Чумной доктор (Новелла) Том 1 Глава 477 Граница

С тихим скрипом Гу Цзюнь медленно отворил массивную деревянную дверь.

Комнату окутывал серый сумрак, скрывая предметы в густых тенях.

Нахмурившись, он ощупал стену у входа, нашел выключатель и нажал на него.

Щелчок.

Свет не зажегся.

Видимо, лампочка вышла из строя.

Гу Цзюнь присмотрелся и почувствовал, как все вокруг словно блекнет и расплывается.

Старая деревянная кровать. Шкаф, притулившийся к стене.

Предметы то исчезали, то вновь появлялись, словно существовали и не существовали одновременно: только что их не было — моргнешь, и они снова на месте.

«Это проблемы с моей психикой или зрением? Или же это особенность самой комнаты?»

Ответ пришел почти мгновенно.

«Дом ведьмы?..»

Гу Цзюнь снова погрузился в мысли о Кезии Мейсон.

Она не была добрым человеком.

Однако назвать ее простой злодейкой тоже было бы неверно.

Ньярлатхотепу она, по сути, не верила.

Доверяла лишь себе самой.

Если бы Кезия не раздобыла где-то в переплетениях времени и пространства заклинание, призывающее Шуб-Ниггурат, исход решающей схватки мог бы сложиться совершенно иначе.

— Что ты здесь делаешь?

Голос внезапно возник за его спиной.

Гу Цзюнь едва не вздрогнул.

Он обладал высоким уровнем гностической восприимчивости и прошел специальную подготовку. Даже самые тихие звуки, доносившиеся издалека, обычно не ускользали от его слуха.

Однако шагов он не услышал совершенно.

Гу Цзюнь обернулся.

Позади него, неизвестно когда, появилась женщина.

Длинные рыжие волосы. Светло-зеленые глаза. Изящное, тонкое лицо. На вид ей было около двадцати пяти лет.

На ней была джинсовая куртка и рабочие брюки.

Ханна Мазуревич.

И внешность ее была поразительно схожа с Кезией Мейсон.

С той самой ведьмой.

Лицо ее оставалось непроницаемым, и Гу Цзюнь пока не мог понять, о чем она думает.

— Ты всегда передвигаешься так бесшумно? — поинтересовался он.

— Могу издавать звуки. Могу и без них. — Ханна Мазуревич едва заметно улыбнулась. — Ты как сейчас? Все в порядке?

Гу Цзюнь пристально посмотрел на нее и произнес фразу, которая со стороны, несомненно, звучала бы абсурдно:

— Кезия Мейсон. Это мне стоит спросить тебя. Что здесь происходит?

— Кезия Мейсон? Это я? — Ханна пожала плечами. — Ты так думаешь с первого апреля. Джим, ты ведь умный человек. Никогда не был религиозен. Не веришь ни в Бога, ни в духов, ни в призраков. Ты не из тех, кто легко теряет рассудок. Так почему же ты вдруг сошел с ума?

— Возможно, ты знаешь ответ.

Гу Цзюнь вновь взглянул на комнату.

Она становилась все более размытой.

— Только не говори, что для твоей комнаты это обычное дело.

— А что с ней не так? — Ханна снова пожала плечами. — Давай позовем папу с мамой. Пусть посмотрят.

Гу Цзюнь еще не успел ответить, как Ханна громко окликнула родителей.

Вскоре по деревянным ступеням застучали шаги. Боб и Джанет быстро поднялись наверх, интересуясь, что случилось.

— Папа, мама, — обратилась к ним Ханна. — Посмотрите на мою комнату. Как вам?

Мазуревичи заглянули внутрь с недоумением.

На их лицах не отразилось ни малейшего изменения.

Похоже, для них все выглядело совершенно обычно.

— Свет горит? — спросила Ханна.

— Конечно, милая, — ответила Джанет, не понимая вопроса, и обеспокоенно посмотрела на Джима. — Все хорошо?

А Гу Цзюнь в этот момент видел, что комната почти превратилась в пустоту.

Он промолчал.

Лишь спокойно наблюдал, как Ханна вновь отправила родителей вниз.

Затем она широким шагом вошла в комнату и развела руки.

— Я здесь.

— То есть ты хочешь сказать, — произнес Гу Цзюнь, — что проблема действительно в моей психике?

— Очевидно. — Ханна кивнула, но выражение ее лица постепенно становилось все более холодным. — Если бы с твоей психикой все было в порядке, как бы ты увидел проблему?

Гу Цзюнь прищурился.

За ее словами таился иной смысл.

— Что ты хочешь этим сказать?

— Разве мы можем увидеть собственное лицо? — Ханна подошла к месту, где должно было находиться старинное напольное зеркало. — В зеркале? В отражении на воде? Младший брат, наши глаза устроены так, что мы никогда не увидим своего лица напрямую. Откуда нам знать, что увиденное перед собой — это реальность?

Гу Цзюнь слушал.

Эта женщина вела себя совершенно иначе, чем Сандерс, Боб и остальные.

Она утверждала, что он не сошел с ума.

И не отрицала странности комнаты.

Просто другие ее не видели.

Не замечали аномалии.

Не видели истинной проблемы.

— Пойдем. — Ханна вышла. — Я кое-что тебе покажу.

Она направилась вниз по лестнице, и вскоре оттуда послышался ее голос:

— Мама, папа, мы с Джимом ненадолго отойдем. Поужинаем где-нибудь вне дома. Не волнуйтесь, ничего серьезного.

Так Гу Цзюнь покинул «дом», в который вернулся меньше часа назад, и сел в белый «Шевроле» Ханны.

Мотор взревел.

Машина понеслась по дороге с такой скоростью, на которую эта модель «Шевроле», казалось, совершенно не была рассчитана.

— Не волнуйся. В аварию мы не попадем, — сказала Ханна. — Как бы быстро мы ни ехали — мы не попадем.

Под покровом ночи автомобиль мчался по улицам.

Гу Цзюнь, сидя на пассажирском сиденье, заметил: других машин почти не было.

Даже если это всего лишь маленький американский городок — все равно было слишком пустынно.

В домах с покосившимися крышами горел свет, но казалось, внутри никто не живет.

Слишком тихо.

Ханна крепко держала руль и вела машину все дальше на юг.

Навигатор показывал: до границы Аркхема три мили.

Скоро две.

Одна…

Перед глазами Гу Цзюня постепенно начало возникать нечто странное.

Пространство за пределами Аркхэма стало напоминать комнату Ханны.

Оно мерцало. Оно искажалось. Появлялось и исчезало.

Чем больше он пытался вглядеться, тем яснее видел лишь странную пустоту.

Автомобиль остановился у дорожного знака с названием города: «Arkham».

Ханна бросила взгляд на знак, затем снова вперед.

— Я тщательно перебрала в памяти всю свою жизнь. Веришь? Я никогда не покидала Аркхэм. Здесь родилась, здесь выросла, здесь училась, а потом здесь же начала работать. Мне приходилось ездить на учебу, в летние лагеря, путешествовать. Хотя бы посещать соседние города.

— Но нет. И память, и семейные фотографии говорят одно: я всегда была в Аркхэме.

Она немного помолчала.

— Только неделю назад я прочитала ту самую книгу «Король в жёлтом», из-за которой ты сошёл с ума. И вдруг всё поняла. А ещё начала видеть кое-что другое.

Ханна посмотрела на брата.

— Джим, весь этот город — гигантская психбольница. Только непонятно: обезумели мы или одни мы ещё не обезумели.

Гу Цзюнь задумался.

— А Кезия Мейсон? Тебя не смущает, что вы выглядите совершенно одинаково?

— Нет. — Ханна покачала головой. — Хотя кто знает. Может, это именно я потеряла память.

— Ты пыталась выехать за пределы?