То, что мы не осознали в первый раз Том 1 Глава 145
Ранее в То, что мы не осознали в первый раз...
Глава 145.
Согласно первому сообщению, полученному Виктором, образец №3 потерпел крушение вместе с дирижаблем Вэстины.
– Можно заключить, основываясь на наблюдениях, что образец №3 начал падать после того, как попал в зону взрыва дирижабля.
Виктор сохранял молчание, пока продолжался доклад, и ещё долгое время после его завершения:
– Место падения подтверждено?
– Нет. Оно ещё не подтверждено…
– Ещё нет? Как это возможно, что оно ещё не подтверждено? – спросил Виктор тихим голосом, от которого офицеры, пришедшие с докладом, задрожали.
Сразу же после получения отчёта, он распорядился зарисовать обломки потерпевшего крушение дирижабля и напечатать их в бесчисленном количестве на печатном станке городка. Часть листовок была погружена на поезд и отправлена на юг, где должны были проходить переговоры, а оставшаяся часть была разбросана по множеству полей сражений с помощью образца №2, использовавшегося в качестве разведывательного самолёта.
[Дирижабль Вэстины потерпел неудачу!]
[Любой дирижабль, пересекающий границы Саланти, будет сбит. Для солдат Вэстины, которые укрываются в Саланти, единственным способом вернуться домой является сдача в плен.]
Спустя некоторое время зазвонил телефон, и Виктор сам ответил на звонок.
[– Все пассажиры на борту дирижабля Вэстины мертвы,] – офицер, понявший, что его собеседник Виктор Дамфэльт, доложил суровым голосом.
– Образец №3 найден?
[– Мы всё ещё ищем его. Поскольку не во всех деревнях проложена телефонная линия, сообщения приходится доставлять лично, поэтому весьма вероятно, что эти трое уже найдены, хотя доставка вести об этом задерживается. Я сообщу вам, как только получу новость.]
Виктор повесил трубку, застыв на месте. Затем он упёрся ладонью о стену:
– Чёрт.
Ему казалось, что он снова может немного видеть, но после приёма лекарства зрение Виктора вновь потемнело, и передвигаться стало трудно. Он вернулся в свой кабинет, и через несколько мгновений туда вошёл Чейз, военный врач, лечащий его.
– Вы ведь ничего не видите? – тяжело спросил Чейз, проверяя глаза капитана.
Виктор ответил молчанием.
Его глаза совершенно не следили за пальцами Чейза, двигающимися перед ними. Военный врач пытался контролировать свои эмоции, но не мог скрыть дрожь в голосе.
– Мне не нравится видеть, как плачет мужчина, – сказал Виктор.
– ……сейчас лечение кажется бессмысленным, – ответил Чейз, изучая выражение лица капитана.
Казалось, Виктор не особо задумывался о своём зрении. Его внимание было сосредоточено исключительно на телефоне. Мужчина, наклонивший голову в сторону телефонной комнаты, ждал звонка с докладом о том, что были найдены выжившие с образца №3, в особенности Скарлетт Кримсон.
Не в силах больше терпеть, Чейз заговорил:
– Капитан, обратите внимание на своё состояние.
– ……
– Прошу, хотя бы отдохните…
– Я не выдерживаю и дня. Не прошло даже половины суток, как Скарлетт улетела.
– ……
– Все влюблённые такие?
Услышав вопрос Виктора, Чейз ответил достаточно резко:
– Из газет можно узнать, что кто-то в зоне боевых действий. Кто-то отправляется на юг.
– Это.
– Я – военный врач, поэтому меньше беспокоюсь, чем другие люди. Однако в день их отъездов я плачу всю ночь, и мои глаза всегда красные, когда я провожаю их.
Виктор подумал о Скарлетт, которая всегда носила с собой на одежде или в карманах вещи, которые, как она верила, могли защитить его, и никогда не знала, когда ему придётся отплыть вновь.
Вместо того, чтобы думать о том, чтобы остановить её, мне стоило дать ей что-то, что могло бы защитить её. Я всегда получал синие предметы, хранящие сердце Скарлетт, но никогда не думал о том, чтобы дать ей что-то подобное.
Известие о том, что дирижабль потерпел крушение, не долетев до столицы, несомненно, подорвало боевой дух солдат Вэстины.
Крушение дирижабля, который, как они считали, был для них безопасным путём домой, стало большим потрясением, и в течение дня с полей сражений одна за другой приходили новости о капитуляции солдат Вэстины.
Переговорная группа, начавшая мирные переговоры на юге Вэстины, также приступила к обсуждению с абсолютно иным настроем, чем до крушения дирижабля.
Все заслуги принадлежали Виктору и скапливались у его ног, но желаемый звонок не поступал.
Виктор сидел словно мёртвый в маленькой часовне, которая была единственным местом для успокоения в соборе, отдавшем всё своё здание под временную больницу.
Скарлетт исчезла с рассветом, и связь с ней была оборвана до восхода солнца следующего дня. Виктор не спал всю ночь, ожидая её возвращения.
Мир для него стал таким, словно солнце исчезло, ведь сначала исчез свет, а теперь и тепло, которое Скарлетт оставила после себя, постепенно исчезало, оставляя лишь невыносимо ледяной воздух.
Чем больше времени требовалось, чтобы связаться с кем-то, тем выше была вероятность смерти. Виктор положил обе ладони на колени. И думал о Скарлетт, которая всегда приветствовала его, считая, что и ему следует улыбнуться при встрече с ней.
Я улыбнусь и успокою её, как делала она. Буду улыбаться так, словно этот мир создан без боли.
Пока Виктор размышлял, в часовню ворвался морской офицер. «Нам поступил звонок, что все трое найдены!» — сообщил он. Виктор тут же поднялся. Первым делом он хотел узнать, жива ли Скарлетт, но слова застревали в горле. «Немедленно выдвигаемся», — приказал он. «Есть, капитан». Получив сообщение, морской офицер бросился готовить всё к отъезду. Виктор с трудом вышел из часовни, направляясь к выходу. Подойдя к двери, ему показалось, что все его желания обратились в пыль. Глубоко вздохнув, он с трудом переступил порог. Сев в ожидавшую его у часовни карету, он направился прямиком в больницу, где находилась команда образца №3. Виктору сообщили, что их перевезли из маленького городка в более крупную больницу, расположенную примерно в 45 милях отсюда. Войдя в палату, где лежала Скарлетт, Виктор обратился к Чейзу, прибывшему вместе с ним: «Каково её состояние?» «Это…» — Чейз замолчал, не в силах говорить. Он помог Виктору подойти к Скарлетт. «Если я сделаю что-то не так, останови меня», — приказал Виктор, садясь у её кровати. Опасаясь причинить ей боль, он осторожно протянул руку. Виктор сжал её запястье, пытаясь нащупать пульс. Пульсация крови была столь слабой, что он едва её чувствовал. «Даже если ты умрёшь у меня на глазах, я этого не увижу». «……» «Позови врача для нового осмотра, а затем приведи сюда Гарольда». «Гарольда? Вы имеете в виду главаря пиратов?» «Да». «Да, понял», — Чейз попрощался и покинул палату. После его ухода Виктор снова сосредоточился на тонком запястье в своих пальцах, продолжая сжимать его, чтобы не пропустить малейшее изменение пульса. Каждый раз, когда пульс Скарлетт становился столь слабым, что казалось, будто он остановился, Виктор ощущал страх, сравнимый с падением в бездну. ***** Скарлетт медленно приходила в себя, открывая глаза. В тот же миг она разрыдалась и согнулась от боли, охватившей всё её тело. Опасаясь, что голос не прорвётся сквозь сжимающееся горло, она схватила за руку того, кто держал её, словно пытаясь выкрутить её. К счастью, Виктор заметил, что Скарлетт больше не спит, и тут же закричал: «Врача!» Услышав его голос, Скарлетт поняла, что держит за руку бывшего мужа. Почти сразу прибежал врач и осмотрел её. Он немедленно ввёл ей сильное обезболивающее, и вскоре её крики прекратились. Когда боль немного утихла, рыдания Скарлетт также стали затихать. Прежде чем снова потерять сознание, она посмотрела на Виктора, стоявшего у кровати с полузакрытыми глазами. Пока мужчина слушал объяснения врача, Скарлетт на мгновение показалось, что на его лице мелькнула гримаса, которую она никогда раньше не видела. Странно, но Виктор выглядел печальным. «Интересно, ты когда-нибудь тоже плачешь…» — подумала Скарлетт, снова закрывая глаза. Она услышала голос Виктора: «Граф скоро приедет, Скарлетт». Он сел рядом с ней и продолжал говорить, пока Скарлетт то приходила в сознание, то снова его теряла. Возможно, из-за сильного действия обезболивающего, слова Виктора казались разрозненными и не складывались в её сознании в единую картину, поэтому она не могла их понять. Скарлетт снова открыла глаза и посмотрела на Виктора, который говорил, но не смотрел на неё. Тем не менее, сегодня он так крепко держал её за руку, что это не слишком её расстраивало. Когда Скарлетт вновь закрыла глаза, Виктор тихо сказал, словно понимая её мысли: «У тебя прекрасные глаза. Очень. Спасибо тебе. Ты была права. Ты всегда была права». Скарлетт попыталась осмыслить истинность этих слов, но в голове была пустота. Ей стало любопытно, почему мужчина не смотрел ей в глаза, хотя его зрение, казалось, полностью восстановилось. «И ты будешь жить. Ты обязательно будешь жить», — проговорил Виктор, и в этот момент Скарлетт снова погрузилась в глубокий сон. Когда она уснула, Виктор опустился на колени у изголовья кровати, продолжая держать её руку. «Возможно, из-за побочных эффектов недоработанного лекарства, но я ничего не вижу. Ужасно, что Скарлетт кричала, а я ничего не мог сделать». «Я не могу обнять её или утешить из страха повредить ей». Виктор просто держал руку Скарлетт, на которой остались шрамы от перенесённой боли. Он молился Богу, которого искал с тех пор, как она улетела. «Я отдам всё, что угодно…» За всю свою жизнь Виктор ни разу не обращался с мольбой к Богу, даже когда его мать пыталась его задушить. Но сейчас все его слова были мольбами. «Боже, я отдам тебе всё, что угодно». «Я заплачу любую цену». «Пожалуйста. Прошу». Даже во время молитвы Виктор не допускал мысли, что Скарлетт покинет этот мир. Словно забыв, как говорить, он повторял, как безумный: «Пожалуйста, прошу. Я отдам всё, что угодно». . . . «Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод».