Вторая жизнь хирурга Том 1 Глава 3

Мало кто воспринимает такие вещи как должное, и в этом их сила.

— Гукджу, я думаю, мне придется остаться здесь и позаботиться о пациентах. Болезнь настолько серьезна, что транспортировка тела будет затруднительной, по крайней мере, до тех пор, пока ему не станет немного лучше.

— Летучий Дракон не оставит своих товарищей. Я прикажу группе подождать здесь, а о тебе я позабочусь позже. Я вернусь и отплачу за эту услугу. — С этими словами Гукджу отвернулся.

— И ты, малыш, я не знаю, кто ты, но я обязательно отплачу тебе за это. — Он глубокомысленно махнул рукой в сторону Чин Хи.

Было весьма забавно наблюдать, как мужчина, похожий на медведя, ростом более двух метров, склоняется перед маленьким мальчиком, но никто не осмелился рассмеяться.

Благословение Унрёнпогука. В Канхо нет человека, который бы не знал о его значении.

Чин Чун Хи смотрел на него и думал:

«Этот «Знак Летучего Змея»... То, что он говорит и понимает язык, который слышит впервые, естественно. Похоже, я действительно попал в мир фэнтезийной новеллы. Хаха, это так смешно...».

Хотя Чин Чхон Хи внешне никак не проявлял этого, его энергия иссякала. В конце концов, ноги мальчика начали дрожать, и он опустился на землю.

***

«Черт, а? Почему моя нога так реагирует?» Несмотря на то, что я приложил усилие к ноге, она почти не слушалась. Пока я смотрел на нее, моя рука начала подрагивать.

Тогда я понял, в каком состоянии нахожусь.

«Это потому, что я расслабился. Ладно. Я провел весь день в хлопотах».

***

Его бесчисленное количество раз издевались над телом ребенка, и все это время он не мог отдохнуть. У начинающих хирургов довольно часто случались подобные мышечные спазмы после длительной операции.

Он присел на мгновение, чтобы перевести дух. В этот момент дрожь прекратилась, и тогда он увидел, как возводится большой и крепкий шатер, отличающийся от громоздкого укрытия, которое построил Чхон Хи. На палатке также была вышивка, символизирующая знак облачного дракона.

«Значит, ты жив?» — В этот момент Чин Хи осознал, что он еще дышит.

— Я жив… Значит, Чин Хи из прошлой жизни теперь окончательно мертв. — Пробормотал мальчик, глядя на край заходящего солнца.

— Вы были слишком настойчивы, мой господин. Вы бы не прошли такой путь. — заговорил красивый мужчина, похожий на лиса.

Место, где находился Пэк Рин, было внутри уникальной кареты, отличающейся от обычной.

Сама конструкция была просторной и, с одной стороны, имела камин. Дрова там постоянно горели. Над камином стоял чайник, в котором кипела вода. Лис встал, открыл крышку чайника и положил в него полотенце.

Даже в кипящей воде, не моргнув глазом, он достал тряпку, умеренно отжал ее и накрыл лицо своего господина.

До того, как его лицо накрыли горячим полотенцем, оно было очень бледным, он был похож на мертвеца.

Если бы Чин Чхон Хи увидел это, он бы сказал: «Это та самая карета, которая фигурировала в романе!» — а потом закричал бы: «Это место упокоения линии белого духа и повозка для исцеления!».

Внутри кареты было прямоугольное пространство. Если дверь находилась на правой стене помещения, то на левой стене была установлена длинная койка. Буквально, это форма, созданная для удобного отдыха.

— Неужели вы ничего не можете сделать? Я в большом долгу перед Летучим Змеем. А поскольку он сегодня спас брата, то и долги немалые.

— Человек по имени Пак Пё Ду?

— Да. Было бы жаль видеть смерть других людей, но это трудно сравнимо со смертью крови и плоти.

— Тогда это значит, что платить за эту услугу отряду Летучего Змея больше не нужно.

— Если так подумать, то да. — Красавец мужчина лишь вздохнул, глядя на господина, накрытого горячим полотенцем.

— Все же, вы были слишком неосторожны. Правда... Вы знаете, что меридианы инь нелегко восстановить.

— Я знаю, но что я мог поделать? Именно Унрён Пёк Гукджу укрыл меня, когда семья, которую я знал в прошлом, пришла в ярость. Если я проигнорирую его просьбу, то не смогу жить со стыдом за себя.

— Ухх, мой господин. — Человек-лис снова протянул руку с печальными глазами и достал полотенце. Затем он снова смочил его горячей водой и положил обратно.

— Мне недолго осталось. Если я проживу более 30 лет, то могу считаться долгожителем. И мне это не нравится. Знаешь почему, Юхо?

Лисичку звали Юхо. Когда он спросил с суровым выражением лица, мастер ответил, прикрывшись полотенцем:

— Это потому, что я внезапно захотел взять ученика.

— Учитель…

— Да. Изначально я не планировал оставлять после себя преемника. Но мое сердце было тронуто.

— Это тот ребенок? — В ответ мужчина слегка кивнул.

— Я хочу поговорить с этим мальчиком завтра, так что ты можешь что-нибудь подготовить? — Юхо прикусил губу. Но затем он кивнул.

— Мы сделаем это всем отрядом. Но….

— Я знаю. Воспитание ученика — это нелегкая задача, и я опасаюсь, что это еще больше сократит мою жизнь.

— Вы ведь даже не захотите слушать больше… — Юхо хмыкнул и снова положил полотенце в чайник.

— Он того стоит.

— Ха, я не знаю, я ведь невежда. Я просто надеюсь, что мой господин проживет долго… Меня это устраивает.

— Да. Мне знакомо это чувство.

Лекарь слабо улыбнулся. Однако Юхо также знал, что он никогда не сломается, даже если сделает такое лицо.

«Что это за ребенок?»

***

Мое сердце колотилось. Тут пахло лекарственными травами. Такой запах я часто чувствовал на рынке, когда был ребенком. Чин Чхон Хи застонал, пытаясь встать.

— Полежи еще. — Извиваясь от боли, я открыл глаза на низкий голос.

Передо мной была видна белая макушка и остальные многочисленные люди. Забавно было видеть их в окружении худых детей, но выражения лиц у всех были искренними.

«Вау…Ну…Почему их взгляды довольно обременительны для меня…?»

***

Чин Хи, казалось, вспотел.

В одном здании и вокруг него есть несколько кроватей. На одной из них лежал мальчик, которого он лечил, это был предположительно Ё Ха Рен из «Небесного Демона».

«Куда же делись двое других?»

Мальчик, глядя на людей, осторожно открыл рот:

— Это…

— Это одно из отделений Летучего Змея Пёгука. Вы спали всю дорогу до сюда. Поэтому мы решили оставить вас в покое.

Мальчик перевел взгляд на голос человека, сидящего ближе всех к нему. Это был очень красивый мужчина с серебристыми блестящими волосами, закрученными в хвост.

«Ого, в близи он прям настоящая знаменитость… Но Пэк Рин Ын Сон сейчас моложе или старше меня?»

Как конфуцианец в Корее, Чин Хи сравнивает возраст.

В любом случае, сейчас он выглядит как маленький ребенок. Собака рассмеется, если он скажет, что такой из-за разницы в возрасте.

«Кстати, вы, довольно старый человек, чтобы столь уважительно обращаться ко мне, как к ребенку.»

Если вспомнить роман, то Пэк Рин Ын Сон был человеком со множеством тайн, а также, человеком, который ушел так мимолетно.

Лекарь вкратце рассказал о том, что произошло, пока Чин Хи спал.

Хотя Пэк Рин сам закончил лечение, он объяснил, что, если бы не первые действия мальчика, они все могли бы умереть. Другими словами, не будет преувеличением сказать, что Чин Хи спас жизни пациентов. И никаких серьезных последствий не будет, а благодаря помощи отплатят не только Унрён Пё Гук, но и Консон.

— Да. Помните ли вы девушку с мечом на поясе среди тех, кого спасли?

— А, да. — Один ребенок. Один мужчина средних лет. Одна молодая женщина.

— Будучи дочерью знатной семьи, она служила послом в Унрён Пё Гук во время военной службы. И если бы не вы, возможно... — Фраза Белого Дракона были размытой. Но слова, стоявшие за ней, были понятны каждому.

Услышав слова Пэк Рин, Чин Чхон Хи немного ошалел.

«Если я правильно помню, то семья появляется позже. Я спас ее, потому что просто мой долг, как врача... Но разве это дочь важного родственника Консон?»

Как известно Чин Чхон Хи, Гусунь Се — это группа, образованная одними и теми же кровными кланами. Однако отношение к ним разнится в зависимости от того, являетесь ли вы прямым потомком или нет. Обычная история в романах о боевых искусствах. Нет, это было обычным делом в реальной жизни. Подумав об этом, мальчик медленно встал.

«Больно, но я все равно должен встать и поговорить», — подумал он.

Затем парень, стоявший рядом с ним, схватил его, помогая.

Мальчик взглянул на него и увидел, что это был тот красивый мужчина с тонкими глазами.

«Чиновник Кван Юхо... Что везде сопровождает белого дракона…это так? кажется, так?» — Тонкоглазые персонажи встречаются нечасто

С этими мыслями Чхон Хи полностью встал и посмотрел прямо на белую макушку:

— Нет. Я просто использовал свои скромные навыки. Но я рад, что оказался полезным.

«Пока трудно понять, что происходит, но... Лучше быть вежливым».

Глаза Пэк Рина заблестели, но мальчик этого не заметил:

— Во-первых, это лекарство для внутреннего применения. Его прислала благородная семья, чтобы отплатить за помощь. — Он открыл крышку деревянного ящика.

На красном дереве была вытиснена сосна, символизирующая благородную семью, но это было что-то, чего Чин Чхон Хи совсем не мог понять.

***

Я только открыл крышку, и комната наполнилась освежающим ароматом. Запах напоминает прогулку по сосновому лесу на рассвете. Все, кроме меня, на мгновение воскликнули.

Это хвандан, изготовленный путем срубания 100-летней сосны, растущей в особом месте, и сбора канифоли с ее корней. Несмотря на то, что его сорт был ниже, чем у Чхонсонгдана, сделанного из духа тысячелетней сосны, Пэксонхвандан сам по себе был огромным хванданом. Тем более что он был не только эффективен как простое внутреннее лекарство, но и обладал эффектом повышения выносливости.

Перевод: Nipple