Я стал психиатром, которым одержимы охотники Том 1 Глава 187 Не выбирая средств

Наконец мы приступили к приготовлению настоящего пиршества.

Ханэль заявила, что ей нужно восемьсот граммов стейка, но и мы с Мэри, будучи охотниками, тоже съедали немало.

— Я растущий организм! Могу съесть и больше восьмисот граммов!

— …

По словам Ханэль, поскольку она ещё «растёт», еды много не бывает.

Одни только продукты заняли весь стол.

Оставалось надеяться, что хотя бы часть этих калорий действительно пойдёт ей на пользу.

Впрочем, меня удивило совсем другое.

Мэри готовила куда лучше, чем я ожидал.

— Сон У, это сюда. Я уже сварила бульон, тебе остаётся только закинуть лапшу и засечь время.

— Хорошо.

В фартуке, уверенно хозяйничая на кухне, она выглядела как настоящий профессионал.

И почему-то это напомнило мне один давний кошмар.

Первой женщиной, пришедшей ко мне домой, конечно же, была Чин Сеа.

На новоселье она решительно объявила, что сама приготовит ужин.

Она вытолкнула меня в ванную и пообещала всё приготовить к моему возвращению.

Я ей поверил.

А потом увидел еду, словно из самого ада…

— Фу…

От одного воспоминания мой желудок свело.

Я поспешил отогнать это воспоминание.

Наверное, из-за того кошмара Мэри, с её весьма обычными кулинарными способностями, сейчас казалась мне настоящим ангелом.

Оглядев кухню, я обнаружил одну бездельницу.

Мою бесполезную систему.

— Мэри, чем её займём?

Мэри задумчиво прикоснулась к подбородку.

— Ханэль, ты что-нибудь умеешь?

— Только есть.

— Тогда… хотя бы посуду расставь.

— Хорошо.

Так мы распределили обязанности.

Я жарил стейки и варил пасту.

Ханэль, которой лучше не подходить к плите, накрывала на стол.

— Разойдитесь! Тарелки!

А Мэри, вместо куриной каши, решила приготовить рагу и сделать ужин как можно сытнее.

В итоге стол просто ломился от еды.

Мы начали есть.

Сначала мы ели почти молча — слишком уж проголодались.

Утолив первый голод, я осторожно спросил:

— Вы нормально поговорили?

Казалось, они уже успели немного сблизиться.

Ханэль, жуя мясо, радостно закивала.

— Да. Онни Мэри очень добрая.

— Правда?

Раз уж она называет её онни, значит, всё действительно прошло хорошо.

Мэри не из тех, кто быстро сходится с людьми, поэтому я даже удивился.

— Я рад.

Я улыбнулся Мэри.

Она слегка покраснела и кивнула с какой-то странной улыбкой.

— Ханэль тоже… хорошая. Честная.

После этого мы снова принялись за еду.

Вскоре тарелки опустели.

Мэри посмотрела на пустой стол, затем на Ханэль.

— Вы правда всё это съели…

Ханэль довольно поглаживала живот.

Но он ничуть не выпирал.

Шурх.

Почти не задумываясь, я протянул руку и погладил её по животу.

Мягко, гладко — и ни малейшего признака того, сколько еды она только что съела.

— Ик?!

— Куда всё делось? Живот совсем плоский.

— Нельзя! Нельзя трогать живот леди после еды!

Ханэль раскраснелась и шлёпнула меня по руке.

— Просто стало интересно.

Может, у неё в животе чёрная дыра?

Когда-то я и сам удивлялся, впервые увидев, как женщина без видимых усилий съедает пятьсот граммов еды за один присест.

— …

Мэри, сидевшая напротив, робко взглянула на меня и вдруг стиснула край своей одежды.

Я тут же поднял обе руки.

— Не переживай, Мэри. Тебя трогать не буду.

Она тут же замотала головой.

— Я не про это…

— М-м?

Мэри покраснела ещё сильнее.

— У меня тоже… не видно.

— …

Повисла короткая тишина.

Зрачки Мэри задрожали.

— Нет! Всё, я наелась!

Она резко схватила тарелки и вскочила.

Ханэль проводила её взглядом, лениво крутя во рту зубочистку.

— Ого. Довольно радикально.

— …

Покраснев до ушей, Мэри убежала на кухню.

Так закончился ужин.

Потом мы вместе быстро убрали со стола и привели кухню в порядок.

Когда сыт и дома тепло, на душе становится особенно спокойно.

— Чаю?

Мы устроились на диване с горячими чашками.

Сегодня — юджа-ча.

Вечер выдался тихим.

Время уже подходило к восьми.

— Я… наверное, допью и пойду…

Мэри с сожалением крутила чашку в руках.

И тут её взгляд упал на Ханэль, которая валялась у моего бедра.

Она уже переоделась в пижаму.

— Кстати… Сон У, я хотела спросить.

— Да?

— Ханэль теперь постоянно будет жить здесь?

— М-м…

Хороший вопрос.

Сначала она говорила, что пробудет всего несколько дней.

— Вроде бы речь шла о нескольких днях. Ханэль, как думаешь, долго ещё сможешь оставаться?

— М-м… секундочку.

Она вынула чайную ложку изо рта, поднялась и мелкими шагами направилась к моей спальне.

А-а.

Наверное, хочет проверить ту дыру.

Через некоторое время Ханэль вернулась.

Лицо было задумчивым.

— Не знаю. Пока…

— Правда?

— Да. Прямо сейчас вроде не откроется, но точно сказать не могу.

Если даже Ханэль не знает, значит, срок и правда неопределённый.

Я ответил Мэри:

— Похоже, какое-то время она будет жить у меня.

— И в той комнате?

Мэри указала на комнату, которую мы сегодня обставили.

— Да.

Если честно, во мне уже поднималось желание совсем другого рода.

Я не понимал, зачем Ханэль вообще возвращаться.

Раз уж пришла, может, просто остаться здесь навсегда?

Рядом со мной.

Квартира и так большая — тридцать пхёнов, для двоих более чем достаточно.

А если ей станет тесно?

Переедем.

Деньги есть.

После нашего разговора эта мысль только укрепилась.

«А если она уйдёт обратно… и трещина больше никогда не откроется?»

Если измерения снова окончательно закроются, и Ханыль останется по ту сторону навечно?

Даже малейшая мысль об этом заставила сердце рухнуть вниз.

— Черт…

Я едва не выругался вслух.

Это было настолько неприятно.

Хотя я почти никогда не произношу ругательств, один лишь воображаемый сценарий смог перевернуть всё внутри меня.

Я посмотрел на нее.

— Ханыль.

— Ага.

Она снова лежала рядом, глядя на меня своими большими глазами.

— Тебе обязательно возвращаться?

— Да. Иногда нужно.

Ответ прозвучал мгновенно.

— Необходимо проводить техническое обслуживание… и есть еще много всего.

— …

Я понял.

Значит, она не будет постоянно находиться рядом со мной.

В этот момент Мэри, которая до этого молча слушала наш разговор, осторожно вмешалась:

— Сон У, если речь идет о трещине… могу я взглянуть?

— На нее?

— Я ведь все-таки святая, и немного разбираюсь в измерениях и пространственной магии.

— Конечно. Я был бы очень признателен.

Почему бы и нет?

Мэри — охотница S-ранга, обладающая знаниями, недоступными обычным людям.

— Тогда я пойду и посмотрю.

Она встала.

— Спасибо. Ханыль, пойди с ней и всё объясни.

— Ага.

Ханыль послушно потрусила следом в мою спальню.

Щелк.

Дверь закрылась.

Я остался в гостиной и спокойно пил чай.

Интересно, сможет ли Мэри что-нибудь понять по этой трещине?

От ожидания у меня даже пересохло во рту.

Прошло несколько минут.

Наконец из комнаты послышался спокойный голос:

— Сон У, можешь зайти.

— Да, иду.

Я тут же направился туда.

Открыв дверь, я увидел обеих, сидящих рядом на краю кровати.

Атмосфера не казалась особенно напряженной.

— Сразу скажу вывод.

Мэри заговорила спокойно.

— Сейчас проход действительно закрыт. Трещина неактивна.

