Жизнь в альтернативном мире с нуля (Новелла) Том 2 Глава 5 Осознание эмоций
Ранее в Жизнь в альтернативном мире с нуля (Новелла)...
Эмилия с глубоким вздохом посмотрела на Субару, все еще лежащего ничком, и приложила палец к губам, будто что-то внезапно вспомнив. «Это напомнило мне…»
Ее жесты показались Субару временами до странности детскими и очаровательными. Пока он поднимался с земли, Эмилия убрала палец от губ и указала на свои глаза. «Ты ведь никогда раньше не видел духов, верно? Тогда ты знаешь, как использовать ману?»
«Как использовать ману?»
«Это так же просто, как сфокусировать взгляд, не так ли? Что еще там…»
««Лия. Все не так просто. Ты видела только людей, достаточно умелых в обращении с маной. Ну, além disso, ситуация Субару несколько особенная».
Эмилия склонила голову: «Особенная?»
Пак, скрестив руки на груди, кивнул Эмилии. «Судя по тому, что я мельком увидел, Врата Субару в основном плотно закрыты. Даже если он никогда раньше не видел духов или магию, не слишком ли они запечатаны? Это на таком уровне».
«Это странно… Даже проживи ты обычную жизнь, такого бы не случилось, верно?»
«Да, именно поэтому это странно. Субару не жил обычной жизнью».
После обмена понимающими взглядами они одновременно устремили взгляд на Субару, задержав дыхание. Субару, на которого были направлены их взгляды, ответил: «Я не могу не прервать вас, когда вы оба находитесь в своем маленьком мирке… Мне так завидно».
«Ну-ну, я знаю, что это ненормально».
«Ваше определение нормальности совершенно неверно! Я имею в виду, разве невежливо разглядывать чье-то лицо и говорить, нормальный он или нет? А как насчет вашей дочери, а?»
«Я рада сказать, что она растет доброй и честной девочкой».
«Прибыл этот глупый родитель-кот!» Субару прикрыл лицо ладонью от такого поведения Пака, которое было до неприличия милым по отношению к его дочери.
Заметив его чрезмерную реакцию, Эмилия произнесла: «Не знаю почему, но они кажутся очень близкими». Пробормотав это, она попеременно посмотрела на них.
Услышав ее бормотание, Субару и Пак переглянулись, кивнули, а затем дали друг другу пять. «Ооо, определенно, мы лучшие друзья! Мы на одной волне. Почему бы тебе не присоединиться ко мне и не попытаться стать лучшим в мире комедийным дуэтом!?»
«Ты так говоришь, но я уверена, что тебя интересует только мое тело, верно?» — парировал Пак.
«Неважно, из-за любви или из-за твоей пушистости, это разные вещи, но я уверена, что в конечном итоге вернусь к тебе. Я даже потерплю немного измены, если буду щедра, щекотно, щекотно, щекотно».
Их прервало прикосновение чьих-то ладоней, и Субару, казалось, забыл о разговоре, так как был полностью поглощен игрой с Паком с ухмылкой на лице. Тогда Эмилия решила оставить Пака с Субару на некоторое время. «Пак, поиграй с Субару здесь. Я сейчас пойду поговорим с духами. Я очень-очень не хочу, чтобы меня больше беспокоили, хорошо?»
«Она нас бросила…»
«Нас оставили…»
Эмилия молча проигнорировала их обоих, пожавших плечами в шутливой манере. Как только она отошла на некоторое расстояние, она погрузилась в общение с духами, которых принесла с собой, что, казалось, было продолжением ее предыдущего занятия.
Сцена ее беседы с духами была такой же, как та, которую он видел раньше — фантастическое зрелище. Субару хотел мельком увидеть это, поэтому и вел себя так.
«В любом случае, это не было моим истинным намерением, так что, пожалуйста, поймите это».
«Не беспокойся об этом. Ну, я не хочу, чтобы меня постоянно ругали, поэтому я сам тебе обо всем расскажу. Она сейчас участвует в важной церемонии с духами, так что я больше не могу это игнорировать».
«Но ты просто не можешь удержаться и не прервать его… А что в этом такого особенного?»
«Церемониальный договор с духом — заключение завета».
Субару нахмурился в замешательстве, услышав множество незнакомых терминов. Пак, словно пытаясь найти подходящее объяснение, начал: «Дай-ка подумать…»
«Прежде всего, пользователь духовных искусств должен заключить контракты с духами, прежде чем он сможет использовать духовную магию. И содержание контракта варьируется от духа к духу. Ты еще со мной?»
«Так что это отличается от процентов и залога по банковскому кредиту. Хорошо».
«Меня зовут не ОК, но я продолжу. Содержание, которое просят духи, отличается для каждого отдельного духа, но когда дело доходит до младших духов, они хотят только простых вещей, таких как прямой доступ к мане заклинателя. Именно поэтому их довольно легко побудить к сотрудничеству».
«Хорошо, понял. Но, судя по твоим словам, настоящие духи — это нечто другое, верно? Как насчет того, чтобы объяснить это, господин Дух?»
«Умные дети быстро говорят и помогают… но мы не продвинемся далеко, если продолжим отклоняться от темы».
Субару сконфуженно почесал затылок. Затем Пак тепло посмотрел на него, поглаживая свои усы. «Как ты и говорил, духи, обладающие собственным разумом, более требовательны, как я, например. Хотя, я хотел бы заключить хорошую сделку с контрактодателем, если бы это было возможно. Несмотря на это, я все еще сильный дух сам по себе, поэтому условия контракта с Лией довольно строгие».
«Я уже давно об этом думаю, но Лия — довольно милое прозвище».
«Твоя Эмилия-тан еще симпатичнее. Может, в следующий раз я ее так и назову».
«—Я умоляю тебя, пожалуйста, не делай этого». Пак согласился с выбором прозвища Субару, и тут Эмилия вклинилась в их разговор с сердитым выражением лица.
Когда они посмотрели на нее, тусклое свечение духов, окружавших ее, исчезло, когда она пристально посмотрела на них.
— Похоже, ток-шоу Дух закончилось.
Когда Субару встал, он отряхнул траву с задницы. «Вечеринка закончилась? Это было похоже на кусок пирога».
«Я прервал это, потому что вы двое перебивали меня, и это было так отвлекающе. Вы способны действовать людям на нервы, даже когда вы находитесь далеко от них... Это настоящий талант».
«Два человека, которые не должны были встречаться, теперь встретились… У меня такое чувство, что что-то должно произойти. Я не могу перестать думать об этом, и мое сердце колотится».
Пока Субару колотил себя в грудь в ритме собственного сердцебиения, Эмилия протянула ему руку, и Пак перепрыгнул с того места, где был Субару, и приземлился там. Он посмотрел на Эмилию своими круглыми черными глазами с довольной улыбкой на лице.
«Все в порядке. Из того, что я видел до сих пор, я не чувствую никакой злобы, враждебности или злого умысла в Субару. Его личность немного странная, но он хороший мальчик».
«Что…?» Эмилия не нашла слов, услышав плохую оценку Пака.
Она торопливо посмотрела на Пака, одновременно наблюдая за Субару, чтобы увидеть его реакцию. «Зачем ты сделал такой комментарий в его присутствии... И даже если это правда, разве не обидно было бы услышать это?»
«О, ну и ладно. Я, должно быть, совершенно незнаком тебе, так что это имеет смысл. Вполне естественно относиться с подозрением к такому славному парню, как я, чье имя даже невозможно проверить… Хотя эта часть в конце действительно ранит, Эмилия-тан!»
Эмилия быстро прикрыла рот рукой, и Субару горько усмехнулся ее честной реакции.
Субару ожидал, что это произойдет, поэтому он провел так много времени с Паком, чтобы подготовиться к этому моменту. Они не были настолько беспечны, чтобы принять его, который до сих пор не выдал ни одной приличной информации, без всякой осторожности. Внезапное появление Рама и Рема ранее также было уловкой, которая, вероятно, была связана с тем, что они следили за его передвижениями откуда-то.
