Власть книжного червя (Новелла) Том 33 Глава 773.5 Послесловие

Приветствуем вас вновь, это Мия Кадзуки. Искренне благодарю за то, что держите в руках «Власть Книжного Червя. Часть 5: Том 12».

Мы наконец достигли финала! Ровно десять лет минуло с начала публикации этой серии на Narou¹, и её завершение совпадает с этим важным юбилеем. Я полна радости. Поначалу из-за огромного масштаба повествования я сильно беспокоилась, что сериал могут прервать на полпути, но широкая поддержка читателей позволила довести дело до конца.

Приношу сердечную благодарность.

Пролог тома сосредоточен на Фердинанде. Он описывает завершение событий прошлого тома и раскрывает подробности его бесед с Богиней Мудрости, которых Розмайн не видела. Надеюсь, вам было интересно наблюдать его смятение и эмоции, которые он никогда не показал бы Розмайн.

В главной сюжетной линии Фердинанд поделился с Розмайн своими воспоминаниями, чтобы помочь ей восстановить забытые лица и происшествия. Розмайн проникла в его прошлое и узнала, как он воспринимал прежние встречи с жителями нижнего города.

В итоге память вернулась к ней, и настало время обустраивать новое герцогство. Пришлось заняться энтвикельном, визитом Эглантины и церемонией помолвки. По сравнению с веб-версией я сильно расширила эту часть. Всё от возвращения в Эренфест до церемонии инаугурации — абсолютно новое содержание.

Этот свежий материал возник потому, что во время написания финальных глав веб-романа я была поглощена работой над печатным изданием, мангой, Drama CD и предстоящим аниме, оставляя мало времени на обновления в Narou. Поэтому пришлось спешить с завершением. Меня очень радует, что печатное издание дало возможность завершить историю по первоначальному замыслу. Все любимые персонажи из Эренфеста вернулись, и с редактором мы немало потрудились, выбирая места для иллюстраций в этом томе.

Эпилог ведётся от лица Лутца. Веб-роман завершался этой главой, и я готовилась к ней с самого первого тома. Лутц знал о узах Майн с семьёй из нижнего города и её любви к ним, поэтому именно через его взгляд я показала её «возвращение домой» — так называлась глава в веб-версии.

В этой книге нет побочных историй: том вышел слишком объёмным для них. Это помогло завершить арку Розмайн на позитивной ноте, и, на мой взгляд, роман от этого выиграл. Новые истории, предназначенные для этого тома, появятся в третьем сборнике побочек. Жду вашего нетерпения по ним.

Естественно, здесь присутствует пятистраничный комикс от Сины-сама.

Что до будущих планов, я собираюсь выпустить печатную версию спин-оффа «Власть книжного червя: Пятый год обучения Ханнелоры в дворянской академии». Сейчас пишу его на Narou, и он ещё не завершён, так что релиз, скорее всего, случится не ранее следующего лета².

Затем последует третий сборник побочных историй. В нём соберутся все новые эксклюзивные сюжеты, подготовленные для этого тома. Ждите его не раньше следующей зимы. Как многие желали, там будет полный текст клятв Розмайн и Фердинанда с их разбором.

Также я задумала серию эссе. Соберу свои колонки и создам мастер-класс «Давай писать романы» для молодых взрослых.

Обложка тома показывает вступление Розмайн в роль ауба Александрии. По моей просьбе Сина-сан изобразила её в стиле первой обложки.

На цветной иллюстрации — торжественное возвращение Майн. Она обнимает Камиллу, а Ева, Тули и Лутц улыбаются, глядя на них. Справа — мужчины за совместной выпивкой. Там же Розмайн и Фердинанд на церемонии помолвки. Сина-сама, огромное спасибо.

И, как обычно, моя глубокая признательность всем, кто прочёл эту книгу.

Октябрь 2023 года, Мия Кадзуки

***

Примечания:

1. Shōsetsuka ni Narō — японский сайт самиздата. Многие исекаи и ранобэ вообще начали свою жизнь там. Власть Книжного Червя на Narou — https://ncode.syosetu.com/n4830bu/

Как нетрудно заметить у первой главы там указана дата — 23 сентября 2013 года, так что уже близится одиннадцатая годовщина серии, но послесловие писалось к японскому изданию, которое вышло ещё в декабре 2023.

2. Первый том печатной версии спин-оффа Ханнелоры вышел в августе 2024 года. Веб-роман всё ещё не закончен и на данный момент содержит 39 глав. В первый том печатной версии вошло примерно 20 из них.