Я стал психиатром, которым одержимы охотники Том 1 Глава 104 Вот ты и прозрела
Если не случается ничего особенного, я обычно ложусь спать по часам.
Причина проста: так я заранее запасаю силы на дни, когда приходится работать допоздна.
Завтра последняя встреча с Соль Юволь.
Нам предстояло обсудить её работу телохранителем — и, если обнаружится серьёзная проблема, вплоть до того, чтобы вовсе отказаться от этой идеи.
Я не хотел заранее закрывать ни один вариант и готовился к разговору со всех сторон.
Передо мной лежали результаты оценки Юволь, проведённой Ассоциацией.
Боевая мощь, свойства маны — как охотница она была на самом верхнем уровне.
Безусловный S-ранг.
Если такая девушка действительно вступит в Ассоциацию и будет меня охранять, я, конечно, только благодарен.
Хотелось, чтобы завтрашний разговор прошёл хорошо.
Когда работаешь ночью, рано или поздно начинает урчать живот.
Обычно я в такое время не ем.
Но сегодня было иначе.
— Есть хочется.
[…]
Тишина.
А ведь ещё недавно заявляла:
«Я буду рядом с пользователем до самого утра!»
Я тихо усмехнулся и снова обратился в пустоту.
— Спишь?
[?..!]
Воздух перед глазами словно задрожал, и тут же выскочило торопливое системное окно.
[Нет! Я вообще не сплю!]
[(O_O)]
Ну да. Совсем не спала.
Я улыбнулся.
— Есть не хочешь?
[Я всегда голодная.]
Вот как?
Тогда с ночным перекусом определились.
Я сразу пошёл на кухню и поставил кастрюлю на огонь.
Приготовил лапшу «Огненная птица» — самую острую из тех, что обычно продаются в магазинах. Иногда ем её, когда хочется сбросить стресс.
[Какая красная!]
[Выглядит вкусно.]
Похоже, система тоже заинтересовалась.
Ну что ж.
Раз хочется…
— Держи.
Я уже переложил лапшу в одноразовую миску и просовывал её через проход.
Потом стал ждать, заранее предвкушая реакцию.
[… И правда вкусн…]
Похоже, первое впечатление было именно таким.
А потом текст резко оборвался.
Я тем временем уже налил холодного молока, заранее достав его из холодильника.
[?..!]
Тишина.
А затем…
[ОСТРО!!!!!]
Системное окно замигало как сумасшедшее.
— Она для того и сделана, чтобы быть острой.
[Ха-а… ха…]
[(T^T)]
[Очень остро ㅠㅠㅠㅠ]
Я не выдержал и расхохотался, одновременно просовывая ей молоко.
Мелкая месть удалась.
***
Когда в жизни Соль Юволь её мозг работал быстрее всего?
Может, когда она, прославленная как лучший молодой талант праведного пути и несущая на себе ожидания матери, вышла в финал Турнира Дракона и Феникса и разрубила Ча Хваён?
Или когда впервые увидела незнакомый трактат о боевых искусствах и за одну ночь постигла его принципы?
Нет.
Ни одно из этих мгновений не могло сравниться с нынешним.
До сих пор Юволь только получала от Лекаря душ.
Одежду. Вафли. И даже надежду на то, что можно снова жить.
Она всё принимала и почти ничего не давала взамен.
Но теперь положение менялось.
Они больше не были просто клиенткой, которую защищают, и лекарем, который её лечит.
Теперь она могла стать телохранителем, а он — товарищем, которого она будет защищать.
Конечно, ничего ещё не решено окончательно: впереди оставалась последняя беседа. И всё же их отношения явно менялись.
Юволь хотелось поставить в этой перемене собственную точку.
И её мозг наконец заработал на пределе.
«Отношения, в которых один только получает, — зависимость. Это не равенство».
«Равные отношения начинаются с обмена».
«Что я могу дать Лекарю душ?»
Тело.
Сердце.
И то и другое подходит, но… до этого ещё далеко.
Хотя чем ближе, тем лучше. Впрочем, сейчас не в этом дело.
Важно не что именно дарить.
Важно само действие — дать что-то от себя.
Денег у Юволь не было.
Знаний об этом мире тоже почти не было.
Она даже не знала, что нравится Лекарю душ.
Поэтому приняла смелое решение.
— Дайте мне денег.
— …
На встрече с И Со Рён Юволь первым делом попросила у матери денег.
За всю свою жизнь она ни разу не делала ничего подобного. Даже представить такое раньше было невозможно.
Зелёные глаза И Со Рён округлились от удивления.
Она поставила чашку и внимательно посмотрела дочери в лицо.
Не сердито — скорее с чистым любопытством.
Денег у И Со Рён было более чем достаточно.
