Комбатанты будут высланы! (Новелла) Том 6 Глава 3 Журнал исследования чужой планеты (финал)

Лилит даже не подумает доставать кошелёк: она с радостью уничтожит торговый автомат, присвоит себе все напитки, а затем, вероятно, заберёт и все деньги из него в качестве дополнительной награды.

Таким образом, именно Лилит совершает более тяжкое преступление, но разница в полученных Очках Зла не будет существенной.

Достаточно вспомнить те взрывающиеся яйца, которые я разбросал по всему городу Грейс: они принесли мне массу Очков Зла, хотя и не принесли особого вреда.

– Получается, если я буду бороться со своей совестью, я смогу получить больше Очков?

– Именно. Но в твоём случае совесть будет дрыхнуть до тех пор, пока ты не провернёшь что-нибудь вопиюще отвратительное.

За кого она меня принимает?

– Я прощаю тебе удалённые сохранения, Ви. Именно благодаря тебе мы будем ночевать в этом контейнере, а не в палатке. Но больше так не делай. И хотя я прощаю тебя, тебе всё равно придётся играть со мной в ту паршивую игру, пока мы не доберёмся до моей точки сохранения, ладно?

– Да, конечно. Я буду помогать вам до самого конца.

Я же вроде отчитываю её, почему она кажется слегка счастливой?

Как она может не проявлять ни малейшего раскаяния в столь непростительном проступке?

Вот что случается с теми, кто примыкает к компании злодеев…

– Почему ты улыбаешься, Ви? В Японии удаление сохранённых данных — это очень серьёзное преступление. Будь на моём месте кто-то другой, ты бы угодила в большие неприятности.

Я пытаюсь донести до неё суть, одновременно разжигая костёр из собранных мною веток.

– Я всё поняла, мистер Шестой. Впредь буду делать вам только плохое, – заявляет она, подвигаясь ближе к огню.

– Ничего ты не поняла! Абсолютно ничего, Ви!

Похоже, Вайпер забавляет моя реакция. Статус бывшей Повелительницы Демонов всё ещё искажает её восприятие добра и зла.

Полагаю, пришло время дать отпор Вайпер, этой жительнице отсталой планеты, с помощью силы науки.

– Ви, смотри, сейчас я разведу огонь, не используя магию. Это называется зажигалка. Не «застёжка», а «зажигалка».

– Поняла... «Зажигалка»... По форме она похожа на волшебную зажигалку. Как она работает?

…

– Алиса, что, чёрт возьми, за волшебная зажигалка?! Ви только что упомянула предмет из шоу девочек-волшебниц!

– Сколько раз я просила тебя не недооценивать технический уровень этой планеты? В залах замка Повелителя Демонов висели светильники и телевизоры, питающиеся таинственной энергией, помнишь? Пока среднестатистический крестьянин копает выгребные ямы и пользуется ими как туалетом, представитель высшего общества живёт самой комфортной жизнью, изобилующей внутренней сантехникой.

Точно, она уже упоминала это…

– Эм, мистер Шестой. Костёр разгорелся...

Пока я говорил с Алисой, Вайпер успела развести огонь.

– Волшебная зажигалка, говоришь? Хочешь обменять на мою зажигалку?

– Я не против, но люди без магии не смогут ей пользоваться...

Будь ты проклята, магия.

– Ну что ж, ночь обещает быть долгой. Как насчёт посидеть у костра и поболтать? Хотя ты и развела огонь без моей помощи, с этого момента можешь доверить мне всё, что связано с выживанием в походе. Благодаря улучшениям и прочим штучкам я могу видеть в темноте. Как твой старший в корпорации Кисараги, я найду тебе что-нибудь поесть...

– О, ну... Я уже поймала трёхглазого угря и поместила его в ёмкость с пресной водой, чтобы из него вышла вся грязь. Мы можем съесть его на ужин!

О, да ладно, Ви…

6

Вайпер искусно очистила и выпотрошила таинственного трёхглазого угря, поджарила его на гриле с щепоткой соли, после чего бросила на меня взгляд, полный любопытства.

– Итак, мистер Шестой, о чём поговорим?

– Эм, я просто перестану пытаться впечатлить тебя своим опытом. Молодец, Ви, ты полноправный член Кисараги.

