Возрождение Хуашань (Новелла) Том 1 Глава 366 Мы ничего не видели (1)
Чон Мён бесстрастно взирал на тренировочную площадку.
Позади него ученики с Горы Хуа недовольно бормотали.
"...Это точно конец."
"Да, я уверен, что всё кончено."
В их голосах не осталось ни капли прежней силы.
"Проблема в том, что для нас всё действительно закончилось."
"......."
Внезапно налетел ветер.
Песчаный вихрь пронесся по тренировочной площадке, вымощенной отборным голубым камнем.
Площадка, ещё три дня назад полная учеников, теперь была настолько пуста, что и муравья не сыскать.
Чон Мён моргнул, наблюдая за жуткой картиной.
‘Ух…’
‘Разве это не выглядит так, будто всё разрушено?’
"...Даже мухи больше не летают."
Чон Мён вздрогнул от отчаянного замечания Хён Ёна.
"Хахаха. Не верится, что прошло всего три дня."
В голосе Вэй Лишаня, который пытался казаться невозмутимым, всё же проскальзывала нотка беспокойства.
"И правда, разве так бывает, когда попадаешь на чужую землю?"
"...Кстати."
Пэк Чхон взглянул на Чон Мёна и произнёс.
"Ничего страшного, даже если ты не сможешь разбить эту голову."
Когда вздрогнувший Чон Мён повернул голову, Пэк Чхон быстро свистнул и отвернулся.
"...Да."
Но у него не было сил сердиться. Чон Мён издал болезненный стон и содрогнулся.
Ответы дочерних сект Южного Предела были быстрыми и дерзкими.
До этого момента дело бы не дошло, если бы они адекватно обосновали причины или сосредоточились на сдерживании Горы Хуа. Но вместо поиска оправданий, они избрали путь практичности.
"Вот как страшно, когда люди показывают своё истинное лицо."
"Всё равно. Подумать только, что они будут действовать так, как действуют только злые секты..."
"...это определённо был перебор."
"Амитабха."
Хе Ён лишь тихо пробормотал.
‘Мир – действительно пугающее место.’
За последние несколько дней он своими глазами видел, что творили дочерние секты Южного Предела в Сиане.
‘Вот что они имеют в виду, когда говорят, что сделают всё, что потребуется.’
Хотя дочерние секты Южного Предела были разбросаны по всему Сиану, как может не быть людей, не связанных с ними, в этом огромном городе?
Среди тех, кто вошёл в Секту Небесных Врат Хуа, были и те, кто не имел отношения к Секте Южного Предела или её дочерним организациям.
Но когда люди с мечами ходят и создают атмосферу ужаса, как у обычных гражданских может хватить смелости игнорировать эти устрашающие клинки?
Там, где есть родственные связи, они угрожают через родство, а где переплетаются интересы – угрожают через интересы. А там, где нет ничего, они просто бесчинствуют и наводят страх.
В такой обстановке, даже если ты недоволен ситуацией, у тебя нет другого выхода, кроме как переждать бурю.
Чон Мён стиснул зубы.
"Нет, как ни крути, как они могут действовать так грубо?"
Он понимал идею о том, что нужно держаться за знакомых и шантажировать их.
Но не слишком ли это – размахивать мечами на улицах средь бела дня?
По крайней мере, это то, чего нельзя и не следует делать, если ты считаешь себя членом праведной секты.
В это время Вэй Лишань глубоко вздохнул и открыл рот.
"Старейшина, не лучше ли нам обратиться к Правительству..."
"Это не сработает."
Хён Ён решительно покачал головой. Вэй Лишань, который заговорил об этом, с разочарованием кивнул.
"В конце концов, дела Мира Боёв остаются в пределах Мира Боёв..."
"Это не так, если только этот Нам Джамён не дурак. Не может быть, чтобы он не обсудил это с правительством заранее. Он, должно быть, уже откупился от них сполна."
"Ох..."
Хён Ён нахмурился.
"Кроме того, я слышал, что нынешний правитель Сианя имеет тесные связи с Сектой Южного Предела. Он ни за что не встанет на нашу сторону."
"Да."
Вэй Лишань вздохнул, словно попавший в затруднительное положение.
"Тогда что нам делать?"
"Это..."
Хён Ён запнулся, будто не знал, как поступить в данной ситуации.
Затем он глубоко вздохнул.
‘Всё пошло наперекосяк.’
Изначально Секта Южного Предела уже должна была попытаться наказать Секту Западной Луны и другие дочерние секты. Однако, разве Секта Южного Предела сейчас не находится в уединении?
"Они размахивают мечами, так почему бы нам не выступить против них с мечом?"
"...Это не так просто."
Хён Ён нахмурился.
"В этой ситуации, если Гора Хуа ударит по дочерней секте Южного Предела, мы не сможем избежать обвинений в том, что соседняя секта преследует дочернюю секту ради своих интересов."
"Но разве в Канхо не всегда так? Все закрывают глаза на чужие несчастья."
"...общественное мнение – это главная проблема."
Даже если в конечном итоге всё сводится к одному, разница заключается в обосновании и процессе.
Пока Гора Хуа принадлежит к секте Праведников и рассуждает о справедливости, нельзя не заботиться о внешней репутации.
"Угх."
Чон Мён, слушавший это, глубоко вздохнул.
„Это более хлопотно, чем я себе представлял.“
Если бы это была простая демонстрация силы, он бы даже не задумывался. Не было никакого смысла напрягать мозг для решения того, что можно решить кулаками.
Однако это была не та проблема, которую можно было решить подобным образом.
То, что действительно имело значение сейчас, было не то, что дочерние секты Южного Края преследуют людей. Более серьезной проблемой было восприятие, которое Секта Южного Края и её дочерние секты накопили в Сиане.
„Я думал, что это было слишком просто.“
Короче говоря, стали бы жители Хуаиня поддерживать Секту Южного Края только потому, что Секта Южного Края пришла в город Хуаинь и показала себя лучше, чем Гора Хуа?
Нет, этого не произошло бы так просто.
„В любом случае, Сиань и Секта Южного Края — одна семья.“
„...А? Что это значит?“
Когда Юн Чон склонил голову, Чон Мён сказал, как будто был раздражен.
„Обычно, когда такое случается, разве не должен кто-нибудь из людей прийти и попросить о помощи?“
„...Это правда.“
„Но тот факт, что никто не приходит сюда, означает, что Гора Хуа и Секта Хуаён все еще остаются чужаками с их точки зрения.“
„Даже когда с ними так плохо обращаются?“
„Что мы можем сделать? Они думают именно так.“
Лицо Чон Мёна помрачнело.
„Такое восприятие так просто не изменить.“
Жители города Хуаинь не покинули гору Хуа, даже когда она скатилась на самое дно и не исполняла свои обязанности последние сто лет.
Это был хрупкий баланс, который нельзя было изменить только силой и славой.
„Я должен полностью изменить это.“
Только в этом не поможет сила Чон Мёна….
„Нет! Они с ума сошли? Как они посмели сделать такое? Хотят, чтобы их избили, как собак?“
„А?“
Размышления Чон Мёна были резко прерваны громким шумом, доносившимся откуда-то.
Он повернул голову и посмотрел в сторону входа.
Хон Дэ Кван, появившийся из ниоткуда, кричал и показывал пальцем на людей, загородивших ему дорогу.
„...Что, черт возьми, происходит?“
Когда люди отошли в сторону, Хон Дэ Кван вошел в секту Хуаён, надувшись.
Чон Мён спросил с лицом, не понимающим, что произошло.
„Что произошло, мистер нищий?“
Хон Дэ Кван бил себя в грудь, как будто это было абсурдно.
„Нет, они внезапно прошли мимо и начали проклинать меня! Хех. Мир так жесток. Это мир, который проклинает проходящего мимо нищего.“
Чон Мён прищелкнул языком, как будто был поражен.
„Неужели он никогда не устает?“
Вероятно, были люди, которые тайно предупреждали тех, кто приближался к Секте Хуаён, притворяясь прохожими. Однако они не узнали Хон Дэ Квана и начали проклинать его.
Как бы тяжело ни было, он думал, что людей придет немного, но оказалось, что они даже это начали делать.
„Кто они?“
„Это дочерние секты Южного Края.“
„Тц-тц-тц. Я слышал, что дела идут странным образом, но они используют всевозможные уловки. Я слышал, что Нам Чжамён не такой грязный человек.“
Хон Дэ Кван окинул улицу взглядом, как будто ему это совсем не понравилось.
„Но что привело тебя сюда?“
„Ах!“
Хон Дэ Кван повернул голову и посмотрел на Чон Мёна.
„Секта Южного Края вошла в уединение.“
„...Вау, это прекрасная и удивительная новость.“
„Нет, это другое, потому что теперь они официально объявили об этом.“
„Хах?“
Чон Мён удивленно склонил голову.
„Правда?“
„Именно так. Говорят, что со вчерашнего дня они отправили сообщение об этом в престижные секты мира. Секта Южного Края теперь полностью запрещает внешнюю деятельность в течение следующего года. Это заявление сделал их Лидер Секты, поэтому Секта Южного Края сама не может нарушить это заявление весь следующий год. Хе-хе. Теперь Южный Край не сможет выйти за ворота, даже если молния ударит в Сиань.“
„Хо?“
Чон Мён слегка склонил голову, как будто это было неожиданностью.
А Хон Дэ Кван просиял от его реакции.
„Ты! Ты понимаешь, что значит, что Секта Южного Края уходит в уединение?“
„А?“
Хон Дэ Кван сузил глаза.
„Никто, кто слышал эти слова из моих уст, не реагировал так бесстрастно, как ты! Почему бы тебе не сказать мне, в чем дело?“
„...Кто еще слышал это, кроме меня?“
„Ты первый!“
„Ты смеешь мне врать!“
Когда Чон Мён притворно поднял руку, Хон Дэ Кван поспешно закрыл лицо обеими руками и отступил назад.
„Я против насилия!“
„...Достаточно. Так ты проделал весь этот путь, чтобы сообщить это?“
„Я зашел поздороваться, но ты не слишком рад услышать, что Южный Край ушел в уединение? Я думал, ты будешь вне себя от радости.“
„Ну, ситуация сейчас очень сложная…“.