В конце концов, она возглавляла Союз Лазурного Неба — одну из десяти ведущих гильдий страны.
— На что ты хочешь их потратить?
— …На подарок.
— Кому?
— Лекарю душ… хочу подарить.
Юволь ответила уверенно.
Раньше подобное было невозможно представить. Перед матерью она не смела даже нормально поднять голову и отвечала практически на всё одним «да».
Теперь же она уже умела говорить о собственных желаниях.
Для И Со Рён, чьи взгляды изменились, это была радостная перемена.
За все годы дочь ни разу ничего у неё не просила.
На губах И Со Рён появилась лёгкая улыбка.
Она достала из-за пазухи тонкую чёрную карту и взяла её в руку.
— Юволь.
— Да.
— Я слышала, ты хочешь вступить в Ассоциацию.
— …Да, матушка.
Только теперь Юволь словно вспомнила ещё об одном важном деле и медленно опустила голову.
— Простите…
Она извинилась.
Разумеется, И Со Рён ожидала, что Юволь вернётся в Союз Лазурного Неба. Но вместо этого дочь решила отправиться в Ассоциацию.
И именно за это просила прощения.
И Со Рён медленно покачала головой и осторожно положила ладонь ей на плечо.
— Я больше никогда не хочу навязывать тебе дорогу, по которой ты должна идти.
Она немного помолчала, потом наклонилась, чтобы встретиться с дочерью глазами.
— Но… можешь сказать матери, почему ты выбрала именно это место?
Она спросила с улыбкой.
Юволь задумалась.
На такой вопрос можно было придумать хороший ответ.
Так же, как она уже объясняла Лекарю душ: связать идеалы прежнего Муримского союза с работой Ассоциации и выдать красивую, убедительную причину, которая понравится матери.
Но…
Матери лгать не хотелось.
Даже если за правду сильно отругают.
И Со Рён, в свою очередь, тоже понимала ситуацию.
Лекарь душ уже рассказал ей официальную версию Юволь. Но у матери были свои смутные догадки.
Дочь могла повторить удобное объяснение. А могла рассказать, что скрывалось за ним на самом деле.
И Со Рён хотелось лишь услышать настоящий голос дочери.
После долгого молчания Юволь наконец заговорила едва слышно.
— Потому что… Лекарь душ…
— Да.
— Он… будет там.
Вот и всё.
Не нужны ни великие идеалы, ни громкие причины.
Там находился человек, которому она доверяла больше всех и за которым хотела следовать.
И Со Рён некоторое время молчала.
Юволь крепко зажмурилась.
Мать… не любит мужчин. Практически ненавидит.
С Лекарем душ она, конечно, обращалась несколько иначе, но…
Сменить организацию и место работы только ради того, чтобы последовать за мужчиной?
По мнению Юволь, это было слишком далеко от образа самостоятельной, сильной женщины, которому мать учила её всю жизнь.
Она разочаруется.
А может, даже разгневается.
— …
Но ожидаемого упрёка не последовало.
Вместо этого мягкая ладонь медленно погладила Юволь по голове.
Она удивлённо подняла взгляд.
И Со Рён смотрела на дочь с искренней улыбкой.
— Если это он…
Она произнесла тихо:
— Тогда всё хорошо.
Немного помолчав, И Со Рён заговорила уже не как глава Союза, а как женщина и мать, прожившая дольше дочери.
— На самом деле женщине естественно выбрать одного мужчину, последовать за ним и стараться завоевать его сердце.
Естественно.
Ведь женщина может продолжить жизнь лишь под защитой мужчины.
Неважно, сильна она сама или слаба.
Дело не в силе — без мужчины само её существование будто теряет ценность.
Когда-нибудь её подруги создадут семьи с мужчинами, родят детей и будут жить счастливо.
И если она останется лишь смотреть на них со стороны…
То непременно поймёт, что осталась в этом мире одна.
— Если уже выбрала, не отпускай. Спрячь этого мужчину глубоко у себя в объятиях — мягко, чтобы ему было чем дышать… но крепко, чтобы между вами не смогло вклиниться ничто другое.
Зелёные глаза И Со Рён обратились к темноте за окном.
Юволь сразу почувствовала: последние советы почему-то свернули совсем в другую сторону.
— Но запомни, Юволь. Иногда страшнее мужчины бывает другая женщина. Всегда остерегайся той, что захочет отнять твоё.
Она снова посмотрела дочери прямо в глаза.
— Она может оказаться гораздо ближе, чем ты думаешь.
И Со Рён многозначительно улыбнулась.
Потом взяла лежавшую на столе чёрную карту и вложила её в ладонь дочери.
Доченька.
— Иди.
Вот ты и прозрела.
— Выбери хороший подарок для Лекаря душ.
И получи то, чего хочешь.
В конце концов…
Такова женщина.
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta
Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta