Я стал сильнейшим с никудышным навыком «Ненормальное состояния», сокрушая всё (Новелла) (LN) Том 12 Глава 0.5 Пролог
(Прим. Напоминаю, сначала прочтите том 11.5(115), а уже после начинайте чтение 12 тома.)
Пролог
Ясу Томохиро и его спутники продолжили путь на север Йонато, остановившись для отдыха в небольшой деревне. Жителей там не было — что неудивительно, учитывая, насколько заброшенным выглядело это место. Судя по всему, здесь никто не жил уже больше полугода.
Группа всё ещё находилась на территории Империи Мира, но уже приближалась к границе Йонато. В покинутой деревне вместе с Ясу и его товарищами остановились ещё около десятка путешественников.
— На главной дороге на север водятся монстры с золотыми глазами, — объяснили они, — поэтому мы решили повернуть назад и переждать здесь.
Все в деревне оказались в одинаковом положении — включая Ясу и его спутников.
Во время разговора Ясу услышал, как один из путников произнёс знакомое имя. Оказалось, что армии Миры побеждали в войне с Алионом — но на поле боя появился герой, который переломил ход сражений. Этим героем была Аяка Сого.
— Говорят, этот герой перевернул всю войну в пользу Алиона, — сказал один из мужчин, путешествовавших с Ясу. — Они отбросили Миру к самой границе с Ульзой. Может, скоро начнут атаковать саму империю… Наверное, мы правильно сделали, что решили уйти в Йонато, а?
Цель Ясу была встретиться с Аякой — и извиниться перед ней.
Он планировал идти на север через Йонато и Магнар, а затем повернуть на юг через Алион, рассчитывая, что Аяка и другие герои направятся в северный Магнар. Но выходило, что Аяка движется в Миру — место, откуда началось нынешнее путешествие Ясу. Если идти прежним маршрутом, встреча с ней сильно затянется.
Решение далось нелегко, но в итоге Ясу решил вернуться в Миру.
Он отправился поговорить с лидером группы, Риндзи, который остановил повозку на окраине деревни. Ясу объяснил ситуацию, опустив некоторые детали.
— Хм… Понятно. Значит, тот, кого ты ищешь, сейчас в Мире?
— Прости…
*Хлоп!*
Риндзи дружески хлопнул его по спине.
— Эй, парень, чего извиняешься? Разве не хорошо, что ты теперь знаешь, где их искать? Похоже, нам пора расстаться. Эй, Оулу!
Оулу кивнул и ненадолго ушёл, вернувшись через несколько минут с лошадью на поводу. На ней было седло, но Ясу заметил, что уздечка и стремена выглядели немного иначе.
— Ты же не можешь пользоваться этой рукой, верно? — сказал Риндзи, указывая большим пальцем на лошадь. — Мы переделали упряжь, чтобы можно было управлять одной рукой. Должно быть удобнее… Ты ведь умеешь ездить верхом?
— Э-э…
— Не переживай за лошадь. Я заранее подумал, что в пути может всякое случиться, поэтому взял двух запасных.
— Но всё равно… — попытался возразить Ясу.
— К тому же мы нашли этого коня в суматохе после атаки Белой Армии… Мы за него не платили. Только давай между нами, ладно? — понизил голос Риндзи и подмигнул.
"…"
Ясу не хотелось принимать лошадь без вознаграждения.
Но… дело не только в этом. То, что я чувствую, — нечто совсем иное.
— Спасибо…
Он уходил из группы по личным причинам, но они всё равно подготовили для него коня. И не просто коня — они изменили упряжь, чтобы ему было удобнее управлять одной рукой. Ясу был сбит с толку такой неожиданной добротой.
Почему… Почему они так поступают? Я этого не заслуживаю.
— Ты уезжаешь, большой брат? — подошла к нему Юри. Застенчивая девочка немного привыкла к Ясу после того, как поделилась с ним хлебом во время пути.
Мать Юри мягко положила руку ей на плечо. — Ему нужно найти очень важного человека… и оказалось, что этот человек в Мире, — объяснила она дочери.
— Очень важного? — Большие глаза Юри смотрели на Ясу с детской непосредственностью.
…Важного человека, да?
Он слабо улыбнулся. — Да… Того, кто для меня очень важен…
— Понятно, — прошептала Юри и посмотрела на мать. Казалось, она искала в её взгляде что-то важное. Похоже, нашла, потому что кивнула и снова повернулась к Ясу.
— Тогда тебе нужно ехать! — Она потянулась к нему, подняв ручки. — Большой брат.
Ясу понял, чего она хочет, и осторожно взял её ладони в свою. Его изувеченная рука почти не слушалась, но он мягко сжал её пальцы.
— Мы провели вместе не так много времени, но… — Ясу улыбнулся. — Я рад, что путешествовал с тобой, Юри-тян… И со всеми остальными. Спасибо.
— Юри тоже… Спасибо. Спасибо, спасибо! — засмеялась девочка, сверкая здоровыми белыми зубками.
Когда Ясу поднял голову, то увидел, что и другие вышли проводить его с тёплыми улыбками.
Наверное, большинство этих улыбок — для Юри, для её невинности и радости.
И всё же никто не был против его ухода. Они волновались за него, но в их глазах читалась лишь искренняя доброта.
Они действительно спасли меня, — подумал Ясу, чувствуя это всем сердцем. — Я так рад, что встретил этих людей.
На несколько секунд он закрыл глаза, пытаясь сдержать нахлынувшие эмоции.
Я так счастлив, что встретил их…
Мать Юри улыбнулась. — Я слышала, что ты сказал. Будь осторожен в пути. И… спасибо, что играл с Юри.
— А… Нет, это я должен благодарить вас.
Он выразил признательность, глядя каждому в глаза, не отводя взгляда.
Я действительно благодарен… Теперь я способен на это… И это тоже благодаря им.
Ясу повернулся к остальным путникам.
— Спасибо вам всем. — Он низко поклонился, затем развернулся и направился на юг — обратно в Миру, навстречу Сого Аяке.
———
Тг канал: https://t.me/lainnowellanek...
Поддержать перевод: 2202 2083 0807 0631
Бусти: https://boosty.to/gayhchvhghc