Игра по соседству (LN) Том 4 Глава 7 Прекрасная студентка по обмену не хочет, чтобы её забирали
Глава 7: «Прекрасная студентка по обмену не хочет, чтобы её забирали»
— Никогда не думал, что действительно проиграю… — Среди шума, поднявшегося вокруг нас после матча, Акира протянул мне руку с улыбкой, в которой читалось что-то невыразимое. Я был настолько измотан, что не мог даже подняться, и с благодарностью принял его помощь, чтобы встать с земли.
— Я не считаю это полноценной победой, раз ты был не в лучшей форме, Акира.
— Нет. Настоящий нападающий должен вести команду к победе, несмотря ни на что. Сегодняшний матч показал мне, почему меня до сих пор не берут в сборную.
Его способность забивать, возможно, одна из лучших в стране, но его дриблинг пока не дотягивает до мирового уровня. Без пасующих, которые могли бы раскрыть его потенциал, как в его нынешней команде, ему сложно добиться победы. Однако, если бы он играл за сборную, его бы окружали игроки, способные по-настоящему использовать его сильные стороны. Возможно, его не берут из-за недостаточно высокого общего уровня мастерства — это решение остаётся за тренером сборной. Хотя я уверен, что у Акиры есть талант для сборной, я не могу оспаривать выбор тренера.
— Я верю, что ты попадёшь в сборную, Акира. Продолжай в том же духе.
— Ах… Эй, Акихито.
— М-м?
— После сегодняшней игры я кое-что понял. Ты действительно должен играть в футбол. Как насчёт того, чтобы снова вместе вступить в команду? — Акира смотрел на меня с серьёзным выражением лица. Он явно говорил не просто так и не шутил. Но что касается меня…
— Прости, но я не планирую возвращаться в футбол.
— Это из-за чувства вины?
— …Да, до недавнего времени я действительно так думал. Но сейчас я смотрю вперёд по другой причине. Для меня есть нечто более важное, чем футбол. Без стремления отдавать всего себя этому делу я не смогу стать профессионалом.
Самое важное для меня сейчас — это Шарлотта и маленькая Эмма. Я не променяю время, проведённое с ними, ни на что другое. Кроме того, если я и вернусь к футболу, то скорее для того, чтобы поддерживать и развивать талант Эммы. У неё куда больше способностей и потенциала, чем у меня.
— Понял. Тогда ничего не поделаешь, — Акира улыбнулся с лёгкой грустью, но, кажется, понял мои чувства.
— Извини.
— Всё в порядке. Но взгляни-ка вокруг, — Акира жестом указал на студентов, наблюдавших за нами. И тогда…
— Аояги-кун, Сайондзи-кун, вы были просто потрясающие!
— Поздравляю с победой, вы все были великолепны!
— Раньше я думал, что ты раздражающий, но теперь немного изменил мнение!
— Этот матч был слишком хорош для обычного спортивного дня в школе!
— Аояги-семпай, пожалуйста, встречайся со мной!
Неожиданно со всех сторон посыпались слова поддержки в наш адрес. Похоже, мне удалось изменить мнение окружающих обо мне. Хотя среди них были и неуместные комментарии, я предпочёл их проигнорировать. Пока я удивлялся реакции толпы, ко мне подбежала знакомая серебристоволосая красавица.
— Я не буду мешать, потом догоню, — сказал Акира, уходя, словно уступая ей место. Серьёзно? Я должен обнять её перед всеми?
— Акихито-кун…!
— Оу, Шарлотта…! — К моему удивлению, обычно скромная девушка бросилась мне в объятия. Она смелая, раз решается на такое при всех.
— Ты был таким классным… правда, очень классным…
— Шарлотта, я весь в поту…
— Мне всё равно. Так же, как и Эмма, я… нет, даже больше, чем Эмма, я люблю тебя, — сказала она, крепче обнимая меня.
Её смелое заявление вызвало поддразнивания со стороны окружающих, но негатива почти не было. Скорее, это было похоже на всеобщее празднование.
— Спасибо, я тоже люблю тебя, — прошептал я Шарлотте на ухо, чтобы слышала только она. Она слегка вздрогнула, вероятно, от щекотки, но, надеюсь, простит меня за это. Мы обнимались перед всей школой, и мне самому было неловко.
— Ах, ну серьёзно, вам двоим нужно отдельное помещение для всех этих нежностей. Всему своё время и место, — Сколько секунд мы простояли в объятиях? Мию-сенсей подошла к нам с крайне раздражённым видом и сделала замечание. Услышав это, Шарлотта быстро отстранилась, смущённо опустив глаза.
— Вы двое первые, кто так явно выставлял свои чувства на показ перед всей школой!
— Серьёзно, Шарлотта, ты такая смелая!
— Шимидзу-сан?! Это ты подтолкнула меня, да?!
— Я просто сказала пойти и поздравить его, но не говорила обнимать! — Шимидзу-сан отвернулась с хитрой ухмылкой, прекрасно зная, что сделала. Благодаря ей Шарлотта теперь стыдливо прятала лицо у меня на плече.
— В любом случае, хорошая работа, Аояги. Редко когда вся школа так единодушно признаёт кого-то. Возможно, не все будут открыто хвалить тебя, но похоже, большинство теперь относится к тебе с уважением.
Я понял это по добродушным поддразниваниям вокруг. Раньше я слышал бы только колкости, но теперь всё было наполнено теплотой и поддержкой. Удивительно, как быстро меняются слова, обращённые к человеку, в зависимости от впечатления о нём.
— Можно было бы на этом закончить, но… раз уж ты привлёк столько внимания, почему бы не подтолкнуть ситуацию ещё немного? — Интересно, о чём она думала? Мию-сенсей лукаво улыбнулась. Затем Шарлотта внезапно взяла меня за руку и повернулась к студентам, наблюдающим за нами.
— Эм-м, все… Пожалуйста, послушайте…! — громко позвала она, и шумная площадка моментально затихла. Что она задумала? Не понимая, я мог только молча наблюдать.
— Я знаю, что в школе ходят разные разговоры! Я понимаю, что есть люди, которые не могут это принять, и это неизбежно! Однако Акихито-кун — очень добрый и замечательный человек, и он невероятно трудолюбив! Я люблю его таким, какой он есть, и надеюсь, что все смогут признать наши отношения!
— Ш-Шарлотта…
— Пожалуйста!! — Пока я стоял в оцепенении, Шарлотта глубоко поклонилась. Тогда я последовал её примеру и тоже склонил голову. И затем…
*Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп!*
Громкие аплодисменты раздались по всей площадке, окутывая нас. Похоже, все были готовы принять нас. Более того…
— Шарлотта-сан, я с самого начала болела за вас двоих!
— Вы так идеально подходите друг другу, так что не переживайте!
Девушки вокруг выкрикивали слова поддержки, и я заметил, что Шарлотта, стоящая рядом со мной, прослезилась.
— Похоже, теперь никто не станет вам мешать. Естественно, если вы не будете перегибать палку, я тоже не стану ничего говорить. Поздравляю вас обоих.
— Поздравляю, Шарлотта-сан, Аояги-кун.
Мию-сенсей и Шимидзу-сан, наблюдавшие за нами, тоже поздравили нас. После этого под нескончаемые аплодисменты мы с Шарлоттой вернулись в класс.
◆
— Я действительно благодарна за то, что меня окружают такие замечательные люди, — с яркой улыбкой сказала Шарлотта, когда мы шли домой после спортивного дня.
Я чувствовал то же самое — благодарность к Мию-сенсей, Акире и всем остальным, кто помог нам пройти через это испытание. Без них ситуация могла бы стать куда сложнее.
— Нам стоит как-нибудь их отблагодарить. Кстати, куда мы сейчас направляемся?
Шарлотта упомянула, что хочет зайти по пути домой в одно место, поэтому мы свернули с обычного маршрута. Она посмотрела на меня с лёгким извинением.
— Я знаю, что не должна была делать это в одиночку… но я просто не могла оставить это… Так что, Акихито-кун — пожалуйста, поговори с ней как следует.
С этими словами она перевела взгляд на стоящую неподалёку Коусаку-сан. Я совсем не ожидал этого. При всей её доброте, я не думал, что она станет посредником между мной и Коусаку-сан…
— Эм, Беннет-семпай…? Я не просила об этом… — Коусака-сан тоже выглядела смущённой и неуверенной. Она могла бы отказаться от приглашения Шарлотты, но её доброта, вероятно, не позволила бы. Несмотря на то, что из-за её поведения в школе её часто неправильно понимали, Коусака-сан была очень мягкосердечной.
— Разве у тебя не было чего-то, что ты особенно хотела сказать Акихито-куну, раз ты даже последовала за ним в эту школу? Из того, что я слышала от Сайондзи-куна, я не думаю о тебе плохо, Коусака-сан. Поэтому я считаю, что лучше всего будет открыто и честно высказать свои мысли.
— Это… — Коусака-сан взглянула на меня. У неё явно были вещи, которые она хотела обсудить. Сейчас, вдали от школы и без лишних глаз, был подходящий момент. Даже если я не знал её намерений, если ей было что сказать, я должен был выслушать.
— Говори свободно. Я не убегу и не спрячусь.
……
Когда я посмотрел на неё прямо, она неловко встретилась со мной взглядом. Казалось, она внутренне боролась — говорить или нет. Мы с Шарлоттой терпеливо ждали, пока она нарушит молчание. И наконец…
— Почему… почему ты не посоветовался с нами…? Почему ты взвалил всё на себя одного…? — дрожащим голосом спросила Коусака-сан о наших днях в средней школе.
Возможно, так же, как я был скован теми временами, она тоже не могла от них освободиться.
— Потому что я был слабым. Я боялся положиться на кого-либо.
— А сейчас всё иначе…?
— Я не скажу, что стал сильнее, но больше не держу всё в себе. Я понял, что молчать и ни с кем не делиться — только тревожит и огорчает окружающих.
— Ты… уже оставил прошлое позади…?
— Да, благодаря тому, что Шарлотта была рядом, Акире и всем остальным в школе.
— Вот как… Это хорошо… — Коусака-сан, с дрожащими от слёз глазами, мягко улыбнулась, словно с облегчением. Похоже, Акира и я могли что-то неправильно понять.
— Я знала, что ты страдал больше всех из-за того, что случилось в средней школе, Акихито-семпай. Я видела, как усердно ты работал, чтобы попасть на национальные соревнования. Поэтому я знала, что ты не мог просто так уйти из клуба.
Коусака-сан, похоже, играла в футбол ещё с начальной школы, а так как её дом был рядом со средней школой, она часто приходила смотреть на тренировки и матчи, когда я поступил. Вероятно, поэтому она так хорошо знала, через что я прошёл.
— Тогда я ничего не могла сделать… Все члены команды свалили вину за поражение на тебя одного, Сайондзи-семпай получил серьёзную травму… а ты, Акихито-семпай, взял всё на себя, не оправдываясь… Я ничем не могла тебе помочь… — Её лицо исказилось от досады.
В то время я был слишком поглощён своими мыслями, чтобы думать о ней. Похоже, мои действия невольно ранили и её.
— Тебе совершенно не о чем беспокоиться, Коусака-сан. Так что, пожалуйста, не переживай больше. Ты не сделала ничего плохого.
— Но это не так… Я поступила ужасно по отношению к тебе, Семпай… Я разозлилась, потому что ты не мог на меня положиться, и жёстко тебя допрашивала… Мне правда жаль… — Коусака-сан низко склонила голову.
Акира всегда считал, что Коусака-сан была одной из тех, кто жёстко обвинял меня. Действительно, её манера говорить была грубоватой, но всё, что она делала — спрашивала о причине. Она продолжала спрашивать, что случилось и почему я молчу. Скорее всего, она никогда по-настоящему не винила меня в средней школе.
— Коусака-сан, ты просто пыталась помочь, верно? Виноват был я, что не говорил. Ты не сделала ничего плохого, так что, пожалуйста, подними голову. Это я должен извиниться за то, что заставил тебя волноваться.
— *Всхлип*… Как ты можешь быть таким добрым…? Ты мог бы свалить вину на кого-то другого и облегчить себе жизнь…
— Я не могу так поступить, когда знаю, что сам виноват. Вот, вытри слёзы.
Я достал из сумки запасной носовой платок и протянул его Коусака-сан. Она вытерла слёзы и затем посмотрела на меня.
— Даже когда я поднимаю такие темы, ты никогда не слушаешь, да, Семпай? — Коусака-сан улыбнулась с оттенком покорности. Учитывая, что это был далеко не первый подобный разговор, её реакция была понятна.
— Я рада, что теперь рядом с тобой есть тот, кто может быть твоей опорой, Акихито-семпай. Хотя жаль, что этой опорой не стала я…
— Чт— — Слова Коусака-сан заставили Шарлотту вздрогнуть от неожиданности. Она заёрзала, явно смущённая внезапным поворотом разговора.
— Дело не в том, что ты не была надёжной, Коусака-сан. Как я уже сказал, мне просто не хватало смелости положиться на кого-то.
— …Тогда… теперь я тоже могу быть для тебя тем, на кого можно положиться…?
— Я не хочу быть жалким семпаем, который зависит от своих кохаев, но…
— Я хочу, чтобы ты на меня положился.
— Хорошо. Тогда, когда придёт время, я на тебя расчитываю. И, Коусака-сан, ты тоже можешь на меня положиться, ладно? В конце концов, мы из одной средней школы.
Возможно, нам удалось вернуть те отношения, что были у нас в средней школе. Тогда она часто со мной разговаривала, и мы были довольно близки. Коусака-сан не всегда легко сходится с людьми, и я всегда хотел быть рядом, если ей понадобится помощь. Однако по какой-то причине она улыбалась с покорным выражением.
— Спасибо большое. Но знаешь, лучше не говорить вещей, которые могут расстроить твою замечательную девушку, верно?
— …А?
— Неважно. Эм, Беннет-семпай…?
— Д-да, что такое? — Шарлотта напряглась, когда к ней неожиданно обратились. Коусака-сан заерзала, сжимая указательные пальцы. Что же она сейчас скажет…?
— Эм, спасибо за всё. Если это не слишком много… можно я ещё с тобой поговорю когда-нибудь…?
Похоже, Коусака-сан за день успела проникнуться симпатией к Шарлотте. Теперь понятно, почему она была рядом с ней во всех матчах.
— Да, конечно, — Шарлотта на мгновение удивилась, но ответила прекрасной улыбкой, от которой лицо Коусака-сан сразу просияло.
— Т-тогда можно я буду звать тебя Шарлотта-семпай?!
— Конечно.
— И… если можно… зови меня Каэде.
— Тогда… Каэде-сан.
— Можно без «-сан»… — сказала Коусака-сан, но, вероятно, надеялась, что её будут называть просто по имени. По тому, как она застенчиво поглядывала вверх, это было очевидно.
— Эм… Тогда… может, Каэде-тян…? — Даже Шарлотта казалась ошеломлённой прямотой Коусака-сан. Она, видимо, не привыкла опускать формальности так легко, поэтому это был для неё компромисс. Коусака-сан, кажется, поняла это и кивнула с улыбкой.
— Хорошо! Тогда ещё раз приятно познакомиться, Шарлотта-семпай!
— Да, мне тоже приятно, Каэде-тян.
— А! Тогда я пойду! Увидимся на следующей неделе! Извините! — Коусака-сан, переполненная эмоциями, энергично поклонилась и убежала.
— Она… в конце была очень стремительной, да…
— Просто раньше её гнев мешал это разглять. На самом деле она всегда такая. Она стесняется людей, поэтому кажется недружелюбной с такими, как Акира и остальные.
— Акихито-кун… ты окружён милыми девушками, да?
Что происходит? Всё настроение Шарлотты вдруг изменилось. Её щёки надулись, и она сердито надула губки.
— Что случилось…?
— Акихито-кун, ты ведь мой парень, верно?
— Д-да…? То есть, конечно, но…?
— Будь то прекрасная учительница, милая младшая сестра со скрытыми глазами и большой грудью, Ямато Надэсико или недружелюбная, но очаровательная кохай, которая раскрывается, когда узнаёт тебя лучше… Ты окружён такими замечательными девушками, Акихито-кун. Для меня это довольно проблематично…
— Ш-Шарлотта…? Давай немного успокоимся, хорошо…?
На полуслове я полностью потерял нить её речи, но было ясно, что настроение испортилось. Она явно очень злилась. Неужели опять ревнует…?
— Акихито-кун, раз ты мой парень, я думаю, мне нужно доказательство этого.
— Ч-что ты задумала…?
— Вот что… *чмок*.
— М-м?!
Что вообще произошло? Она просто прижала свои губы к моим. А через несколько секунд отстранилась…
— Ты не должен смотреть на других девушек…! Я не хочу, чтобы ты достался кому-то ещё, Акихито-кун…! — Её лицо покраснело, когда она это сказала.
Похоже, когда она слишком ревнует, то переступает все границы.
Глядя на её обычно спокойное и доброе выражение лица, я мог только кивнуть, но когда она посмотрела на меня с мольбой, я решил поцеловать её сам.
Когда мы разошлись через несколько секунд, ей снова захотелось ещё, и, не успев насладиться нашим первым поцелуем, мы продолжали целоваться снова и снова.
Оказалось, она была настоящим демоном поцелуев.
Но… Шарлотта, умоляющая «ещё раз…», была слишком милой, и я не мог устоять.
В результате, когда мы наконец опомнились, небо уже полностью потемнело, и, когда мы поспешили забрать Эмму из детского сада, она была ужасно на нас зла.