— Понятно…

Но она не закончила на этом.

— Только конструкция у нее странная. Как бы это сказать… проход собран с чудовищной экономией. Энергоэффективность доведена до предела.

— С экономией?

— Да. Обычный межмировой портал поглощает огромное количество маны просто на поддержание. А здесь это не так.

Мэри подошла к черной дыре у изголовья кровати и глубоко засунула внутрь руку.

— Пространство между измерениями здесь практически пустое. Ничего не передается, сопротивления тоже нет.

Она вытащила ладонь и стряхнула ее в воздухе.

— Для магии, соединяющей два измерения, всё устроено слишком просто. Будто сбросили все украшения и системы безопасности, оставив лишь голую функцию.

Мэри повернулась к Ханыль, которая сидела рядом и болтала ногами.

— Но сделано хорошо. Очень чисто. Ничего лишнего — только сам проход.

— Я хотела как можно скорее увидеть пользователя!

Ханыль уверенно показала пальцами знак победы.

Я подошел и погладил ее по голове.

Похоже, она действительно вложила в это много усилий.

Но теплая атмосфера продлилась недолго.

Лицо Мэри снова стало серьезным.

— Но именно из-за этой простоты и возникает проблема.

— Какая?

— При такой мощности через этот проход физическое тело вообще не должно было суметь пройти целиком.

Мэри подперла подбородок ладонью и продолжила:

— Помнишь, несколько дней назад произошло колоссальное перемещение?

Конечно.

Беспрецедентное наложение миров.

Мы тогда спасали иномирцев, а остров в Желтом море, насколько я знаю, до сих пор не исчез.

— Из-за той трещины граница между мирами временно разошлась. И Ханыль воспользовалась моментом — буквально протиснулась сюда силой.

— А-а…

Именно так она и рассказывала.

Говорила, что еще один сильный разлом — и получится перейти.

В итоге она использовала ту катастрофу и действительно выбралась.

Мэри, похоже, по одной лишь структуре прохода восстановила всю картину.

— Проблема в том, что во время перехода на канал легла нагрузка, которую он совершенно не рассчитан выдерживать. Проще говоря…

Она провела пальцами по почерневшему краю отверстия.

— Это как если бы маленькую лампочку ударило молнией. Она на мгновение загорелась… а потом вся схема сгорела.

— …Вот это да. Этого я не знала.

Ханыль удивленно прикрыла рот.

Даже она этого не знала?

Тогда подведем итог.

Ханыль создала предельно дешевый и энергоэффективный межмировой проход.

Настолько бюджетный, что в нем почти не было ничего, кроме самой функции перехода.

Затем, желая как можно скорее увидеть меня, она воспользовалась последствиями огромного перемещения, насильно расширила этот сверхбюджетный канал и протиснулась через него.

В результате проход, слишком узкий для столь большого тела, попросту не выдержал.

То есть…

Мэри посмотрела на меня и твердо сказала:

— Сейчас Ханыль не сможет вернуться, даже если захочет.

Вот и вывод.

— При таком уровне повреждения восстановить канал почти невозможно…

Продолжая говорить, Мэри провела ладонью по простыне.

А потом пальцы случайно скользнули под одеяло.

— ?

Она замолчала.

С недоумением вытащила руку обратно.

На одном из пальцев что-то болталось.

Кусочек черной ткани.

Похоже, нижнее белье.

Точно не мужское.

И уж точно не мое.

Тонкие линии.

Сразу понятно…

— О, мое.

Ханыль радостно узнала вещь.

Мэри застыла с совершенно пустым выражением лица.

На ее месте я бы тоже не обрадовался, внезапно обнаружив у себя в руке чужие трусики.

— …

Мэри несколько секунд внимательно смотрела на черную ткань.

Потом медленно произнесла:

— Насчет ремонта.

— Да?

— Фух… Я помогу. Как можно скорее.

Она глубоко вздохнула и продолжила с неожиданной для себя решимостью:

— Даже если придётся пойти на всё.

С этими словами она небрежно бросила нижнее бельё.

Шлёп.

— Эй!

Чёрные трусики прилипли прямо к лицу Ханыль.

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta