Стал вторым номером в романтическом фэнтези Том 1 Глава 232 Мастер меча (3)
Ранее в Стал вторым номером в романтическом фэнтези...
Возможно, мастер Дерф не говорил это всерьёз. Хоть труп и можно было получить, одолев противника, право владения душой после смерти не переходило к победителю. И всё же я не мог упустить такой шанс.
Душу могущественного фехтовальщика.
Я колебался, наблюдая, как он отпускает последние привязанности, готовясь достичь нирваны… Но ведь в этих привязанностях таилась великая тайна. Если бы я постиг её, а он всё равно ушёл бы, я бы смирился.
— Не может быть! Я не верю!
Видя, как Арвельс, в теле Аслана, извергает кровь в ярости, я понял: о достижении нирваны, похоже, можно забыть.
На этом инцидент не… закончился.
Хотя граф Машель был оправдан в ложных обвинениях, а Мечный святой и Аслан простили его, многие знали истинную подоплёку похищения, и избежать наказания оказалось невозможно.
— Благодарю тебя, Аслан.
Аслан, проявив великодушие, простил род графа Машеля.
— Ведь граф Машель ни в чём не виноват.
— Спасибо, что так думаешь об отце…
— О чём вы, сонбэ? Граф действительно невиновен. Все преступления совершил лично я.
— …?
— Давай, бей.
— Эй, я ведь твой сонбэ!
— Я сохраню тебе жизнь.
Так один похититель стал грушей для снятия стресса, и на этом дело дома Машель официально завершилось.
— …Их здесь так много?
— Уровень Империи…
— Чёртовски…
Согласно признанию дворецкого из дома Машель, который служил шпионом, три соседних владения фактически находились под контролем тёмных магов. Поэтому возвращение карательного отряда Мечного святого в Академию явно затянется.
Впрочем, это меня не касается.
Вернувшись с «святой водой» Дейзи и душой Мастера меча, я преподнёс мастеру Дерфу ожерелье, где теперь обитала душа Арвельса.
— Ты действительно принёс её, после того как я сказал?
Мастер Дерф, выглядя ошеломлённым, извлёк драгоценный камень из центра ожерелья и произнёс:
— Всё готово. Двух дней будет достаточно.
И два дня пролетели незаметно.
— Я создал лучший меч в своей жизни.
Гном-мастер Дерф завершил работу над своим шедевром. Оружие было выковано из останков того самого «отца-меча», вернее — из мазка клинка, у которого убрали всё лишнее и перековали заново. В центре рукояти сиял камень, хранящий душу Арвельса — мастера клинка, которого 500 лет назад называли богом лезвия.
— Невероятно, что за абсурдный клинок…
Даже сам Арвельс, чья душа была заключена внутри, был поражён мощью этого сильнейшего Эго-меча.
— Этот меч теперь мой.
— Хорошо, материалы предоставил ты, так что даже Империя ничего не скажет.
Что ж, хоть я и стал Мастером меча и клинок мне не настолько необходим, позже, оставив пост воспитателя, я смогу использовать его для «авто-фарма», когда буду обучать младших. В крайнем случае, можно будет продать королевской семье за огромные деньги. С таким Эго-мечом и моими прошлыми заслугами я вполне мог бы выбить себе титул графа.
— Выполни обещание.
Но прежде мне нужно было исполнить условие, чтобы использовать Арвельса.
— …Кого, ты сказал?
— Друг отца.
— Живых друзей у моего отца не осталось, о чём ты?
На тренировочном полигоне, где не было никого из важных персон, включая меня и Эллена, наш предок недоуменно моргал, не понимая сути.
— Вот этот.
— …Нет, даже если моего отца называли богом клинка, он бы не назвал меч другом!
— Нет, я поместил сюда друга вашего отца.
— …Говорят, что долгая битва с тёмными магами пропитывает насквозь тёмной магией! Ты — тёмный маг! Ты что, тёмный маг?!
Я мягко успокоил паникующего предка и вложил ему в руку меч.
— …Ты серьёзно?
Услышав голос Арвельса, предок побледнел, как мел. Мне показалось, или он отступил на три шага? Но после краткого диалога и кивка он принял стойку и начал орудовать мечом, словно в танце.
— …
Знакомые движения.
Меч королевской семьи Леона.
Конечно, это была старинная техника, чуть более грубая, чем та, что преподают сейчас, но её было вполне достаточно, чтобы понять истоки нынешнего стиля Эллена.
— Фух. Закончил.
Танец меча завершился, предок перевёл дух и вернул мне клинок.
— П-правда, что ли? Дайн… Ты хоть понимаешь, что натворил?!
Арвельс был в шоке, узнав, что его противник, считавшийся погибшим, на самом деле сбежал с драконом и стал «поклонником драконов».
— Н-не может быть. Дайну. Дайну…
Арвельс начал проходить все пять стадий принятия смерти.
— Дайн, как ты мог! Тот, кого чтили как убийцу драконов, оказался на самом деле «рабом дракона»! Ты стал добровольным рабом дракона…!
Хотя, судя по тому, что у него даже ребёнок родился, и он называет семейное счастье «рабством», его брак, видимо, был не лучшим. …Постойте, а был ли он вообще женат? Не знаю.
— Что ж. Дайн. Наверное, у тебя были свои причины. Любовь порой заставляет совершать невозможное…
Он пошёл на компромисс.
— Я… Во имя чего же я остался в этом мире в таком виде…
Он погрузился в депрессию, но…
— Да… Должно быть, это воля Богини. Наверное, есть причина, по которой я остался.
Стадия принятия.
— У меня есть просьба.
— У тебя их и так немало.
— Если исполнишь её, я дам тебе то, чего ты хочешь.
— Ну, как младший, ради сонбэ…
— Тогда…
Кажется, старший брат так и не смог полностью избавиться от своих привязанностей.
Аслан — встреча с ним была кошмаром.
Чтобы сразиться с тёмными магами, таившимися в Империи, ушли дедушка, друзья и даже девушка, которая ему нравилась. Аслан же вернулся в Академию в полном одиночестве.
— Фух.
Он не встречался ни с кем, лишь размахивал мечом. Академия была почти пуста, ведь начались каникулы. Ходили слухи, что после возвращения Святого Меча и профессоров будут проведены лишь семестровые экзамены, и тогда семестр завершится.
Поэтому Аслан тренировался сам. Путь, который он считал невозможным — унаследовать движения своего тела, даже если это не его душа — был пройден.
Это не было невозможным. Пусть шанс составляет 0,1%. Или даже 0,000000001%.
— Но это не ноль.
Он исполнит последнее желание Арвельса, который, в конце концов, достиг нирваны! Аслан так усердно старался, пока его не нашёл Адам Смит.
И сказал:
— Старший брат хотел тебя видеть.
— Я помогу тебе закончить твой меч.
— Господин Арвельс?
— …
— Разве вы не достигли нирваны?
— …
— Господин Арвельс!
Воскресив в форме магического меча того, кто уже отправился в нирвану, я вернул его.
******[П/П: Друзья, спасибо, что читаете мой перевод этой новеллы! Хочу напомнить, что я покупаю главы на корейском платном сайте, чтобы делиться с переводом. Это требует немалых затрат, поэтому буду очень благодарен за вашу поддержку! Если вам нравится мой труд, пожалуйста, подумайте о покупке платных глав — это помогает мне продолжать переводить и приносить вам новые главы без задержек. Спасибо за вашу поддержку! И, пожалуйста, подписывайтесь на группу ВК, где есть и будут ещё больше новелл!
Главы до 350 можно найти в закреплённом комментарии под страницей тайтла. Также скидка 50% для подписчиков группы ВК, пишите в лс]