Вторая жизнь хирурга Том 1 Глава 115

— Это можно излечить?

— Возможно. Но лечение сопряжено с определенным риском.

С нынешними медицинскими возможностями Чин Чхонхи был уверен, что справится.

Однако любая операция таит в себе возможность непредвиденных ситуаций.

Следуя канонам современной медицины, Чин Чхонхи детально перечислил потенциальные осложнения и опасности, связанные с хирургическим вмешательством.

Сама Хён прервал его:

— Нет, брат, я не об этом! Ты ведь говоришь, что есть способ её вылечить?!

— Есть. Но гарантировать результат я не могу.

— Если не лечить, Хе всё равно погибнет.

— Верно.

Темные зрачки Сама Хёна сузились, глаза наполнились слезами.

Лежавшая рядом Сама Хе прикрыла лицо обеими руками.

— …

Сама Хён обнял Чин Чхонхи.

Тот тихо сказал:

— Придётся долго терпеть. Сможешь выдержать?

— Да ёб твою мать, я до сих пор не сдох — с чего бы мне сдаваться теперь?!

Ребенок не выдержал и выругался.

Чин Чхонхи погладил его по темным волосам.

«Насколько я помню, в Ханчжоу имеется филиал Павильона Белого Цилиня. Необходимо перевезти туда детей. А если ещё и операцию готовить, то дел будет выше крыши».

Все предстояло продумать до мельчайших деталей.

Чин Чхонхи почувствовал знакомое ощущение, словно снова вышел на ринг.

* * *

К тому времени, когда Чин Чхонхи уже сопровождал детей в ханчжоусский филиал Павильона Белого Цилиня, наступил рассвет.

Получив известие, стражники вместе со своим начальником неспешно направились к месту происшествия.

Преступления в Ханчжоу были обыденностью, да и среди местных служителей порядка почти не осталось неподкупных.

— Что это такое? Их лица содрали?

Потасовки между головорезами никого не удивляли. Стражникам доводилось видеть самые разные трупы, но тела с полностью снятой кожей с лиц встречались даже им нечасто.

— Проклятые отморозки из цзянху снова устроили резню.

— Начальник, что будем делать?

Времена, когда не существовало научной криминалистики.

Да и желания серьезно расследовать дело у них тоже не было.

Их работа заключалась в устранении того, что лежит на поверхности. Копать глубже, туда, где может скрываться опасность, никто не желал.

— Что делать? У кого есть жетон личности — оформите документы для управы. Остальных — на кладбище и закопать. Все равно мы против таких ничего сделать не можем. Не первый день этим занимаемся.

— Это точно.

— Зато сегодня хоть детские трупы убирать не придется.

Иногда среди тел взрослых им попадались и дети.

В такие дни даже стражники ощущали, будто внутри них стирается какая-то часть души.

Хотя, казалось бы, их жизненный опыт давно должен был притупить любые чувства.

— Обычный рассвет в Ханчжоу. Следы на телах необычные — ну и что с того.

— И то верно.

Так, обмениваясь фразами, стражники начали уносить тела.

Но из-за дальнего угла за ними кто-то наблюдал.

— Наконец-то… я нашел.

Человек в черной маске произнес это и словно растворился в воздухе.

* * *

— Малый Белый Дракон! Малый Белый Дракон прибыл!

— До нашего отделения наконец добрался Малый Белый Дракон!

— Ура-а-а!

Филиал Павильона Белого Цилиня в Ханчжоу.

Чин Чхонхи ощущал себя своеобразной приезжей звездой.

«Неужели я настолько знаменит?.. Хотя да. Знаменит. Безусловно».

Если даже Сама Хён, выступавший в ханчжоусской гостинице, знал его имя, было бы странно, если бы о Чин Чхонхи не слышали люди из его собственного Павильона.

Разумом он это понимал, но душа взрослого мужчины всё равно испытывала неловкость.

— Позвольте перенять у вас несколько приемов!

— Мы постоянно изучаем ваши медицинские записи!

— Наших лекарей уже не раз отправляли на стажировку в главный Павильон!

Глаза у всех горели энтузиазмом.

Чин Чхонхи быстро осознал причину.

Приемное отделение — по меркам современной Земли почти полноценный травмпункт — в Ханчжоу постоянно было переполнено ранеными.

Павильон Белого Цилиня и без того принимал пациентов независимо от их принадлежности к праведным или неортодоксальным фракциям, поэтому поток людей с тяжелыми травмами здесь не прекращался.

Каждую ночь сюда приносили новых воинов.

Справиться со всеми только с помощью традиционных игл и туйна было невозможно.

«Отлично».

Живя в комфортной клетке, которую построил для него наставник, Чин Чхонхи успел начать воспринимать реальность цзянху слишком отстраненно — как человек с современной Земли.

Теперь появилась возможность одновременно лечить детей и обучать местных лекарей.

— Прежде всего, помойте детей. Один из них будет готовиться к операции. Основы четырех методов диагностики вам всем должны быть известны.

— У нас есть и Божественная Пилюля Белого Цилиня. И Каменное Молоко Белого Цилиня тоже!

— Превосходно.

Чин Чхонхи начал раздавать распоряжения одно за другим.

* * *

— Даже если операция пройдет успешно, это еще не конец. После тебе придется каждый день проходить физиотерапию.

— А что это такое?

— Хм… Если сказать, что это особая методика для укрепления и коррекции работы мышц, поймешь?

— А, да!

На лице Сама Хе тоже появилась искра жизни.

Боль, несомненно, мучила ее и сейчас, но девочка вновь начала искать путь к выздоровлению.

— Вот. Такое лицо мне нравится.

Несмотря на значительное искривление позвоночника, до паралича дело, к счастью, еще не дошло.

Чин Чхонхи следил за состоянием Сама Хе и оказывал помощь другим детям, нуждавшимся в дополнительном внимании.

Конечно же, абсолютно бесплатно.

Однако перед началом лечения он представил им документ.

— Фонд… поддержки юных пациентов Белого Дракона?

Среди детей нашелся один, кто умел читать, что значительно облегчило объяснение.

— Да. Ничего сложного. Когда ты вырастешь, тебе нужно будет совершить три добрых дела для людей цзянху. Таково условие этого обязательства.

Медицина в этом мире была весьма прибыльным делом.

Неудивительно, что Павильон Белого Цилиня, один из трёх величайших медицинских павильонов Поднебесной, также получал значительную прибыль. Зарплата Чин Чхонхи как главы Хирургической Палаты была весьма высока.

Когда-то, леча маленькую Ван Гагён, он лишь смутно размышлял о подобной системе.

Теперь эта идея постепенно обретала конкретные очертания.

Чин Чхонхи начал откладывать часть своего жалованья, чтобы бесплатно помогать бедным детям из цзянху.

Узнав об этом, остальные четыре главы палат, по неизвестной причине, тоже прониклись глубоким сочувствием и внесли свои средства.

«Кхм. Я не ожидал от столь юного человека такой глубины сердца».

«Мы тоже немного добавили. Пусть молодой глава Павильона распорядится средствами по своему усмотрению».

Сам Чин Чхонхи и без того жил так, словно имущество его учителя было и его собственным, а лечение известных людей мурима принесло ему состояние, совершенно несоразмерное его возрасту.

Столько за всю жизнь все равно не потратить.

Поэтому он решил поделиться с детьми, которым только предстояло вырасти.

Однако у Фонда помощи юным пациентам Белого Дракона было одно условие.

«Ребёнок, получивший такую помощь, однажды должен будет совершить три добрых дела в цзянху».

«После этого долг за лечение будет считаться полностью погашенным».

Когда Чин Чхонхи придумывал это условие, он не вкладывал в него особой торжественности.

Люди часто меняются, едва получив желаемое. К тому же, что именно считать «добрым делом», было совершенно неясно. Сроков также не существовало.

Спас по дороге собаку — тоже доброе дело.

Никто не знал, кем станут эти дети, когда вырастут: пойдут ли по пути праведников или присоединятся к неортодоксальным силам.

Запретить им выбирать собственный жизненный путь Чин Чхонхи не мог и не хотел.

Просто если однажды они вспомнят о полученной помощи, пусть поделятся теплом с тем, кто окажется рядом.

По сути, он лишь немного изящнее сформулировал обычное пожелание: вырастите хорошими людьми.

Но дети цзянху, по какой-то причине, вдруг замолчали и погрузились в раздумья с весьма серьёзными лицами.

Один даже украдкой провёл рукавом по глазам.

Сотрудники местного отделения, принёсшие документы, также выглядели так, словно стали свидетелями великой клятвы.

— …

«Да не нужно так серьёзно».

В этот момент один из детей внезапно поднёс палец ко рту, пытаясь его укусить.

Чин Чхонхи поспешно остановил его.

— Никаких кровавых клятв, дети! Маленьким детям нельзя подписываться кровью!

Ребёнок замер.

Остальные тоже остановились.

Настоящие юные обитатели цзянху.

— Я, Мак Чинху, согласно этому обязательству, клянусь совершить три добрых дела в цзянху и ставлю свою подпись!

От его торжественного голоса глава отделения вытер глаза рукавом.

— Малый Белый Дракон. Вы — истинный свет цзянху.

Верно.

В этом мире просто не существовало современного понятия системной благотворительной поддержки.

Государство могло раздать рис голодающим или направить лекарей туда, где вспыхнула эпидемия. Но эпоха, в которой лекарь цзянху создаёт постоянную систему медицинской помощи для бедных, ещё не наступила.

В мире без медицинской страховки появился, по сути, первый в цзянху фонд помощи больным детям.

Вместо крови дети один за другим торжественно ставили на документах подписи и отпечатки, используя тушь.

Среди них был и будущий глава Хаомэня Сама Хён.

— И этого правда достаточно? Брат, ты же остаёшься в огромном убытке~

Поскольку никто не знал, насколько успешным будет лечение его младшей сестры и какой степени восстановления она сможет достичь, Сама Хён подписал обязательство от её имени.

Так был основан Фонд поддержки юных пациентов Белого Дракона — сокращённо Фонд Белого Дракона.

Так появились первые подопечные Фонда Белого Дракона.

* * *

Готовясь к операции, Чин Чхонхи погрузился в размышления.

«Лекари ханчжоусского отделения действительно очень сильны. Но смогут ли они справиться именно с этой операцией?»

Он приступил к полному обследованию Сама Хе.

Несколько пятен цвета кофе с молоком размером от пяти миллиметров.

Изменения в скелете. Опухоль в глазу. Признаки в подмышечной области.

С семейным анамнезом ситуация была сложнее: девочка почти ничего не помнила.

Чин Чхонхи тщательно продолжил диагностику с помощью внутренней энергии и в итоге установил причину сколиоза — нейрофибромы.

Нейрофиброматоз первого типа.

На удивление распространённое наследственное заболевание.

Конечно, «распространённое» вовсе не означало «лёгкое».

«Значит, сколиоз — это следствие данной наследственной болезни».

Во многих случаях при благоприятном стечении обстоятельств хватало наблюдения и контроля, но если требовалось хирургическое вмешательство, нужен был очень опытный хирург.

«Первое — нейрофиброма иногда может переродиться в злокачественную опухоль».

Большинство нейрофибром доброкачественны. Однако в редких случаях происходило злокачественное перерождение.

Даже Чина Чхонхи тогда ничего бы не смог предпринять.

Исцеление от рака требует не только проведения операции, но и лучевой терапии, а также применения антибиотиков. При технологиях, доступных в это время, такое было абсолютно нереализуемо.

Даже на современной Земле детские виды рака всё ещё не побеждены окончательно.

«Однако, судя по проведённой диагностике, обнаруженное новообразование не является злокачественным».

Невероятное облегчение охватило его.

Чин Чхонхи несколько раз машинально провёл ладонью по собственной груди.

«Во-вторых, выдержит ли тело пациентки столь сложное хирургическое вмешательство».

Требовалось бы выполнить фиксацию позвоночника, распространяющуюся вплоть до области таза.

Сосуды, расположенные вблизи позвоночника, обладают очень слабой сократимостью. По этой причине, из-за обильной кровопотери, пациент имел все шансы умереть прямо во время операции от ишемического шока.

Кроме того, пациенты с нейрофиброматозом, страдающие сколиозом, зачастую являются детьми и подростками, не достигшими двадцати лет, что только увеличивает степень риска.

«Мышцы, окружающие позвоночник, я смогу отделить самостоятельно и очень быстро. С этим никаких проблем не возникнет».

Отсутствие современных медицинских приборов компенсировалось наличием боевых искусств.

Теперь, когда Чин Чхонхи овладел Божественным Искусством Совершенного Эликсира Хёнуона, деликатная работа с мышечными тканями перестала казаться недостижимой.

«Чтобы минимизировать нагрузку на организм, придётся действовать с максимальной скоростью и точностью. Запасов крови должно быть достаточно, не так ли?»

Заранее подготовленные запасы крови перед проведением хирургического вмешательства уже стали основополагающим правилом в Павильоне Белого Цилиня.

Это стало результатом того, что Чин Чхонхи, заняв пост главы Хирургической Палаты, безжалостно изнурял себя работой.

«И в-третьих — это размер самой опухоли».

В обычных, современных условиях, перед проведением подобной операции, врачи попытались бы сначала уменьшить размеры новообразования с помощью лучевой терапии.

Подготовительный период для онкологов обычно занимал от шести до двенадцати недель.

«В этом мире проведение лучевой терапии попросту невозможно».

Однако, если нет зубов, приходится обходиться дёснами.

Самое главное — аккуратно отделить опухоль, не повредив при этом жизненно важные нервы.

Не было необходимости достигать какого-то запредельного уровня мастерства, вроде того, которым кончиком меча вырезают «Сутру сердца» на рисовом зернышке. Однако требовались исключительная концентрация, наблюдательность и филигранная точность движений.

Удивительно, но среди мастеров, обитающих в этом мире, действительно встречались индивиды, способные на подобные свершения.

А Меч Тайыль, Рассекающий Бессмертных, принадлежавший роду Чегаль, подходил для выполнения такой чрезвычайно сложной задачи практически идеально.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм: https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta