Ангел по соседству (WN) Том 1 Глава 315 Та, что ждала

~9 мин. чтения · 2,189 слов
Ранее в Ангел по соседству (WN)...
Аманэ обедал с Саё в престижном ресторане, где она раскрыла истинные причины пренебрежения Махиру: глубокую ненависть к своим родителям, принудительный брак и отсутствие материнских чувств из-за крови мужа. Саё заключила контракт с отцом Сатоши для мести семейству, обвинила Асахи в слабости и эгоизме, а бабушке с дедушкой Махиру не позволила вмешиваться из жалости. Несмотря на прошлое, она разрешила Аманэ взять ответственность за Махиру и пообещала рассказать Сатоши правду о его происхождении.

Аманэ наконец-то добрался до дома, куда его доставила Саё. Однако, только он распахнул входную дверь, Махиру с impetuous силой кинулась ему на шею, из-за чего он едва удержался, чтобы не упасть навзничь в коридоре.

Перед глазами промелькнула масса льняных прядей, и девушка мертвой хваткой вцепилась в него. Из-за внезапного толчка Аманэ потерял равновесие на миг, но устоял. Заперев дверь, он бережно обнял ее за спину, которая слегка подрагивала.

Он заставил ее слишком долго томиться в ожидании. Для Махиру миг, когда Саё забрала его с собой, наверняка обернулся жуткой тревогой. А раз он задержался надолго, в ее мыслях наверняка закружились кошмарные предположения.

— Я дома. Прости, что так поздно.

— ...Она тебе ничего не сделала?

Для Махиру подобное было совсем нехарактерно: без обычного приветствия или теплых слов по возвращении. Она сразу перешла к вопросам о его самочувствии — вот до какой степени ее мучила тревога.

— Ну и подозрения же у тебя. ...Не случилось ничего такого, о чем стоило бы переживать. Меня разве что обедом угостили. Мы просто нормально поговорили.

— ...Вот как.

Несмотря на попытки Аманэ развеять ее страхи, подтвердив, что ничего страшного не произошло, Махиру оставалась недоверчивой. Похоже, действия Саё оставили в ее душе неизгладимый след.

«За такие вещи я ее, честно говоря, виню»

Осознавая бесполезность жалоб в этот момент, он нежно погладил по спине девушку, которая сейчас выглядела особенно уязвимой, стараясь ее утешить.

— Прости, что заставил волноваться.

— Нет, это не так. Это моя вина, что я взвалила всё на тебя, Аманэ-кун... Вообще-то, это я должна была разобраться с этим.

— Но ведь тебе было бы тяжело, правда?

— Это так, но...

— Тогда, если я могу сделать это вместо тебя, то так тому и быть.

В отличие от нее, Аманэ полагал, что не стоит человеку перехватывать все жизненные бури на себя. Он сомневался, что полное знание истины всегда приносит пользу.

Иногда выгоднее укрыться за завесой приятной иллюзии, отфильтровав жестокость мира. Бывает, нужно сознательно отвернуться от мрака, чтобы разглядеть путь к свету.

Разве нельзя просто выждать, пока рана не зарубцуется и не отвалится сама?

— Конечно, если подумать о будущем, для тебя было бы лучше встретиться с этим лицом к лицу и преодолеть. Но раз сейчас тебе больно, не думаю, что стоит заставлять себя. Если попытаться сделать это, не будучи готовой, то, скорее всего, ты просто сорвешься.

— ...Аманэ-кун, ты слишком добр и снисходителен ко мне.

— А ты слишком строга к себе... Скажи, ты бы смогла потребовать от тяжелораненого человека немедленно вернуться к работе, пока его раны еще не зажили?

— Не смогла бы. Я бы сказала ему восстанавливаться.

— Ну вот видишь.

Милосердная Махиру никогда не стала бы требовать от других невыполнимого. И люди вокруг наверняка отплатили бы ей взаимностью.

— Чужую душевную боль невозможно измерить. Думаю, ты должна столкнуться с этим только тогда, когда сама почувствуешь, что готова. К счастью, этот разговор никак не повредит твоему будущему.

— ...Хорошо.

Хоть было заметно, что ей хотелось добавить что-то еще, Махиру кивнула, будто уступив убеждениям Аманэ — ведь и она сама не рвалась выслушивать детали, а он не торопился делиться.

Как он отметил, неведение никак не затронет ее, и впредь Саё с прочими ничего ей не причинят. В итоге, что бы ни творилось у них, Махиру оставалась полностью вне их бед.

— Я могу рассказать тебе ровно столько, сколько ты сама захочешь узнать и сможешь выдержать. Хочешь послушать?

Решив, что полное молчание тоже может подорвать ее душевное спокойствие, он робко спросил. Махиру чуть помедлила, затем скромно опустила длинные ресницы.

— ...Ведь для этой женщины приоритет — это Сатоши-кун, я не ошибаюсь?

— Да. ...И за это, я считаю, ты имеешь полное право ее осуждать. Даже если у них были свои обстоятельства, ты стала их жертвой, поэтому имеешь право винить обоих родителей и отца Сатоши-куна.

— Значит, и в том, что у них были свои обстоятельства, я тоже не ошибаюсь?

— ...Пожалуй, что так.

— В таком случае я уже ничего не смогу изменить, да и неважно это. У меня больше нет никаких ожиданий на их счет, слишком поздно.

— Вот как.

То ли из-за отсутствия деталей от него, то ли осознавая, что Аманэ не скажет больше, Махиру не настаивала и восприняла все с удивительным хладнокровием.

Это равнодушие ранило еще сильнее. Легко кивнув, Аманэ двинулся по коридору, не размыкая рук вокруг Махиру.

Наверняка, услышав поворот ключа, она примчалась в прихожую на всех парах: там валялся брошенный плащ-плед, который Махиру как раз лихорадочно подхватывала. Испытывая сильный стыд за долгую задержку, Аманэ сменил одежду, вошел в гостиную и блаженно рухнул на диван.

Пока Саё приставала к Аманэ, Махиру, похоже, старалась отвлечься: низкий столик был завален беспорядочно разбросанными учебниками и журналами, а на диване восседал плюшевый котик из его комнаты, который, видимо, заменял ей самого Аманэ.

Область возле дивана выглядела непривычно загроможденной, что ясно свидетельствовало о ее сильном переживании.

— ...Мне полегчало немного, — тихо прошептала Махиру, прижимая к себе плюшевого кота, пережившего всю ее тревогу.

— Полегчало?

— Точнее, пришло понимание. ...Я словно заново убедилась, что они всегда были такими.

— ...Угу.

— По твоему выражению лица, Аманэ-кун, там скрывалось что-то по-настоящему серьезное, и их мотивы в какой-то мере понятны.

Хоть Аманэ не вдавался в детали, его спокойствие подсказало ей, что Саё и остальные не произнесли ничего совсем уж абсурдного.

Они оказались людьми, с которыми можно разговаривать. И хотя Аманэ,優先 ставящий Махиру, эмоционально не мог согласиться, узнав их прошлое, он понял: простить не сможет, но мотивы осознать в силах.

— Их проблемы меня не трогают, но у них явно были причины. И я опять убедилась, что они ставят эти причины выше всего.

— Махиру...

— Эта женщина не ведомая одними эмоциями. Она умеет сдерживать их разумом. Логика для нее превыше чувств... Хотя это не делает ее менее ужасной.

Махиру, похоже, давно устала от надежд. Она лишь слабо усмехнулась своему отвержению.

— К тому же... если для них я была нежеланным ребенком, то ничего не поделаешь. Меня даже не стоило взвешивать.

Это она о себе говорит? Нет, Саё и даже Аманэ заставили ее сказать такое.

Хоть Махиру не плакала, с этой слабой улыбкой она казалась на грани слез. Аманэ не выдержал, протянул руки и крепко обнял ее хрупкое тело.

— ...Даже если для них так, даже если ты думаешь так...

— Аманэ-кун?..

— Знаю, мое желание не сотрет твое тяжелое прошлое. ...Но я желаю твоего бытия и не отпущу тебя. Ты для меня важнее всего, всегда на первом месте. ...Я никуда тебя не отпущу и не брошу.

Махиру недооценивала глубину его чувств.

Аманэ давно решил, что ему нужна только она. Зная ее прошлое и родителей, он готов был прожить с ней всю жизнь. Пока она в нем нуждается, он не отпустит.

Даже если сердце меняется, он верил: от влюбленности к любви, потом к семейным узам. И любовь можно разжигать вновь и вновь.

Аманэ видел это у родителей. Они всегда находили в друге хорошее, уважали и превращали в любовь. До сих пор живут в гармонии, усиливая чувства.

Аманэ мечтал, чтобы они с Махиру стали такими же.

Пока он медленно говорил, глядя в лицо, ее карамельные глаза слегка задрожали и затуманились слезами.

— К тому же, не беспокойся, я жуткий прилипала. В том, что не отпущу, уверен на сто процентов.

— Это я к тебе липну.

Он игриво улыбнулся, и Махиру рассмеялась, будто гора свалилась, уткнувшись лицом в его грудь.

— Ты недооцениваешь мою любовь.

— ...Я не недооцениваю. Может, ты, Аманэ-кун, недооцениваешь мою тяжесть?

— Я точно знаю, сколько ты весишь.

— Не о килограммах речь.

— Знаю и то, и другое.

— ...Дурак.

— Еще какой.

Может, грубо, но за год он понял: несмотря на независимость, Махиру сильно привязана. Физически она часто прислонялась, иногда наваливалась в шутку, так что знал ее вес и считал эту тяжесть блаженством.

Ей стоило бы больше открываться, но с ее гордостью и вкусом он позволял делать по-своему.

— ...Я опять стану тяжелой ношей. Не против?

— Каждый день тренируюсь, чтоб выдерживать тебя.

— Ты назвал меня тяжелой?

— Скорее легкой. Можешь даже на меня встать, чтоб не ушел. Будь моим якорем от ветра.

— Тебя не унесет, и если оттолкнут, сам примчишься обратно.

— Точно подмечено.

После усилий за право быть рядом Аманэ не откажется сам. Не отпустит цепляющуюся Махиру, пока она не скажет, что не хочет.

А если чужой попытается встать на его место, он честно прогонит.

Аманэ так сильно полагался на горы своих усилий. Эта вера сделалась его твердой уверенностью.

Отреагировав на уверенный кивок Аманэ, Махиру зашевелилась и уткнулась лицом в его грудь, которая теперь была чуть мускулистее прежнего.

— ...На самом деле, ты, Аманэ-кун, слишком хорош для такой, как я.

— Махиру, еще раз такое скажешь, и я заткну тебе рот на целую минуту.

Прежде чем они начали встречаться, она все время говорила Аманэ, что он себя недооценивает, но теперь он понимал: Махиру страдает от этого куда сильнее. И Аманэ, и Коюки отлично знали, сколько усилий, крови и пота она вложила в свои достижения. Аманэ не желал, чтобы результаты ее упорного труда и стиснутых зубов сводились к словам «такая, как я».

Считая эту черту Махиру вредной, Аманэ взялся за ее плечи, осторожно отодвинул и заглянул прямо в глаза. Она несколько раз моргнула длинными ресницами, а потом сквозь наворачивающиеся слезы выдавила слабую улыбку.

— Ты, Аманэ-кун, — мой парень, которым я горжусь. ...Настолько, что всегда хочу быть достойной тебя.

— Это я должен был сказать. ...Для меня ты лучшая девушка на свете. Поняла?

— ...Да.

— Вот и отлично.

Он так сильно ею восхищался, что не смог бы удовлетвориться кем-то другим. Он слишком к ней привык. Она явно не подходила под определение «такая». Ему хотелось, чтобы она это лучше понимала.

Когда на его лице расцвела довольная улыбка, на лице Махиру тоже засияла теплая улыбка.

— ...Кстати, — произнесла она.

— Кстати?

— Значит, если я не скажу это снова, ты мне рот не заткнешь?

— Хочешь, чтобы я его заткнул?

Если Махиру этого хотела, он готов был одарить ее любым количеством тепла, сколько она пожелает. Но когда он наклонился ближе и заглянул в ее лицо, Махиру быстро прикрыла его губы своей ладонью.

— ...С-сейчас нельзя.

— Какая жалость.

— Ну хватит.

Хоть это и было сказано шутя, он любил ее так сильно, что при первой возможности сразу бы перешел к делу. Однако ему хотелось, чтобы Махиру не догадывалась о его внутренних муках.

— ...Знаешь, я не так сильно подавлена, как ты переживаешь. Скорее просто: «А, вот оно как». При встрече с ней у меня, конечно, колотилось сердце, но сейчас я уже успокоилась.

— ...Правда?

— Правда. Поверь мне.

По ее дерзкому шепоту «Хочешь проверить?», слова Махиру оказались правдой, и Аманэ облегченно выдохнул, осознав, что ущерб невелик.

В отместку за провокацию он легонько ткнул ее пальцем в щеку. Махиру не отстранилась, так что он подхватил ее под колени, посадил к себе на колени и снова крепко обнял.

Несмотря на удивление, она не сопротивлялась. Наоборот, как и обещала раньше, со скромным «Эй!» она всем телом прижалась к нему. Аманэ лишь засмеялся, наслаждаясь этим совсем не тяжелым весом.

— Я остро осознала, что ты, Аманэ-кун, для меня куда важнее моего прошлого.

— Я?

— Место, которое занимаешь ты один, гораздо больше того, что отведено им. Такое чувство, будто большая часть меня состоит из тебя.

— Это, конечно, приятно слышать, но не забывай про Читосэ и остальных.

— Фу-фу, они тоже там, просто как дорогие мне люди в отдельной категории. ...Знаешь, с тех пор как я пришла сюда, у меня появилось гораздо больше дорогих людей и вещей, чем я думала.

Раньше Махиру не заводила близких друзей, а лишь продолжала играть роль идеальной «хорошей девочки». Без важных вещей и дорогих людей.

Но теперь она тянулась ко многому, не желая это отпускать.

— Думаю, это здорово. ...Ты можешь брать столько, сколько сможешь унести. А когда ноша станет неподъемной, мы вместе отсеем всё ненужное. ...И когда ты сможешь отсортировать свое прошлое как нечто уже решенное, я расскажу тебе всё, о чем говорил сегодня с твоей матерью.

Если станет слишком тяжело, достаточно просто выпустить из рук ненужное. Оставить только воспоминания и отпустить. Нет нужды тащить на себе всё подряд; нужно лишь отбирать самое важное.

И Аманэ собирался терпеливо ждать того дня, когда корочка из душевной крови, присохшая к самому сердцу, отпадет сама собой.

— ...Я рада, что ты подержишь это для меня до тех пор, но ведь тогда твое свободное место уменьшится. Мне это не очень нравится. Я бы предпочла, чтобы ты был заполнен только мной.

— Какое чувство собственничества.

— Да, это чувство собственничества и ревность.

— Я рад.

Махиру, которая обычно вела себя сдержанно и старалась не капризничать, сама открыто заявляла о своей привязанности к нему. Это означало, что Аманэ занимал огромную часть ее жизни.

Как ни крути, она была слишком деликатна, всегда уважала его и никогда не ставила себя на первое место. Аманэ очень хотел, чтобы она опиралась на него и безраздельно им владела.

— ...Это твоя хорошая и одновременно плохая черта, Аманэ-кун. Из-за этого я могу зазнаться.

— Я совершенно не против. У меня будет еще больше поводов тебя баловать.

— Вот об этом я и говорю.

Недавно Аманэ открыл для себя, что выражение «вот об этом я и говорю» из уст Махиру обычно сигнализировало о смущении. На слух оно походило на выговор, однако в действительности ей это льстило, и она искренне это одобряла. Как минимум, он сам выбирал трактовать все именно так, поскольку это дарило ему куда большее счастье.

Хохотнув над ее стараниями прикинуться неприступной, Аманэ еще крепче обнял тихо пробурчавшую девушку, в полной мере упиваясь ее прелестными капризами.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ...


В телеграмме информация по выходу глав. Также если есть ошибки, пиши ( желательно под одной веткой комментов).

Телеграмм канал : t.me/NBF_TEAM

Поддержать монетой переводчика за перевод : pay.cloudtips.ru/p/79fc85b6