– С-спасибо?..

Хотя Вайпер и благодарит меня, по выражению её лица видно, что она совершенно не уловила сути.

– Наблюдая за всем этим фарсом, я думаю: ты точно понимаешь, почему Вайпер назначили Верховным Лидером сразу после вступления? Лидер должен обладать не только боевой доблестью, но и навыками, чтобы командовать комбатантами, и, сверх того, – иметь здравый смысл. Сравнивать её с второсортным продуктом вроде тебя просто глупо, Шестой.

– Ты кого назвала второсортным, а?! Между прочим, все известные мне лидеры в той или иной степени проблемные. Взять хотя бы Человека-Тигра: он ничуть не умнее меня.

Да, Человек-Тигр – один из старейших выживших лидеров-комбатантов нашей организации и выдающийся педофил – хороший тому пример. Он отправился в путешествие в поисках самого могущественного волшебного камня планеты в слабой надежде, что Вайпер сможет сделать его ребёнком.

Даже для мутанта-кошака он слишком эгоцентричен, нет?

Впрочем, Алиса лишь раздражённо качает головой.

– Человек-Тигр выпустился из хорошего университета, у него даже есть сертификат преподавателя. Очевидно, он присоединился к Кисараги, потому что не мог устроиться учителем. Его лицо было слишком уродливым.

– Погоди, Алиса… Его сертификат преподавателя же не для начальной школы, верно? Если так, я почти уверен, что есть ещё одна причина, по которой он не смог найти работу...

Вайпер наблюдает за нами, её улыбка напоминает наблюдение за дружеской ссорой брата и сестры.

– Мистер Шестой и мисс Алиса так близки. Вы… партнёры, верно?

– Да, она моя напарница, но в последнее время я слышу от неё столько грубых слов…

– А ты чего ожидал от андроида? Нежности и мягкости? Твой мозг и так достаточно мягкотелый.

Не могу поверить, что эта грубиянка – моя напарница!

Но тут…

– О? Алиса, взгляни. Духи возвращаются. Впрочем, вряд ли безжалостный андроид из корпорации зла поймёт, что эти духи пришли на зов моего чистого сердца, желая подружиться со мной.

Когда духи собрались вокруг меня, как днём, Алиса с любопытством ткнула в них пальцем.

– Значит, если верить словам Ви, я смогу использовать магию, если научусь общаться с духами? Алиса, переведи мои слова на язык духов!

– Эти штуки сделаны из плазмы. Очень похожи на светлячков.

Вот вам и проблема детей-роботов, поклоняющихся науке.

– Мистер Шестой, если честно, я немного знаю язык духов. Хотите, я переведу?

– О? Конечно, попробуй, Ви. Ну-ка… Скажи: «Я пришёл с миром. Давайте дружить.» Посмотрим, как они отреагируют.

Пока я радушно улыбаюсь парящим духам, Вайпер что-то шепчет.

Затем огоньки начинают мигать, словно в ответ.

– Э-э-э… они говорят: «Убирайтесь прочь, грязные захватчики из чужого мира. Не говорите глупостей и немедленно уходите. А коли не уйдёте – будем проклинать вас до последнего вздоха…»

– Ви! Они совсем не дружелюбны! Они очень, очень сильно ненавидят меня!

Пока я пытаюсь отогнать духов пестицидами, Алиса, опустившаяся на четвереньки, с новым любопытством рассматривает духа.

– Чего? Теперь они тебе нравятся? Странно, ведь ты ненавидишь сверхъестественное…

– Нет, мне стало интересно, как эти твари узнали, что мы не здешние. Вряд ли Вайпер проболталась им. Значит, у них есть микрокомпьютеры, предсказывающие будущее? Но это же просто таинственная плавающая материя…

Пока Алиса рассуждает о «таинственных плавающих материях», Вайпер осторожно протягивает палец к духам, и один из них опускается на него.

Сейчас она одета как Женщина-Змея, и наблюдать за её силуэтом у озера в лунном свете, с духом на пальце, – невероятное зрелище.

– Ладно, на этот раз я вас достану.

– Мисс Алиса?!

Очевидно, она сложила свой пылесос в контейнер и, выждав момент, использовала его для поимки духов.

– Да, это отличный способ справиться с привидениями и духами.

– Тебе просто нравится ловить их этим пылесосом.

– О… Т-только не духи!

Вайпер в ужасе наблюдает, как Алиса радостно и торжественно откладывает свой пылесос.

– Попросим леди Лилит разобраться, что это за так называемые духи. Если всё пойдёт хорошо, то даже вы, комбатанты, сможете справиться с призраками, наводняющими эту планету.

– Ну, раз они и впрямь оказались злыми, я не возражаю, но…

Внезапно неподалёку раздался резкий звук удара чего-то твёрдого об дерево.

Чувствуя на себе враждебные взгляды, я живо затаптываю костёр.

– Ви, спрячься в контейнере вместе с Алисой! Такие звуки издают варвары, бьющие друг друга по голове, верно?

– Да, племя башин. И уже слишком поздно прятаться в контейнере. Они окружили нас.

Алиса тоже обладает ночным зрением, и, оглядев лагерь, она тут же хватается за свой пистолет.

– Разве у тебя нет инфракрасных датчиков или чего-то подобного?!

– Конечно, есть, тупица. Термография, инфракрасное зрение и другие датчики имеются, но тепловое излучение врага чем-то замаскировано. Если они живут в лесах, то, возможно, они покрыли себя грязью, чтобы избежать укусов насекомых, – говорит Алиса, с любопытством оглядываясь по сторонам.

Но сейчас не время интересоваться дикарями.

– Если они просто дикари, тогда оружие должно помочь! Склонитесь перед мощью Кисараги!

Используя ночное зрение, я нахожу одного из членов племени башин и открываю огонь из своей штурмовой винтовки.

Благодаря моим подвигам в операции «Спасение Вайпер» на фестивале, у меня накопилось много Очков Зла.

На них я приобрёл не только новейшую штурмовую винтовку, но и целую кучу магазинов, пристёгнутых к моей R-Бензопиле. Кучка неандертальцев мне не помеха.

Я стреляю по скрывающимся среди деревьев силуэтам, выкрикивая стандартное предупреждение сдаваться, полностью осознавая, что мои противники не поймут ни единого слова.

– Муа-ха-ха-ха, вот она – сила цивилизации! До этого были лишь предупредительные выстрелы, но сейчас я начну целиться прямо в вас! Сдавайтесь, если жизнь вам дорога! Если вы меня понимаете, бросьте оружие!

Прижатые моим огнём, противники лишаются возможности дать ответ.

В этот момент силуэт воина-башина резко разворачивается и бросает свой топор.

– Вау!

Я пригибаю голову, и он со свистом рассекает воздух прямо надо мной.

– Люди с разных планет или стран могут не говорить на одном языке, но они всё равно понимают выражения лиц и язык тела. Советую не смеяться над ними.

– Ой, да заткнись! Он просто застал меня врасплох! Я им сейчас устрою, просто смотри…

Ну, может, я и был на грани того, чтобы обделаться, но, справедливости ради, я все еще умудряюсь выглядеть храбрым.

Алиса, которая использовала меня в качестве живого щита, легонько постукивает себя по голове.

– Доверьте это мне, руководителю операции. Я понимаю их речь на основе жестов и языка тела. Договориться с могущественным племенем и привлечь на свою сторону было бы разумно.

– Ну, раз ты так говоришь, я доверю тебе переговоры. Если запахло жареным, подай какой-нибудь сигнал...

Прежде чем я успеваю закончить, Алиса выглядывает из-за моей спины и кричит: «Чего вы хотите, дикари?! Денег? Женщин? Власти? Выкладывайте! У нас есть еда, одежда и множество блестящих сокровищ. Вам нужно лишь подчиниться нам, и всё это может стать вашим! Откажитесь, если хотите умереть!»

Мне чудом удается увернуться от очередного топора, брошенного в мою сторону.

– И это, по-твоему, переговоры, бесполезная жестянка?! Просто вывалила всё, что думаешь! Ты ничем не лучше меня!

– Дикари обычно проводят время за выпивкой, едой и сном, не так ли? Мои условия должны были прозвучать очень заманчиво. В этот раз я просто не смогла донести свою мысль. Сейчас сделаю всё как надо. Оставьте их мне.

Алиса говорит с непостижимой уверенностью, но я почти уверен, что мы никак не сможем договориться, пока это бесполезное ведро с болтами смотрит на племя Башин свысока.

Пока мы с Алисой препираемся, Вайпер каким-то образом пробралась к членам племени Башин.

– Прошу прощения, что побеспокоили вас в столь поздний час. Мы просто навестили ваш лес. У нас нет намерения красть вашу добычу, не могли бы вы просто позволить нам остаться здесь на несколько ночей?

– Вай, какого черта ты вытворяешь?! Они не поймут твою мирную просьбу!

Я встаю перед Вайпер, надеясь защитить ее в случае нападения, но мужчина в маске и набедренной повязке делает глубокий вдох и…!

– Ооууааа!

– Видишь! Ты его здорово разозлила, Вай! Эй, Алиса, пора делать ноги! Достань светошумовую гранату! – я сжимаюсь от внезапного крика, но Вайпер озадаченно смотрит на меня и качает головой.

– Нет, он говорит: «Пока вы не трогаете нашу главную добычу – Супопоччиса – делайте, что хотите, юная леди».

– Почему он такой вежливый?! Погоди, ты их понимаешь, Вай?

– Э– э– э, да… Просто племя Башин говорит на языке духов…

Это что получается, «Оууаа» тоже язык духов? Серьезно?

Хм. А ведь Башин, с которым разговаривала Вайпер, даже топор убрал. Похоже, они и впрямь понимают ее.

Я делаю глубокий вдох и….

– Оуаааааа!

[Идет начисление Очков Зла]

– А-а-а-а-а!

После попытки заговорить на языке духов я едва успеваю увернуться от брошенного в меня топора.

– Какие ужасные вещи вы говорите, мистер Шестой! Вам никогда не следует говорить такое!

– Я просто пытался имитировать их «Оууаа»! Очки Зла?! Черт, да что такого я сказал?!

7

Благодаря отчаянным мольбам Вайпер нам удается уговорить племя Башин разойтись по домам. Сейчас мы доедаем остатки ужина.

– Ха, не ожидал, что племя Башин окажется таким цивилизованным. Слушай, Алиса, такими темпами мы даже сможем договориться с ними о развитии этого района, – обращаюсь я к напарнице, которая занята анализом почвы, несмотря на кромешную тьму снаружи.

– Нет, это невозможно. Наша цель – полное подчинение этих земель. Во-первых, это огромное озеро необходимо для развития промышленной базы. Люди с незапамятных времен боролись за право на воду. Какими бы цивилизованными ни были Башин, если мы начнем захватывать эти земли, они ни за что не уйдут мирно, – говорит Алиса, указывая на озеро чем-то похожим на радиоприемник.

В настоящее время в Хайдаут постоянно иммигрирует поток демонов. И под руководством Алисы жители земель Владыки Демонов нашли работу, благодаря чему они постепенно повышают свой уровень жизни.

Сейчас Кисараги обеспечивает пищей демонов, живущих в Хайдауте.

Но наша цель – развить эту землю для переезда жителей Земли. Если верить словам Астарот, нехватка продовольствия на Земле ставит нас на грань кризиса.

Мы заботимся о демонах, потому что они являются беженцами войны демонов и людей, и в долгосрочной перспективе они станут рабочей силой, которая поможет развивать эту планету.

Разумеется, мы – высокоразвитая и цивилизованная корпорация Кисараги. Никто не заставит демонов брать в руки мотыги и плуги и вручную обрабатывать землю.

Мы выровняем всю эту территорию с помощью тяжелой техники и создадим промышленную базу. Также есть планы по созданию крупномасштабных ферм недалеко от Хайдаута.

А для воплощения всех наших планов нужно взять воду из огромного озера, создать рабочую среду вручную, а затем использовать демонов в качестве сотрудников нашего крупного корпоративного начинания.

– Вы предоставили демонам кров и даже работу… Я очень ценю вашу помощь, и сделаю все возможное, чтобы отплатить корпорации Кисараги…

Вайпер стала чрезвычайно лояльна к Кисараги, услышав об этих планах.

– Ви, мы всего лишь хотим использовать демонов для получения прибыли. Разумеется, их не будут заставлять работать даром, но зарплаты в Кисараги весьма скромные, так что не стоит нас благодарить. Технически демоны не обязаны становиться слугами, но по сути они превратятся в корпоративных наёмных рабов.

– Я не в курсе, что такое «корпоративные рабы», но на этой планете иметь безопасное место для жизни и горячую пищу в обмен на труд — уже огромное благо... В конце концов, поражение в войне могло стоить моему народу рабства и работы до самой смерти...

Ах да, этические нормы на этой планете безнадежно искажены. Орков, например, использовали в качестве рабов на фермах, а затем съедали после того, как они умирали от старости.

– В таком случае, можешь заплатить мне своим телом, Ви. Ты ведь готова пойти на хоть что, верно?

– Да, конечно! Доверьте это мне! – восклицает Вайпер, не проявляя ни малейших колебаний, что лишает меня возможности как следует её подразнить.

Чёрт, если бы на её месте была Сноу, я бы без малейших угрызений совести попросил её сделать что-нибудь непристойное!

Именно в этот момент вмешивается Алиса. Судя по всему, она только что закончила анализ почвы.

– Шестой, если не хочешь, чтобы я рассказала Верховному Лидеру об этом разговоре, окажи мне одну услугу.

– Я не сказал ничего предосудительного, и мне нечего стыдиться, но я с радостью тебе помогу. Лидерам — ни слова.

Во время нашего диалога Алиса не сводила глаз с озера. Мы с Вайпер тоже всматриваемся в водную гладь, но не обнаруживаем ничего особенного…

– Ныряй.

– Ты издеваешься?

Пусть у меня и есть ночное зрение, но нырять в озеро ночью?

На это неразумное указание Алисы с энтузиазмом откликается Вайпер.

– В озере что-то есть? Я могу проверить, если хотите.

– Я хотела поискать металлы в земле с помощью металлоискателя, но самый сильный сигнал исходит именно от озера. Вероятно, на дне находится какой-то артефакт.

Что ж, если это не очередная попытка Алисы запугать меня, то деваться некуда.

Я снимаю свою силовую броню и раздеваюсь до нижнего белья. Пока Вайпер краснеет, разглядывая моё подтянутое телосложение, я направляюсь к центру озера.

Зажав нож в зубах на случай непредвиденных обстоятельств, я делаю глубокий вдох, а затем начинаю плыть брассом. Усовершенствования моего тела позволяют мне оставаться под водой без воздуха около десяти минут.

К тому же, я могу исследовать дно водоёма, так как прекрасно вижу под водой даже без защитных очков.

По ощущениям проходит уже целый час. Я тщательно обследую озеро, периодически выныривая, чтобы отдышаться, а затем снова погружаюсь.

Не могу сказать, сколько раз мне пришлось нырнуть, прежде чем я заметил гигантский силуэт, покоящийся на дне водоёма.

Несмотря на лёгкое покалывание страха, я фокусирую на нём свой взгляд и понимаю, что это нечто механическое. С него давно сползла кожа, обнажив внутренние механические части.

Я делаю снимки своей подводной цифровой камерой и отмечаю, что внешний дизайн схож с механической ящерицей, которую Лилит уничтожила некоторое время назад.

Но этот механизм совершенно не демонстрирует признаков жизни. Похоже, он полностью исчерпал свой ресурс.

Я возвращаюсь к Алисе, чтобы сообщить о своём открытии.

– Алиса, там внизу какой-то громадный робот! Хотя он выглядит нерабочим… Э-э-э... Ух ты!

Внезапно Алису и Вайпер окружает стая монстров.

– Скорее, Шестой! Скорей надевай силовую броню! Похоже, это те самые ездовые гориллы!

– Подожди, подожди! Дай мне хотя бы тридцать секунд! Я хочу переодеться в сухое бельё!

Гориллы с серебристой шерстью стремительно приближаются к контейнеру и угрожающе бьют себя в грудь.

Пока я переодеваюсь, одна из мелких гориллок пытается напасть на меня снизу.

– Удар Повелителя Демонов!

Однако Вайпер, которая защищала Алису, вовремя отбрасывает гориллу в сторону.

Впечатление от мощного удара по одному из сородичей лишь ещё больше раззадоривает остальных приматов.

– Спасибо, Ви! Я отплачу тебе своим телом!

– Не стоит благодарности, просто наденьте нижнее бельё, пожалуйста!

Пока Вайпер отворачивается с покрасневшим лицом, я надеваю чистое нижнее бельё, а затем и силовую броню.

– Ну вот, всё готово! Прошу прощения за задержку! Получайте, глупые макаки!

В ответ на мои насмешки гориллы начинают издеваться надо мной… Я серьёзно. Они показывают мне средние пальцы и издают устрашающие визги в человеческой манере. Чёрт, где они только этому научились?

В то время как на Земле гориллы известны как добрые гиганты, местные особи кажутся злобными идиотами.

– Без крайней нужды не вступайте с ними в бой. Вообще, если капитулировать перед ними, они даже станут вас защищать. В знак подчинения можете лечь и показать им свой живот. Попробуйте.

– Да ни за что! Почему комбатант Кисараги должен сдаваться горилле?! По одному, большие тупые обезьяны!

Сразу после этого самая крупная горилла в стае налетает на меня в низком подкате.

Однако бой с химерой в меховом костюме кое-чему меня научил: увернувшись от подката, я приземляюсь на спину гориллы.

Но даже мои тяжёлые доспехи не мешают ей поднять меня, используя свои мощные мышцы.

Чёрт, довольно впечатляющая горилла.

Очевидно, остальные приматы хотят помочь своему вожаку, но Вайпер не даёт им подобраться.

Навалившись всем своим весом на лидера стаи, я признаю своего противника.

– Ты не так уж плох!.. Хорошо, я покажу тебе свою истинную силу. Отпусти по...

Мы с гориллой обмениваемся устрашающими ухмылками, пока на нас не обрушивается струя химического аэрозоля Алисы.

– А-а-а-а-а! Мои глаза! Глаза-а-а-а-а-а!

– Ар-р-р-р-р-гх!

Пока мы вдвоём катаемся по земле, держась за лица, Алиса угрожающе причитает: «Игры кончились. Домой. Иначе все получат по порции этого перцового баллончика.»

Она поворачивает к ним свой баллончик с распылителем, и гориллы тут же сломя голову бросаются в бегство.

– Шестой, умойся, а затем возвращайся. Ты правда пытался устроить честный поединок с гориллой?

– Глупый, злой андроид! Мы собирались устроить джентльменский...

В этот момент Вайпер напряжённо обращается к нам.

– Мистер Шестой, мисс Алиса, мощный магический сигнал уровня гигантского монстра направляется в нашу сторону.

Словно в подтверждение слов Вайпер, вокруг нас раздаются оглушительный рёв.

– Похоже, запах тела и готовка современных людей не способствуют спокойному времяпрепровождению в этих лесах. Восхитительно. В следующий раз я всё сделаю правильно. Меня можно сохранить и перезагрузить, так что постарайтесь вернуться домой целыми и невредимыми.

– Сейчас не время для этого! Вот блин! Отступа-а-а-а-ем!

Глубины Проклятого леса – опасное место, из-за которого даже ночёвка в лагере становится самым настоящим испытанием.

[Предварительный Отчёт]

Дорогие Верховные Лидеры с Земли.

Надеюсь, это письмо застанет вас в добром здравии.

Местная окружающая среда остаётся крайне враждебной по отношению к людям. Мои представления о фэнтезийных мирах рушатся день ото дня.

Недавно я разговаривал с духами.

Духи – популярные фантастические существа, по доброте уступающие только феям, но эти духи были очень, очень злы на меня.

Едва ли не единственное существо на этой планете, чьё присутствие успокаивало, – это мокемоке.

Кроме того, на этой планете есть гориллы.

В то время как земные гориллы – обычные гиганты, здешние – агрессивные, опасные существа, которые больше похожи на головорезов якудза, чем сами головорезы якудза.

Можно мне просто забрать своих подчинённых с этой планеты и вернуться на Землю, пожалуйста?

Кроме того, поскольку мою квартиру взорвали, пожалуйста, в качестве компенсации найдите мне новое жильё. Очень прошу.

Подотчётный Агент:

Комбатант №6, Который Тоскует по Дому, Хотя Ему Некуда Возвращаться.