Абсолютная Регрессия Том 1 Глава 883 Моему мечу не нужны привилегии

— Так значит, хозяйка наконец соизволила явиться, — произнес Са Джуён тоном, полным уверенности.

— !

Ли Гэк по одному лишь виду своего молодого господина понял: тот не догадывается, что этот избитый старик — Ем Хваин.

И это было вполне естественно. Даже если бы он сообщил ему об этом телепатией, Са Джуён бы не поверил. Лицо старика превратилось в сплошной синяк, а на их глазах он в ужасе бежал от женщины.

Ли Гэк и сам сомневался, даже заприметив Клинок Опаляющего Душу Пламени в кадке и татуировку на руке старика. Честно говоря, он подозревал, что это просто какой-то нанятый дед, выдающий себя за Ем Хваина, ведь было слишком нелепо видеть прославленного мастера в таком плачевном состоянии.

Взглянув на него сейчас, разве мог кто-нибудь связать этого бедолагу с Ем Хваином? Тем самым печально известным Ем Хваином?

— Не думал, что хозяйка таверны окажется такой красавицей, — похвалил Са Джуён.

— Благодарю за комплимент, — улыбнулась Чха Иран. Она и Ак Гунхак прошли через множество проб и ошибок, чтобы управлять этим необычным местом. Она и представить не могла, что справится в одиночку, но работать вместе с Ак Гунхаком было одно удовольствие.

В этот момент Са Джуён заметил на её рукаве красное пятно, похожее на острую пасту. Мысль о том, что она только что пришла с кухни, заставила его немного расслабиться.

Чха Иран спросила:

— Господин Са, что привело вас ко мне?

— Вы знали, что эта местность — территория Секты Северного Океана?

— Нет, я мало что смыслю в делах Мурима.

Са Джуён изучал женщину. На его взгляд, она совершенно не владела боевыми искусствами.

Ли Гэк подумал о том же, и это казалось еще большей проблемой. Она была хозяйкой таверны, где прислужником работал избитый Ем Хваин.

«Она точно непростая женщина».

Са Джуён похвастался перед Чха Иран:

— Всем этим краем правит наша Секта Северного Океана.

Чха Иран хихикнула:

— О, я и не знала, что к нам пожаловал столь знатный человек.

— Отныне, если в Таверне Героев возникнут проблемы, мы вам поможем.

— Я благодарна уже за само предложение.

Са Джуён был доволен таверной. Судя по размерам, она приносила целое состояние, а её хозяйка была писаной красавицей. И что лучше всего — он мог её контролировать.

— Достаточно мне сказать лишь слово…

Бам—!

Прежде чем Са Джуён успел изложить свои условия, дверь таверны с грохотом распахнулась, и внутрь кто-то вбежал.

Все присутствующие обернулись ко входу. Мужчина средних лет ввалился в зал, истекая кровью — были ранены рука и бок. Несмотря на тяжелые раны, по одной его походке можно было признать в нем незаурядного мастера.

Мужчина огляделся. Все взгляды были прикованы к нему, но в них читалось любопытство, а не страх. Атмосфера здесь явно отличалась от других кабаков.

— Если желаете войти в наше заведение, пожалуйста, пройдите сюда, — произнес Ак Гунхак.

Мужчина сделал несколько шагов вперед.

— Это правда, что здесь действует правило, запрещающее драки?

— Всё верно. — Ак Гунхак указал на правила, выгравированные на стене. — Прошу, ознакомьтесь.

Мужчина прямо раскрыл свою ситуацию:

— Те, кто гонится за мной, скоро ворвутся сюда. Вы всё равно защитите меня?

Ак Гунхак спокойно ответил:

— Нет, мы не станем вас защищать.

Мужчина вопросительно склонил голову.

Ак Гунхак хладнокровно пояснил:

— Но мы защитим правила нашей таверны.

Человек был сбит с толку. Он был уверен, что Ак Гунхак не обучен боевым искусствам. Ни один мастер, способный скрыть от него свою силу, не стал бы охранять вход в таверну.

«Тогда в чем источник его уверенности?»

Ак Гунхак взглянул на меч незнакомца.

— Также, если вы хотите остаться у нас, вы должны сначала доверить нам свое оружие.

Мужчина посмотрел на меч у себя на поясе. Без него он был покойником, неспособным дать отпор преследователю, если завяжется бой.

— Если вы не можете соблюдать правила таверны, вы не сможете здесь остаться, — добавил Ак Гунхак.

Колебания мужчины были недолгими. Он пришел сюда, зная, что это за место. Он отстегнул меч от пояса и протянул его Ак Гунхаку.

— Как ваше имя? — спросил Ак Гунхак.

Мужчина замялся.

— Если не хотите раскрываться, можете назвать псевдоним, — предложил Ак Гунхак. — Я спрашиваю лишь из-за оружия, которое вы нам доверяете.

Человек промолчал, но его личность раскрылась мгновением позже.

Бам—!

Дверь таверны снова распахнулась, и ворвавшийся внутрь человек, одетый во всё черное, закричал:

— Сумеречный Мечник! Это лучшее место, куда ты смог сбежать?

Кто-то в зале узнал его.

— Волк с Чёрными Когтями!

Волк с Чёрными Когтями был известным мастером среди отступников Мурима, достаточно прославленным, чтобы кто-то в такой толпе его опознал.

Сумеречный Мечник, которого тот преследовал, также был мастером из числа отступников.

Раньше они были друзьями, но несколько лет назад вдрызг разругались из-за какой-то ерунды. Конфликт обострился, и они стали заклятыми врагами.

На этот раз, похоже, дело дошло до смертельного поединка, и результат был очевиден для всех.

Почувствовав на себе взгляды, Волк с Чёрными Когтями рявкнул:

— Если знаете, кто я такой, то глаза в пол!

Несмотря на это, никто в таверне не отвел глаз, словно веря, что здесь ничего не случится.

Са Джуён был единственным, кто нервно посмотрел на Ли Гэка. Он тоже слышал о Волке с Чёрными Когтями.

[— Сможешь его одолеть?]

Ли Гэк твердо покачал головой.

[— Волк с Чёрными Когтями не тот, с кем мы двое сможем справиться.]

Гордость Са Джуёна была уязвлена. Всего мгновение назад он хвастался, что они защитят Таверну Героев в случае беды.

Тем временем Сумеречный Мечник уселся за ближайший пустой столик.

— Неси бутылку вина!

С его раненым телом и без меча шансы против Волка с Чёрными Когтями были равны нулю. Он заказал выпивку лишь ради бравады, но официант действительно принес ему заказ.

Сумеречный Мечник был сбит с толку действиями персонала не меньше, чем сам Волк.

«Серьезно? Они подают вино в такой напряженной обстановке?»

— Сколько оно стоит? Возможно, я не смогу за него расплатиться, — спросил он.

У входа Ак Гунхак произнес:

— Не беспокойтесь. Я уже вызвал лекаря, так что вы сможете спокойно всё оплатить после того, как получите помощь. — Он указал на правила на стене Волку с Чёрными Когтями. — Пожалуйста, сначала прочтите это.

Ознакомившись с правилами, Волк с Чёрными Когтями презрительно ухмыльнулся:

— Я планирую нарушить все три принципа. Меч я не сдам, с этим ублюдком буду драться и я убью его. Вы слышали, кто я такой, и всё равно пытаетесь нести эту чушь?

Сумеречный Мечник отхлебнул вина.

— А вино хорошее. Последняя чарка перед тем, как пасть от меча друга… потрясающе.

— Проклятье! Какого еще друга?!

— Это мои слова! Узколобый ты придурок!

Пока двое спорили, Ли Гэк заметил Ем Хваина, стоящего перед кухней. Неизвестно, когда старик успел выйти. И хотя ранее женщина буквально выставила его, теперь он не спеша держал в руке чашу с вином, а в глазах его читалось явное предвкушение.

«Чего, черт возьми, он ждет?»

Ли Гэк проследил за его взглядом — старик смотрел на Волка с Чёрными Когтями.

«Он что, надеется, что Волк с Чёрными Когтями его спасет? Но Волк куда слабее него».

В голове Ли Гэка вспыхнула догадка.

«Неужели… Он надеется, что Волк с Чёрными Когтями станет ему заменой?!»

Словно в подтверждение, Ем Хваин выглядел всё более довольным тем, как Волк игнорирует мужчину с конским хвостом.

— Я прикончу каждого из вас здесь сегодня! — взревел Волк с Чёрными Когтями, высвобождая мощную жажду убийства.

Однако прежде чем он успел что-либо предпринять, в таверну со спины вошел новый гость.

— Простите, разрешите пройти!

Волк обернулся и увидел человека с огромным цветочным горшком в руках.

— Уф, тяжелый какой. — Гём Мугык с ворчанием опустил горшок на пол. Взглянув на Ак Гунхака, он громко произнес: — Поздравляю с открытием, мой друг!

На лице Ак Гунхака расцвела лучезарная улыбка.

Зрители были поражены. Они впервые видели, чтобы этот человек с конским хвостом так открыто улыбался за всё время их пребывания в таверне.

— Ты пришел? — ответил Ак Гунхак.

Следом за Гём Мугыком вошла Ли Ан, чьи руки были заняты подарочными свертками.

— Я тоже здесь. Поздравляю!

У всех глаза на лоб полезли при виде прекрасной женщины. Это была несравненная красавица, совершенно непохожая на хозяйку таверны.

— Ты ведь не забыл свое обещание позволить мне пользоваться этим местом бесплатно до конца жизни? — спросила Ли Ан.

Чха Иран ярко улыбнулась:

— Само собой.

Повидав с самого открытия всяких персонажей, и Ак Гунхак, и Чха Иран засияли от радости при виде Гём Мугыка и Ли Ан.

С другой стороны, Волк с Чёрными Когтями был в ярости.

«Да эти люди просто… Как они смеют вести себя так, когда я стою здесь?»

Ему следовало взорваться гневом, но он упустил момент. Его игнорировали, приносили вино человеку, которого он хотел припугнуть, а теперь кто-то притащил поздравительный цветок, совершенно не замечая атмосферы.

Волк высвободил жажду убийства, но выражение его лица вскоре дрогнуло. Он поднял свое намерение до предела, но оно ни капли не ощущалось вовне.

«Что это?»

С его ци всё было в порядке, но жажда убийства не формировалась. Он всю жизнь внушал страх своей аурой, так что же, черт возьми, происходило? Его точки паралича не были запечатаны, яд в тело не попадал. Внутренняя ци без проблем циркулировала по меридианам, и тело чувствовало себя отлично. Но он не ощущал никакой воли к битве.

Он был уверен лишь в одном.

«Это из-за этого юноши. Что за технику он применил?»

Он попытался успокоить встревоженное сердце и стал наблюдать за действиями Гём Мугыка.

Гём Мугык похвастался перед Ак Гунхаком:

— Это ведь не просто какое-то дерево. Это легендарное Десятитысячелетнее Древо Удачи — говорят, оно приносит бесконечный поток клиентов любому делу. Чтобы добыть его, я блуждал в ядовитых туманах южных джунглей и обыскал каждый закоулок гор Куньлунь.

Ак Гунхак рассмеялся:

— Ты лжешь. Небось, раздобыл его в два счета.

Ли Ан кивнула в знак согласия:

— Его цингун в последнее время стал еще быстрее, так что он обернулся мигом.

Гём Мугык поставил цветочный горшок рядом с Ак Гунхаком.

— Здесь оно смотрится идеально. Ак-хён, желаю тебе десяти тысяч лет счастья!

Глаза Ак Гунхака наполнились благодарностью, когда он посмотрел на единственного в своей жизни друга.

Гём Мугык повернулся к Ли Ан:

— Точно, нам тоже нужно доверить ему свои мечи.

Ли Ан первой протянула оружие, и Ак Гунхак бережно его принял.

— Так вот он какой, Меч Солнца и Луны. Это самый ценный меч из всех, что я принимал.

Слушавшие затаили дыхание. Меч Солнца и Луны был легендарным клинком, о котором они лишь слышали в преданиях.

Са Джуён взглянул на Ли Гэка, безмолвно спрашивая: «Неужели Меч Солнца и Луны настолько ценен?»

Ли Гэк кивнул.

Са Джуён спросил снова: «Ценнее моего меча?»

Выражение лица Ли Гэка дало четкий ответ: «Они даже не сопоставимы».

Са Джуёну стало неловко. Прекрасная женщина так небрежно доверила столь драгоценный меч таверне, в то время как он устроил целый спектакль из-за своего.

Однако главное потрясение было впереди.

Гём Мугык отстегнул от пояса Чёрный Демонический Меч и передал его другу.

— Я кое-что подготовил, думая, что ты однажды придешь. — Ак Гунхак достал из-под стойки деревянную подставку и поместил на неё Чёрный Демонический Меч.

Гём Мугык усмехнулся:

— Моему мечу не нужны привилегии. Просто кинь его в бочку к остальным.

— Может, тебе и всё равно, но Чёрный Демонический Меч бы не согласился.

Ак Гунхак на мгновение задумался, а затем поставил Меч Солнца и Луны рядом с Чёрным Демоническим Мечом. Он не поставил бы ни один другой клинок рядом, но рассудил, что Чёрный Демонический Меч поймет, если это будет меч Ли Ан.

Ли Гэк в изумлении расширил глаза.

— Разве Чёрный Демонический Меч — не один из четырех легендарных мечей Божественного Культа Небесного Демона?

Все вздрогнули при упоминании Культа. Обычный демонический практик мог заглянуть в таверну, но носитель одного из четырех легендарных мечей? Если такой меч украдут, мастера Культа могут ворваться сюда в любой момент!

Естественно, все напряженные взгляды скрестились на Гём Мугыке.

— Обязательно прицепи бирку с моим именем, напиши буквами покрупнее. Если эта штука пропадет, Срединные земли погрузятся в хаос. Так и пиши: [Юный Владыка Божественного Культа Небесного Демона, Гём Мугык].

В таверне воцарилась гробовая тишина. Личность юноши оказалась настолько шокирующей, что в зале стало слышно, как летают мухи.

Ак Гунхак и Чха Иран понимали, что Гём Мугык намеренно раскрыл свою личность. Его настоящим подарком на открытие было не дерево, а весть о том, что Таверна Героев — место, где даже Юный Владыка Божественного Культа Небесного Демона оставляет свой меч на хранение.

Ведь если сам Юный Владыка по доброй воле сдал оружие, кто осмелится спорить о сдаче своего? Это был величайший дар для их дела.

Ак Гунхак спросил:

— Владыка Культа в добром здравии?

Гём Мугык пожал плечами:

— Должно быть. Я и сам отца давненько не видел.

Все окончательно задеревенели. Из одного лишь этого разговора было ясно: этот парень действительно Юный Владыка Божественного Культа.

Лицо Са Джуёна стало мертвенно-бледным.

«Быть не может… да? Мужчина с конским хвостом, которого я ни во что не ставил — друг Юного Владыки Культа?! И судя по всему, очень близкий друг…»

Сдав мечи, Гём Мугык и Ли Ан снова прошли мимо Волка с Чёрными Когтями.

— Так, разрешите пройти. Эй, а почему этот человек до сих пор дорогу загораживает?

Волк с Чёрными Когтями застыл как изваяние, не в силах шевельнуть и пальцем. Ему казалось, что он задыхается, а по телу разлился холод.

«Излучать такое давление, даже не высвобождая ауру! Это настоящий Юный Владыка!»

Теперь он понял, почему его жажда убийства не проявлялась ранее. Разве может кролик пылать злобой перед тигром? Он даже не осознал, что его подавляют, — он был просто раздавлен чужим присутствием.

Отойдя на несколько шагов, Гём Мугык обернулся к Волку с Чёрными Когтями.

— У меня слух острый, так что я слышал вас по пути сюда. Похоже, ты повздорил с другом. Вам стоит помириться. Даже если они жалкие и раздражающие, друг в этой жизни — великая опора… — Он мельком взглянул на Ак Гунхака и помахал ему рукой.

— Ты чего на меня-то смотришь, когда это говоришь?! — возмутился Ак Гунхак.

Подразнив друга, Гём Мугык пошел дальше.

Волк с Чёрными Когтями, не раздумывая, зашагал к Ак Гунхаку — его походка была столь торопливой, будто он собирался обнажить меч. Однако голос его звучал смиренно:

— Это здесь сдают оружие? Можете мой меч хоть на пол кинуть.

— Ха-а… — Ем Хваин тяжело вздохнул в своем углу. С разочарованным лицом он побрел к горе грязной посуды.

Сдав меч, Волк с Чёрными Когтями сел напротив Сумеречного Мечника и предложил тому лечебную мазь для ран.

— У нас ведь вышло небольшое недопонимание, верно?

Сумеречный Мечник кивнул:

— Да, я вел себя узколобо.

Кто откажется от примирения, если это велел сам Юный Владыка? В этот миг двое врагов были вынуждены снова стать закадычными друзьями.

Гём Мугык и Ли Ан заняли столик и позвали Чха Иран:

— Живо закругляйся с делами и иди к нам! Ак-хён, ты тоже!

Он нетерпеливо заерзал на месте, сгорая от желания похвастаться своими отношениями с Ли Ан.

Чха Иран повернулась к Са Джуёну.

— Ах да. О чем вы там хотели сказать ранее?

Са Джуён замер. В его глазах она теперь была совершенно другим человеком. Всего мгновение назад она казалась пленительной хозяйкой, но сейчас выглядела как ужасающая ведьма.

Он понял еще кое-что: красное пятно на её рукаве вовсе не было острой пастой.

Со всей почтительностью, на которую был способен, он произнес:

— О, я просто хотел сообщить вам, что у вас на рукаве кровь.

Глава 884