.

В этот момент Каллисто встал.

- Работа еще не завершена.

- Еще? Уже почти ночь.

Я поднялась за ним и с беспокойством последовала к двери.

- Вы же искали Джудит, верно?

Ответа не последовало.

- Вас я тоже отругаю, когда она проснется.

Он заговорил только через какое-то время, заметив мое строгое выражение.

- Не ругай слишком сильно. Все отцы с детьми так себя ведут.

Не верилось, что беспечный кронпринц произнес это слово.

Я ошеломленно уставилась на Каллисто, назвавшего себя «папой». Он выглядел немного странно и жутковато.

- Это слово прозвучало очень...

- Очень как?

- ...Очень глупо.

- Почему бы нам не заняться чем-то поинтереснее, пока ребенок спит? М-м?

Глаза императора внезапно загорелись красным, он стремительно протянул руку, обнял меня за талию и принялся хаотично целовать лицо.

- Ох, не сейчас. Что вы будете делать, если она проснется? - шепнула я, хлопнув его по плечу.

Он прижал меня крепче.

- Если будешь тихонько, мы можем прямо сейчас завести второго ребенка.

- Вы с ума сошли? Хотите, чтобы она опять подпалила вам волосы?

- Ой, нет. Это было бы плохо.

После моей угрозы он наконец остановился с низким смешком.

- Я... не хочу уходить, - пробормотал он, крепко обнимая меня и зарываясь лицом в шею.

Затем, жалобно хныкнув, все же взялся за дверную ручку.

- Скоро вернусь. Тебе тоже стоит вернуться во дворец и отдохнуть.

- Я приму ванну и буду ждать в спальне, - шепнула я ему на ухо на прощание.

Он цокнул языком и ущипнул за щеку.

- Я умираю от твоей красоты.

После долгого поцелуя флиртующий Каллисто наконец покинул дворец принцессы.

Клац-. Я закрыла дверь и вернулась к кроватке.

Одеяло внезапно вздулось. Из-под него донеслось тихое:

- ...Мама.

- Джудит.

- Хн...

Ребенок плакал, словно уже проснулась.

'Ты не должна просыпаться...!'

Если она проснется, то не уснет до утра.

Я быстро села на кровать рядом.

- Мы тебя разбудили? Прости. Спи дальше.

Ей полегчало, и девочка открыла заплаканные глазки, сделав неглубокий вздох.

Малышка ловко забралась в мои объятия.

- Мама… не уходи.

- Хорошо. Я побуду, пока не уснешь, не бойся.

- Нет-нет. Не уходи. Никуда не уходи...

- Хочешь сегодня спать с мамой?

- Да.

Ей приснился кошмар?

Сегодня она была особенно капризной, но это нормально.

Я ласково поцеловала ее в лобик и погладила по волосам.

Джудит вцепилась крошечной ручкой в мою одежду и пробормотала:

- Ты не можешь бросить Джуди.

☼☼☼

Перевод: Mirasa

Спасибо за прочтение!