Выживание сильнейшей героини в отомэ-игре (Новелла) Том 9 Глава 0 Содержание

~1 мин. чтения · 199 слов
Ранее в Выживание сильнейшей героини в отомэ-игре (Новелла)...
Карла и Ария отправляются на битву, а Фелд и Неро остаются. Фелд обеспокоен тем, что Карла может представлять угрозу, но понимает, что её сила необходима. Ария, используя «Разрушителя реальности», направляется к столице, чтобы проверить обстановку перед битвой. Она навещает Елену во дворце, обсуждает политическую ситуацию и предстоящее сражение с бессмертными. Елена обеспокоена тем, что Ария собирается сражаться одна против сотен врагов, но Ария настаивает, что это её путь и её клятва. Они прощаются, направляясь к своим битвам.

Том 9: Железная Роза Принцесса

Содержание:

Глава 01 - Разрушительная Злоба

Глава 02 - Королевство Солос

Глава 03 - Подготовка к Представлению

Глава 04 - Бессмертная Армия

Глава 05 - Резервы

Глава 06 - Греховная Священная Война: «Рейд»

Глава 07 - Греховная Священная Война: «Кровные узы»

Глава 08 - Греховная Священная Война: «Жестокая схватка»

Глава 09 - Греховная Священная Война: «Беглец»

Глава 10 - Греховная Священная Война: «Злоба»

Глава 11 - Решимость

Глава 12 - Спекуляция

Глава 13 - Выпускное мероприятие: «Прорыв»

Глава 14 - Выпускное мероприятие: «Декриминализация»

Глава 15 - Выпускное мероприятие: «Паранойя»

Глава 16 - Выпускной вечер: «Пламя»

Глава 17 - Выпускной вечер: «Киото»

Глава 18 - Финальное сражение: «Даже смерть не разлучит вас»

Глава 19 - Финальное сражение: «И это будет вашей виной»

Глава 20 - Моя история

Глава 21 - В цветном сне ночи……

Послесловие

Иллюстрации:

Комментарии переводчика:

1. Девятый и десятый тома японской версии романа у меня на руках. Огромная благодарность «GregTheRipper»!

2. Так как это мой первый перевод, я запутался с обозначениями WN (web novel) и LN (light novel). В этом моя вина.

- Главы, начиная с 25 главы 8 тома, будут выложены на страницу WN (web novel), как только я договоренюсь с администраторами.

- Вместо них я начну публиковать 9 том по главам. Новый текст начинается с 6 главы 9 тома.

3. Перевод с японского идет значительно медленнее, а впереди еще и новогодние праздники, так что 7 главу не стоит ожидать раньше конца января.

4. Заметки переводчика перемещены в конец текста, чтобы не отвлекать от развития сюжета.