«Хотя, я действительно не уверен, как это объяснить». Субару этого мира существовал в памяти людей, но никаких ранее существовавших записей не было. Это было трудно объяснить, и был хороший шанс, что с ним будут обращаться как с сумасшедшим. В таком случае, позволить Паку вынести собственное суждение было лучшим выбором.
Субару надеялся, что с помощью только что произошедшего обмена мнениями Пак, умеющий в определенной степени читать мысли, сможет передать его ситуацию более убедительно, чем он сам.
Это была своего рода авантюра, но Пак рассмеялся, поняв, что Субару пытается сделать. «Все в порядке, Лия. Я имею в виду, Субару тоже это знает. Ты непослушный мальчик, раз пользуешься моими навыками чтения мыслей, ты знаешь».
«Это большая честь. Давай просто поладим , мой друг».
На лице Пака отразилось потрясение, когда он услышал, как Субару обращается к нему таким образом. Затем он расхохотался и ухмыльнулся. «Давненько со мной так не обращались. Мне это нравится».
Субару мог понять, почему Пак был так счастлив, но прежде чем он успел об этом сказать, Пак всплыл перед лицом Эмилии. Затем их лбы соприкоснулись, когда она закрыла глаза, что создало странное сюрреалистическое зрелище.
«Съешь это! Суперзагадочная техника Пака под названием «Удар лбом кошки » !!»
Субару не мог не чувствовать себя одиноким, когда эти двое молчали, и в своем собственном отчаянии он пытался привлечь их внимание. Но они оба были в таком глубоком состоянии концентрации, что не реагировали, поэтому его одиночество росло в геометрической прогрессии.
«Чёрт возьми! Я чувствую себя таким беспомощным… Я не могу придумать больше способов привлечь твоё внимание. Я начинаю плакать».
«…Ммм, я понял. Ого, и я тоже много о тебе думал… Почему ты сидишь на земле и плачешь, как девчонка?»
«Не—беспокойся—об—этом! Так что же это было, в конце концов?»
«Это больше похоже на общее сознание. Легче объяснить тебе вещи, если ты просто чувствуешь то, что чувствую я, чем объяснять это словами, верно?»
Ответив на вопрос Субару прямолинейно, Пак уселся рядом с седовласой девушкой. Она положила руку на плечо Пака и кивнула: «Вот так оно и есть».
«Это было через Пака, но я получил сообщение о тебе… Мне так жаль, что я сомневался в тебе. Теперь я знаю правду, и мне очень плохо из-за этого».
«Мысль о том, что красивая женщина исследует тебя, весьма волнующа, не так ли? В следующий раз, конечно, ты, а не Пак, сможешь войти в мой разум напрямую». Субару поднял большой палец вверх, показав зубы, и в этот момент Эмилия выглядела в нем совершенно разочарованной. Увидев ее реакцию, Субару охватило внутреннее сожаление, и он подумал: «О нет… я снова это сделал».
У Субару была скверная привычка нести всякую чушь, когда он был в хорошем настроении. «Нет, нет, нет, не в извращенном смысле, но да… в нашей отрасли такая боль — это награда».
У Субару также была плохая привычка портить свои последующие действия.
С натянутой улыбкой Субару почувствовал, как по его лицу струится холодный пот. Пот, слезы, дождь или слюни — та жидкость, которая заставила бы его почувствовать себя полным идиотом за три четверти секунды, теперь текла по его подбородку.
Эмилия слегка наклонила голову к крайне неубедительному Субару. «—Ты действительно странный, Субару».
«Хм?»
«Играть с настоящим духом, как будто это обычное дело, и… даже нацелиться на полуэльфа вроде меня».
«Это меня удивило, даже если это была всего лишь шутка», — тихо усмехнулась она.
«Ты бы так удивился, если бы это не было шуткой?» — подумал Субару, но тут же забыл об этом и просто молча любовался ее очаровательной улыбкой.
Эта улыбка была такой же ясной и чистой, как та, что он видел в том переулке в королевской столице. Она не была ни мимолетной, ни печальной, и он был чрезвычайно рад ее видеть.
—Впервые Субару понял, насколько сильно ему нравится выражение ее лица. «О нет!»
«Что?»
«Нет, я имею в виду, что я давно себя так не чувствовал… Нет, серьезно».
Сердце Субару забилось быстрее, во рту пересохло, а дыхание стало затрудненным.
Глаза Субару начали терять фокус, и ему стало трудно держать голову. Затем он потерял контроль над своими эмоциями и почувствовал, что горит, из-за чего его шея и лицо стали ярко-красными.
«Что случилось? Ты в порядке?» Эмилия, обратившись к Субару, посмотрела на него снизу вверх. Это лицо, на котором отражалось обеспокоенное выражение, показалось ему совершенно очаровательным. «Ууууууууууу!»
После этого громкого крика Субару внезапно отпрыгнул назад и попытался сделать сальто, чтобы избежать ситуации. Он приземлился на землю в перевернутом положении, подложив руку под себя, чтобы смягчить падение, но его рука соскользнула из-за мокрой травы, и он упал на голову. Затем он проскользил по траве на голове несколько футов, прежде чем остановиться.
«Ого, что с тобой внезапно случилось?!»
« Ай-яй-яй-яй-яй-яй. Черт возьми, я ведь теперь не лысый, правда?.. Ой… они белые».
Эмилия бросилась к Субару, который катался по земле, держась за голову, и суетливо пыталась понять, что делать. Он произнес эти слова, глядя на нее с земли.
Лицо Эмилии, которое изначально было озадаченным, мгновенно стало ярко-красным, когда она поняла, что это значит. Это было потому, что она прошла перед ним в короткой юбке, пока он так катался.
« Форс-мажор , форс-мажор ! Это не то, что я пытался сделать!»
«Ты говоришь правду?»
«—Спасибо за зрелище». Сидя в позе сэйдза, Субару сложил руки вместе и склонил голову перед седовласой богиней.
Подняв глаза, он увидел, что Эмилия улыбнулась ему. — В отличие от предыдущей улыбки, в ней был садистский оттенок. «Такое лицо тоже прекрасно — о, черт».
«—Подумай о том, что ты сделал».
Даже учитывая то, что он сделал, Субару чувствовал, что ледяные шары, обрушившиеся на него, были довольно внушительными.
«Ах, как больно… Интересно, я действительно начинаю лысеть? Все будет в порядке?»
«Это просто небольшая шишка на голове. — Я думаю, ты должна быть ооочень благодарна за мою доброту».
Субару погладил свою ушибленную голову, сидя на земле. Он был на грани слез, а Эмилия, отвернувшись от него, ответила холодно.
Теперь их разделяло расстояние в несколько ярдов, и казалось, что разрыв, созданный его предыдущими действиями, отразился в реальности.
Субару взглянул на ее белый профиль, а затем отвел взгляд.
*Взгляд*, *отвернись*. *Взгляд*, *отвернись*. *Взгляд взгляд*, *отвернись отвернись*.
«Не играй со мной. Я все еще зла на тебя».
«Да ладно, это была просто случайность. Это просто небольшое недоразумение, которое раздули до невероятных масштабов».
Если использовать терминологию манги, то шишка была такой большой, что ее пришлось бы заклеивать пластырем.
Субару почувствовал, что в момент удара о землю он действительно увидел, как его жизнь пронеслась перед глазами. Это было так сильно, что он подумал, будто его отправят обратно в магазин, если он не будет осторожен.
Сейчас Субару чувствовал себя хорошо, но после того, как это произошло, у него сильно закружилась голова. Возможно, она думала, что перестаралась, но Эмилия смотрела на рухнувшего Субару, и он подумал, что она похожа на очаровательное маленькое животное.
Когда Эмилия заметила, что Субару украдкой наблюдает за ней, она вновь охватила себя гневом. «С твоим характером так сложно иметь дело. Хотелось бы, чтобы ты хоть немного облегчил мне задачу». «Я из тех, кто экономит на жизни, чтобы потом жить в комфорте. Ты слишком оптимистична». Прямо перед взглядом Субару, полным зависти, отдыхал Пак на коленях у Эмилии. Если мгновение назад он был размером с ладонь человека, то теперь стал размером с младенца, и она ласково гладила его. «Такие неприятные чувства меня совершенно не касаются». «Заткнись и перестань читать чужие мысли. Это мысли подростка, понимаешь, и это здорово. Эмилия-тан — не исключение». «Если у тебя появятся слишком грязные мысли о моей дочери, я сотру тебя в порошок». «Ты попытаешься убить меня только потому, что я тебя разозлил?!» Субару всего лишь пошутил, но у него возникло ощущение, что Пак говорит совершенно серьезно. Субару взглянул на них двоих. «Даже если так…» «Убедись, что ты каждое утро приводишь себя в порядок, ладно? Знаешь, кажется, что обязательства духа по этому контракту слишком малы». «Не совсем. Некоторые духи более требовательны, чем другие. Они могут потребовать в разы больше маны, чем у обычного человека, или могут просить одно убийство в день, если они действительно агрессивны». «Это сравнение слишком жестоко… и вы слишком балуете свою дочь». По сравнению с его примером, условия контракта были слишком хороши. Субару задавался вопросом, так ли это в каждом мире, когда речь шла о предоставлении членам семьи выгодных условий в деловых контрактах и подобном. Да здравствует непотизм! В редкий момент тишины Субару наблюдал за игрой Эмилии и Пака, размышляя о концепции непотизма. Причина, по которой Субару продолжал болтать обо всем, что приходило ему в голову, заключалась в том, что ему было трудно молчать, когда он находился среди других людей. Молчание Субару в присутствии других вызвало у него чувство типа «Раз уж решил молчать, то молчи». Странно, что его обычная личность в этот момент нигде не проявлялась. — Стояла полная тишина. Возможно, это было связано с тем, насколько трогательной была сцена, открывшаяся ему. Движения пальцев Эмилии, когда она расчесывала шерсть Пака, были очень нежными. Казалось, она забыла о своей ссоре с Субару, поскольку выражение ее лица начало меняться, а то, как она выглядела, погруженная в процесс ухода, было серьезным, но спокойным, и совершенно завораживающим. «О, кажется, я слепну», — подумал Субару. «*Ухмыляясь*» Субару действительно ненавидел этого кота, читающего мысли, который смотрел на него с ухмылкой на лице. Этот кот, способный улавливать эмоции людей, не касаясь их, знал истинную природу сложных чувств Субару, которые занимали его сердце в этот самый момент. Его слабость была обнаружена неожиданно, и он совсем не находил это забавным. — Субару ощущал, что выбрал очень тернистый путь. Ее прекрасные, струящиеся серебряные волосы были такими же волшебными, как роса в лунном свете. Ее белая кожа была такой же бледной, как свежий снег, а ее аметистовые глаза, казалось, захватили его внимание, словно он был под чарами. Он также знал, что ее нежное тело, оснащенное длинными тонкими конечностями, было настолько хрупким, что могло сломаться, если бы он взял ее в свои объятия, но он также знал, что у нее было золотое сердце, обернутое вокруг нерушимого ядра. Она была благородной, красивой и идеальной женщиной. Как бы Субару ни смотрел на это, она ни за что не проявит интереса к вонючему затворнику из другого мира. «Просто делать это — уже роскошь, не так ли?» Субару начал испытывать странные эмоции, которые оставляли его в ступоре, просто думая о них. Вскоре после этого он встал и снова начал размахивать своим деревянным мечом, пытаясь стряхнуть эти чувства. В последний раз Субару испытывал подобные эмоции в начальной школе. Более того, даже спустя 10 лет он держал свои чувства в себе и никому о них не рассказывал. Каждый раз, когда он думал об этих сдерживаемых чувствах, скорость его взмахов становилась быстрее. «Исчезните! Идите к черту, глупые сожаления! Мне все равно, даже если их 108! Я уничтожу их всех! Давай!» Субару отсекал свои невидимые сожаления и выпускал оптимистичный комментарий после каждого удара. Это было не похоже на Субару — сожалеть. Это было в его природе — делать выбор, не оглядываясь назад. Вот чем был человек по имени Нацуки Субару. «Ооо, этот мальчик. Хи-хи-хи, я никогда не устану смотреть на него». «Да, да, похоже, это не работает… Но вы можете сказать это снова». Они вдвоем посмотрели на Субару, который продолжал уничтожать своих невидимых врагов, и сделали такие комментарии. Эмилия нежно приоткрыла губы, глядя ему в спину. На ее лице неловкого гнева, который она видела раньше, не было и следа. Причина, по которой она, казалось, забыла об этом, заключалась в том, что Субару был Субару. «Хм. Что происходит с этими двумя?»При звуке голоса Эмилии, которая, казалось, что-то заметила, Субару прекратил свою шутливую битву и посмотрел в сторону особняка. Близнецы-горничные с торчащими розовыми и светло-голубыми волосами вышли к ним из особняка. Они обе спокойно отвесили официальные поклоны.
«“Мастер Росвал, лорд поместья, вернулся. Пожалуйста, приходите в особняк.”»
Они говорили в унисон, не делая ни единой ошибки.
Их идеальное сочетание удивило Субару, но еще больше его удивила перемена в их поведении.
В отличие от того, когда они шутили друг с другом, две девушки, стоящие перед ним, теперь выглядели как настоящие служанки в особняке. Короче говоря, они перешли из личного режима в рабочий.
«Понятно. Розвал… Тогда нам лучше пойти к нему.
«Да, и он сказал, чтобы мы привели и гостя, если он не спит».
Пак сжался и нырнул в серебряные волосы Эмилии. Она погладила ее волосы и приняла их, а затем встала с немного более спокойным выражением на лице.
Субару, упомянутый в разговоре, вытер пот с лица, так как ему было некомфортно из-за своей внешности. Вскоре после этого синеволосая служанка быстро подошла к нему, достала из-за пазухи носовой платок и закончила приводить его в порядок. «Извините».
«Нет, это мой долг как слуги, сэр».
«Нет, это моя работа как слуги, сэр».
Несмотря на то, что это сделала горничная с синими волосами, горничная с розовыми волосами вмешалась так же, как если бы это было естественно. Субару почувствовал облегчение от того, что их поведение вернулось к тому, что он видел ранее, а затем сказал: «Итак, кто такой Розвал?»
«Владелец этого поместья... Ах, я, кажется, так и не объяснила этого». Эмилия приложила ладонь ко рту, словно осознав свою ошибку. Затем она нахмурилась и задумалась, как ей следует ответить. «Ну, да. Розвал... Ты поймешь, когда встретишься с ним».
«Ты слишком рано сдаешься! Что, он слишком прост, чтобы его описать?!»
““““Нет, как раз наоборот.””””
После этого четырехстороннего отпора Субару был настолько потрясен, что выронил свой деревянный меч.
Синеволосая служанка подбросила деревянный меч ногой и поймала его, а затем торжественно поклонилась, прежде чем встретиться со своей сестрой. Затем стоявшая рядом с ней служанка с розовыми волосами махнула рукой в сторону особняка. «Нет смысла пытаться описать его словами. Вы поймете личность мастера Розваля, как только встретитесь с ним, сэр. Все будет в порядке».
Горничная с розовыми волосами и горничная со светло-голубыми волосами переглянулись и кивнули, и Эмилия неохотно согласилась с ними. Пока Субару все еще пребывал в недоумении, Эмилия слегка похлопала его по плечу, направляясь к особняку. «—Я уверена, что вы двое прекрасно поладите, Субару. Хотя он просто немного головная боль».
В ответ Субару смог лишь пробормотать «да» удручающим тоном.