Стань светом в темном море Том 1 Глава 248
— Что бывает, если во время покера раскрывается, что ты жульничаешь?
Похоже, его еще ни разу не ловили. В ответ на мой вопрос Шин Хэ Рян лишь едва заметно улыбнулся, ничего не сказав.
Значит, действительно еще не попадался.
Если провернуть такое за покерным столом, где на кону стоит месячная зарплата, можно либо быть избитым до полусмерти, либо вовсе лишиться жизни. Впрочем, хватило бы у сидящих за тем столом людей смелости поднять руку на Шин Хэ Ряна — большой вопрос.
Будто говоря о чем-то совершенно само собой разумеющемся, профессиональный шулер произнес:
— На одном только везении далеко не уедешь.
Ну конечно. И почему я сам до этого не додумался?
Раз уж Шин Хэ Рян сумел заработать себе имя в покере, я почему-то решил, что ему просто фантастически везет. Наверное, это тоже было предубеждением.
Ким Дже Хи с любопытством спросил:
— А бывало, что вы выигрывали исключительно благодаря удаче?
— Бывало.
— И что вам больше нравится: победить обманом или выиграть честно, на везении?
Шин Хэ Рян равнодушно ответил:
— Особой разницы нет. В обоих случаях деньги оказываются у меня.
До сих пор я видел карточное мошенничество только в боевиках. Не думал, что такое действительно бывает.
Честно говоря, удача никогда особенно не была на моей стороне, поэтому меня всегда удивляли люди, которые готовы играть на деньги. Как вообще можно поставить на карточную игру то, что заработал потом и кровью? Тем более когда за столом наверняка сидят люди, только и ждущие случая кого-нибудь обмануть. Такой человек, как я, сунься туда по незнанию, наверняка остался бы без гроша.
— А вы действительно используете подсадных игроков?
На мой вопрос Шин Хэ Рян покачал головой.
— Среди членов нашей команды нет никого, кто подошел бы на такую роль.
— А Джи Хёк или Э Ён вам не помогают?
— ...Пробовал обоих. Толку почти никакого. В случае Джи Хёка гораздо полезнее, когда он просто стоит позади с мрачным лицом. А Э Ён... мне вообще не хочется втягивать ее в подобные вещи.
Немного подумав, Шин Хэ Рян неожиданно назвал другое имя:
— Если когда-нибудь кому-то из команды и доверить такую роль, то, думаю, лучше всего справилась бы Джи Хён.
Он ведь сейчас про Ли Джи Хён из инженерной группы «А», да? Да она же, кажется, ни в покере, ни вообще в подобных вещах ничего не смыслит.
— Мне как раз кажется, что Чжи Хён совершенно не подходит для такого.
— Именно поэтому и подойдет.
Пока я размышлял над его словами, Ким Дже Хи спросил:
— Шеф, а что насчет нашего заместителя?
— Слишком уж она честная. Стоит только посмотреть ей в лицо — сразу понятно, о чем она думает.
Ким Дже Хи ткнул большим пальцем себе в грудь.
— А я?
Шин Хэ Рян молча посмотрел на него и почти с вздохом ответил:
— Ты слишком бросаешься в глаза. Все сразу решат, что это ловушка. Если мы с тобой сядем за один стол, а ты еще и будешь с улыбкой разглядывать остальных, никто вообще не захочет играть.
— Хм... Но я ведь в покере почти ничего не понимаю. А если не буду улыбаться?
— Тогда они вообще не сядут за стол. Развернутся и сбегут.
Услышав этот совершенно серьезный ответ, я тихо рассмеялся.
Да они оба выглядели бы как профессиональные аферисты, пришедшие исключительно для того, чтобы обчистить всех за столом.
Особенно Ким Дже Хи.
Глядя на его протез пальца, вполне можно было вообразить какую-нибудь хитроумную конструкцию, внутри которой спрятана пара лишних карт. Или представить себе еще более безумную историю: будто его палец когда-то отрубили за то, что он слишком часто попадался на шулерстве.
Хотя на самом деле палец он потерял так же из-за несчастного случая, как и я.
В Ким Дже Хи вообще было что-то, что создавало образ прожженного карточного игрока: его отрешенная, почти нигилистическая аура, татуировка, поднимающаяся к шее, и ярко-красные волосы.
Стоило ему просто молча сидеть — и уже казалось, что он идеально подходит для карточного мошенничества.
Ну... технически он еще и член секты.
— Как вы... Нет. Наверное, это профессиональная тайна, не буду спрашивать. Но можно хотя бы узнать, где вы всему этому научились?
Только произнеся это, я вдруг задумался: а считается ли техника шулерства профессиональной тайной? Это вообще можно назвать интеллектуальной собственностью?
Шин Хэ Рян, ты точно можешь вот так спокойно рассказывать об этом мне? Если я где-нибудь проболтаюсь, тебя потом не арестуют?
— Деду по материнской линии было скучно воспитывать внуков, поэтому каждый раз, когда садился выпить, он понемногу обучал нас разным приемам.
Чем вообще занимался дед Шин Хэ Ряна, если, воспитывая детей, учил их карточному мошенничеству?
Он что, пил прямо рядом с детьми?
И рядом не нашлось ни одного взрослого, который сказал бы ему остановиться?
Мой дедушка, кажется, играл в хватху в доме престарелых. Только не говорите, что у меня в голове каким-то образом оказались навыки отличной игры в хватху, о которых я сам не знаю.
Сдержав тяжелый вздох, я снова посмотрел на Шин Хэ Ряна и спросил.
— Этому может научиться любой?
— Чем больше ладонь, тем легче.
Шин Хэ Рян спокойно показал свои ладони, словно речь шла о занятиях по игре на пианино, а не об обучении шулерству. Меня удивляло, с какой готовностью он отвечал на вопросы, и я принялся задавать все, что приходило в голову.
— До того как попасть на подводную базу, вы тоже занимались шулерством?
— Вы, наверное, не поверите, но впервые я попробовал это именно здесь.
Да быть такого не может. Наверное, внутри ему было ужасно страшно.
Я однажды прогулял занятия, соврав родителям, что иду к другу, и тогда мне казалось, будто сердце вот-вот остановится. А он обманывал сразу множество людей. Неужели совсем не боялся?
— Во время игры люди много пьют, много курят и много ругаются?
— Да.
— А бывало, что проигравшие потом требовали вернуть деньги?
— Да.
— И вы возвращали?
— Нет.
— А стол хоть раз переворачивали?
— Да.
— Это вы перевернули?
— Не я.
Неужели я слишком насмотрелся фильмов?
Мне почему-то всегда казалось, что, когда дело идет плохо, обязательно кто-нибудь опрокидывает стол и швыряет бокал.
— И что потом?
— Просто продолжаем играть. Только без того идиота, который перевернул стол.
— А если выиграете очень много денег... как вы вообще уносите их домой? С пакетом ходите? [1]
На этот вопрос Шин Хэ Рян лишь тихо усмехнулся.
Наверное, вопрос показался ему смешным.
Хотя, по-моему, вполне логичный.
— Почему... вы вообще начали играть?
— Сначала я хотел лишь вернуть деньги. У прежних членов нашей команды силой отобрали зарплату за полгода. Я выиграл нужную сумму и собирался больше не участвовать. Но потом ко мне начали постоянно приставать самые разные люди. В итоге теперь появляюсь там всего раз в три месяца.
— Значит, вы тоже иногда проигрываете?
— Да. Иногда даже намеренно.
Значит, он не какой-то непобедимый.
Впрочем, это же карточная игра. Сегодня выиграл — завтра проиграл.
— Говорят, деньги, которые вы там выигрываете, идут на инженерские костюмы для команды?
Хотя... можно ли вообще считать такие деньги заработанными?
Услышав мой вопрос, Ким Дже Хи начал загибать пальцы, перечисляя:
— Не только костюмы. Еще нужны перчатки, обувь, жилеты, маски и куча другого снаряжения. Даже если просто выйти на смену, экипировка одного человека стоит около десяти миллионов вон. Хорошо еще, что глубоководные скафандры общие. Если бы каждому пришлось покупать свой, мы бы давно разорились.
— А как вы жили до прихода Шин Хэ Ряна?
— Покупали только самое дешевое, что укладывалось в бюджет. Порванное штопали, сломанное чинили, а новенькие донашивали вещи, оставшиеся от прежних сотрудников.
— Даже перчатки и обувь?
— Да.
Интересно...
Мой медицинский халат в «Deep Blue», наверное, и двадцати тысяч вон не стоит. Медицинские перчатки — не знаю. Никогда не считал, но, наверное, несколько сотен вон за пару.
А что делать, если у предыдущего владельца нога была меньше моей? Покупать ботинки за свой счет?
По территории базы, наверное, можно спокойно ходить и в обычных кроссовках.
Но инженерам ведь постоянно приходится выходить наружу или работать там, где протекает вода. От морской воды все быстро ржавеет и разрушается. Да и поскользнуться на мокрой поверхности — проще простого.
Я уже хотел спросить, почему они просто не попросили увеличить бюджет, но решил, что наверняка это уже делали не один раз, и вместо этого задал другой вопрос.
— Если покупать только самые дешевые расходники, работать вообще можно?
— Можно. Просто это намного тяжелее и требует больше сил.
Однако Шин Хэ Рян покачал головой, возражая Ким Дже Хи.
— Считайте, что все вещи для работы в море стоят примерно в три раза дороже, чем аналогичные для суши. На земле можно спокойно ходить в обуви за тридцать тысяч вон. Под водой уже нужна обувь минимум за сто тысяч. Дело не только в противоскользящих свойствах и теплоизоляции. Используются совсем другие материалы, поэтому такая обувь гораздо быстрее высыхает. Если сотрудники работают в качественной экипировке, они меньше получают травм и чувствуют себя гораздо комфортнее.
Ким Дже Хи, будто речь шла вовсе не о его собственной команде, заметил:
— Я слышал от ребят из других отделов, что раньше инженерная группа «А» выглядела как настоящие оборванцы.
Если уж людей отправляют работать на дно океана, могли бы хотя бы нормально их обеспечить.
Словно вспомнив забавный случай, Ким Дже Хи оживленно продолжил:
— Когда я только устроился, новые ботинки развалились всего за три месяца. Наверное, потому что их постоянно окунали в морскую воду: намокнут, высохнут — и снова в воду. Все-таки подводная база.
— А если сушить их на солнце?
— Нельзя. Их нужно сушить в тени. А вот в США и Японии многие базы вообще заключают контракты с производителями снаряжения для дайвинга. Честно говоря, немного им завидую.
Похоже, у других команд с финансами все было куда лучше.
Теперь понятно, почему капитан Сато недавно, у порта спасательной капсулы, так интересовался финансовым положением команды «А».
Но меня куда больше занимало другое.
Шин Хэ Рян ведь совершенно ничего не понимал в инженерной работе. Как он вообще умудрился здесь выжить?
Я-то пришел уже с опытом работы по специальности. А он устроился сюда, солгав в резюме. Как ему удалось не только продержаться, но и дослужиться до должности руководителя команды?
— Судя по тому, что вы рассказывали, когда поступили на работу, вы совсем ничего не знали об инженерном деле. Вас ведь сразу отправили работать. Как вы вообще справлялись?
— Когда я пришел, руководитель группы Ян уже числилась пропавшей без вести. К счастью, заместитель Чо еще оставался на месте. К тому времени уже существовало руководство, которое начальник Ян и её предшественник начали писать, но так и не закончили. Поэтому я приказал заместителю Чо его завершить.
Почему-то мои уши услышали совсем другое.
Будто Шин Хэ Рян сказал:
"Едва устроившись, я первым делом взялся за заместителя Чо."
Ким Дже Хи, изображая голос Шин Хэ Ряна, продекламировал:
— Сделай руководство настолько понятным, чтобы с ним справился даже ученик средней школы. Иначе скормлю тебя креветкам.
Шин Хэ Рян покачал головой, возражая:
— Настолько грубо я не говорил.
Что-то не верится. По-моему, в действительности все было даже хуже.
— Э Ён рассказывала, что, когда вы были заместителем начальника команды, вы просто не давали заместителю Чо жить спокойно. «И этого не умеешь? И этого тоже? Почему здесь так? А это почему так? Почему ты вообще ничего не умеешь? Почему не знаешь?» — вы засыпали его вопросами без остановки. Она говорила, что только одними вопросами вы его по несколько десятков раз за день доводили до белого каления. А еще, как только очередной раздел руководства был готов, вы сразу оформляли заявку на ремонт, чтобы лично проверить, действительно ли по нему можно выполнить работу.
П.П. [1]Тут дословно корзина для покупок. Но пакет, думаю, более уместное слово.
Всю голову ломала, надо ли писать руководитель Чо или Заместитель Чо. Всё же он позже занял место руководителя Ян, перед тем как Шин Хэ Рян сместил его.