Чон Мён причмокнул губами.
Скорее, если бы Секта Южного Края открыла свои ворота и спустилась в Сиань, все могло бы стать проще.
Однако теперь, когда Секта Южного Края официально объявила об уединении, дела Сианя должны решаться исключительно между Сектой Хуаён и дочерними сектами Южного Края.
«Плакать или смеяться?»
Чон Мён не мог перестать вздыхать. Заметив его тяжёлые вздохи, Хон Дэ Кван наклонил голову.
«Какие-то проблемы?»
«Это…»
Чон Мён, намереваясь что-то сказать, снова вздохнул. Тогда Хон Дэ Кван постучал себя по груди.
«Хаха. Неужели ты беспокоишься о таком старике, как я! Не скрывай и расскажи. Этот великий человек из Союза Нищих, сделает тебе особенный подарок».
«…Говорят, тебя называют отбросом Союза Нищих».
«Все нищие — отбросы, так что ничего необычного».
«О, это так».
Чон Мён закрыл рот, увидев, как Хон Дэ Кван гордо кивнул с сияющим лицом.
«Тем не менее, никогда не знаешь».
Хон Дэ Кван, будучи одним из претендентов на роль будущего лидера Союза Нищих, владеет большим объёмом информации о мире. Возможно, его взгляд на вещи отличается от взгляда Чон Мёна.
«Итак, что же произошло?»
Чон Мён начал излагать ситуацию. Но когда Хон Дэ Кван услышал всё до конца, он неожиданно рассмеялся.
«Хохо, это же ерунда!»
«О?»
Глаза Чон Мёна сверкнули.
«У тебя есть решение?»
«А кем ты меня считаешь? Конечно, есть!»
«Какое? Если ты хорошо справишься с этой проблемой, я позабочусь, чтобы ты некоторое время не думал о еде».
«Хаха, это не так уж и сложно. Решение очень простое. Эй, Божественный Дракон Горы Хуа».
«Что?»
Хон Дэ Кван ухмыльнулся.
«Давай соберем вещи и отправимся в Лоян, вместо того чтобы заниматься бесполезными делами. Откажемся от Сианя и откроем там филиал побольше!»
«…Это твоё решение?»
«Что скажешь? Это определённо…»
«Эй!»
Чон Мён ударил Хон Дэ Квана по заднице. В тот же миг тот вскрикнул и упал на землю.
«Ах», — выдохнул Чон Мён, глядя на него.
«Я и так скоро умру от разочарования!»
«Нужно было хорошо поработать, раз уж собрался умереть от этого! Если бы ты с самого начала просто поприветствовал дочернюю секту Южного Края и не высовывался, они бы ничего не смогли сделать с Сектой Хуаён. Какая наглость — прийти в место, где доминирует Секта Южного Края?»
«Угх».
Хон Дэ Кван, встав и потирая ушибленное место, щёлкнул языком.
«Пока Секта Южного Края запечатала свои ворота, дочерние секты будут сопротивляться Горе Хуа. Если не давить на них силой, они никогда не отступят. Но если надавишь силой, Гора Хуа выльет ушат холодной воды на свою растущую репутацию. В результате ты ничего не выиграешь».
«Кого волнует репутация?»
«Её приятно иметь и неприятно терять. Особенно если она исходит от престижной секты».
«Угх».
Хон Дэ Кван покачал головой.
«Да ладно, из этой передряги нет выхода. Разве что все дочерние секты Южного Края будут уничтожены разом».
«Ты хорошо это понимаешь».
«А?»
Внезапный звук другого голоса заставил всех обернуться в сторону входа.
«Хааа…»
Чон Мён снова вздохнул.
У входа в секту Хуаён гордо вышагивал глава дочерней секты Южного Края, Нам Чжамён.
«Нет, эти ублюдки думают, что это их гостиная. Это…»
Чон Мён, который уже собирался крикнуть, внезапно замолчал.
Нам Чжамён, войдя в ворота, бросил мешок, который держал в руке, перед собой.
Кланк!
Глаза Чон Мёна широко распахнулись от звука чего-то тяжёлого.
«Деньги?»
Разве Чон Мён не может узнать звук падения сотен монет? Этот звук нельзя было спутать ни с чем другим.
Но деньги ни с того ни с сего?
Когда Чон Мён посмотрел на него с озадаченным выражением, Нам Чжамён приподнял уголки рта и заговорил.
«Если вы достаточно натерпелись, берите деньги и уезжайте из Сианя. Мы купим у вас этот зал. Думаю, для Горы Хуа это тоже неплохая сделка».
«Угх».
Чон Мён схватился за затылок и начал заваливаться назад.
«Ч-Чон Мён!»
«Возьми себя в руки, Чон Мён!»
«Нет… Моя шея… кхех».
Тут Хэ Ён понял, что слово «карма» всё ещё существует в этом мире.
«Амитабха». *(Считается, когда человек очень зол, то кровь приливает к голове и ему становится плохо)*
_______
Перевод, редактура: That_Devil_Thing