Моя девушка изменяла мне с семпаем, поэтому я отомщу ему с его девушкой (LN) (Новелла) Том 4 Глава 11.2 Приглашение на свадебную ярмарку (2)
Ранее в Моя девушка изменяла мне с семпаем, поэтому я отомщу ему с его девушкой (LN) (Новелла)...
После того как мы покинули ресторан, мы направились к острову Коури, пересекая остров Ягадзи [12], который связан с Окинавой мостом.
За руль автомобиля уселся Исида.
Он заявил, что желает «совершить поездку по мосту над океаном».
Грандиозный мост Варуми [13], соединяющий Окинаву и Ягадзи, выглядел совершенно обычно, как любой другой мост.
Однако Большой мост Коури [14], что связывал Ягадзи и Коури, действительно создавал впечатление дороги, пролегающей прямо над морем.
Погода стояла безоблачная, а небо и вода океана переливались пронзительно-голубыми оттенками.
— Ух ты, какая красота! — донесся с заднего сиденья восторженный возглас Карен.
Мэйка также с явным удовольствием наблюдала за проплывающим за окном пейзажем.
Я же погрузился в свои мысли:
(Как же было бы прекрасно проехать здесь вдвоем с Тоуко-сенпай…)
Знаменитый Скала-Сердце [15] располагался на пляже Тину [16], находящемся как раз напротив моста Коури.
Именно туда мы и направлялись. Это был пляж, который Тоуко-сенпай хотела посетить из-за «скалы в форме сердца» во время планирования нашей поездки, а также место, где Карен должна была встретиться со съемочной группой.
Преодолев поля, засаженные сахарным тростником, мы достигли северной части острова.
Припарковав автомобили, мы пошли по тропинке, пролегающей среди густых зарослей. Вскоре перед нами открылся небольшой песчаный пляж, окруженный невысокими утесами. Это и был пляж Тину.
— Он оказался меньше, чем я себе представлял.
Когда я озвучил это наблюдение, Тоуко-сенпай, шедшая позади меня, произнесла:
— Но разве такие небольшие пляжи не похожи на тайные уголки? Это же замечательно.
Произнеся это, она обогнала меня, пройдя вперед.
Действительно, этот маленький пляж, скрытый среди скал и растительности, выглядел как укромное, уединенное место. И, к счастью, в момент нашего прибытия там не было ни души.
Спустившись на песок, мы увидели перед собой две скалы необычной формы. Это и была знаменитая Скала-Сердце.
Исида, разглядывая их, задумчиво наклонил голову.
— Это и есть та самая скала в форме сердца? Честно говоря, она не очень похожа на сердце.
— Но если посмотреть на ту, что подальше, ее верхняя часть сужается, напоминая очертания сердца.
— Правда? А мне она больше напоминает глиняный сосуд эпохи Дзёмон [17].
Услышав это, Карен протянула с разочарованием: «Ну вот…».
— Исида, ты совершенно неромантичен. Это же особое место для влюбленных пар. Если прийти сюда вдвоем и посмотреть на эту скалу, то она точно покажется сердцем!
— Братик, хоть ты и отаку, но в некоторых ситуациях проявляешь удивительный реализм, — недовольно заметила даже Мэйка.
Внимательно выслушав наш разговор, Тоуко-сенпай с интересом произнесла:
— Однако, мнение Исиды о сосуде Дзёмон весьма любопытно. Говорят, что согласно исследованиям ДНК, гены людей эпохи Дзёмон наиболее сильно сохранились именно у нынешних жителей Окинавы.
— Вот видите! Тоуко-сенпай ценит мою наблюдательность!
— Но с твоим выводом я не совсем согласна. Если бы я оказалась здесь с парнем, я бы тоже хотела видеть в этой скале сердце.
Исида заметно расстроился: стоило ему найти единственного союзника, как та немедленно перешла на сторону большинства.
Что ж, ничего не поделаешь. Женщин больше, поэтому их мнение и считается решающим, таковы правила.
Пока мы некоторое время беззаботно проводили время на пляже, туда спустилась группа из пяти человек.
Увидев их, Карен окликнула:
— Сайто-сан!
— О, Карен-тян! Ты уже здесь? Надеюсь, тебе не пришлось долго ждать? — к ней подошел мужчина средних лет, одетый в гавайскую рубашку и солнечные очки.
— Нет, все в полном порядке. Мы как раз здесь развлекались.
Кадзуми уточнила у Карен:
— Это случайно не та самая съемочная группа?
— Да, именно они. Это те, кто будет снимать материалы для свадебной ярмарки. Вот Сайто-сан, он режиссер. Остальных я, если честно, не знаю…
Становится понятно, что этот Сайто является главным в этой компании.
Карен вновь обратилась к Сайто.
— Итак, Сайто-сан, насчет парня-модели, я как раз хотела вас кое о чем попросить…
Но Сайто уже не слушал ее.
Заметив Токо-сенпай, он, подняв песок, бросился прямо к ней.
— Вы ведь та самая Сакурадзима Токо?! Победительница конкурса «Мисс Муза»!
Тоуко-сенпай изумленно моргнула.
— Д-да, это я.
— Какая невероятная удача! На самом деле, я именно вас и хотел пригласить стать моделью для нашей свадебной ярмарки! Ну как она тебе, Ямамо-ччан? — крикнул он мужчине лет тридцати, стоявшему позади него с зеркалкой в руках.
— По-моему, она просто великолепна. Она идеально соответствует тому образу, который нужен нашему клиенту, не так ли? К тому же, у нее очень фотогеничная внешность и прекрасная фигура.
— Вот видите, Ямамо-ччан тоже так считает! Отлично, решение принято!
Сайто хлопнул в ладоши и повернулся к Токо-сенпай.
— Итак, Сакурадзима-сан. Мы хотели бы пригласить вас стать моделью для свадебной ярмарки.
(Что за тип? Он говорит так, будто все уже решено, даже не удосужившись спросить ее мнения!)
Я почувствовал явную неприязнь к этому режиссеру, Сайто.
— Погодите, Сайто-сан! Моделью должна быть я! — возмущенно заявила Карен, надув губы.
Ее реакцию вполне можно было понять. Кому понравится, когда тебя привозят так далеко, а затем внезапно объявляют, что моделью будет кто-то другой?
На это Сайто ответил совершенно невозмутимо:
— Разумеется, Карен-тян, ты будешь нашей невестой, как и планировалось изначально. Но ведь мы с самого начала договаривались, что будем снимать два разных варианта, верно?
— Да, но… вторую модель ведь тоже уже нашли?
— Именно так. Но другая модель… сегодня утром, когда она купалась в море вместе с парнем-моделью, которого мы утвердили, ее ужалила хабу-курагэ [18]. В результате теперь они оба находятся в больнице.
— Хабу-курагэ?
Пока Карен пребывала в недоумении, Тоуко-сенпай тихо пояснила:
— Это медуза, известная своим сильным ядом, обитающая в тёплых морских водах. Её укус чрезвычайно болезненен, и после него остаются долго не заживающие рубцы. Для модели это может обернуться катастрофой.
Сайто, похоже, услышав её слова, продолжил:
— Они немедленно обратились за медицинской помощью, однако руки и ноги, которые были открыты, сильно опухли и покрылись волдырями. Завтрашние съёмки, безусловно, невозможны. Поэтому мы как раз обсуждали, где найти другую модель.
(Так вот оно что. Но если так, то и модели-мужчины тоже не хватает?)
Ответ на этот вопрос Сайто озвучил практически сразу:
— К счастью, замену для модели-мужчины, кажется, нашла Карен… Это ведь он, верно? Ишики Юу?
Произнеся это, Сайто повернул голову и посмотрел на меня.
(Э? Я?)
Я был совершенно сбит с толку, не понимая, что происходит.
— Да, это он. Он бывший парень Карен, поэтому я подумала, что он идеально подойдёт.
— Понятно, бывший парень Карен. Что скажешь, Ямамо-ччан?
— Хм, вполне неплохо. Клиент упоминал, что ищет парня «незатёртого» [19]. К тому же, он выглядит вполне достойно.
— Точно. Сначала он показался мне немного по-детски наивным, но в паре с Карен-тян, возможно, он сойдёт? Оставшееся предоставим стилисту и визажисту. С видео придётся повозиться, но снимем несколько дублей, а затем смонтируем…
(Какого чёрта, что вы тут решаете без моего ведома!)
Я уже собирался возразить, но…
— Постойте! — первой вмешалась Токо-сенпай. — Мы приехали сюда отдохнуть. Нельзя же так просто набрасываться с разговорами о съёмках и работе моделью, ожидая, что мы тут же согласимся!
— Э?
— Токо-сенпай абсолютно права. У нас совсем другие планы, да и вообще, мы как раз собирались уходить.
Сайто взглянул на Карен.
— Карен-тян, ладно Сакурадзима-сан, но ты что, ему ничего не сообщила?
— Ахаха, ну, этот момент мы уладим… Погодите секунду! — воскликнула Карен, крепко схватила меня за руку и с силой оттащила в тень раскидистых кустов.
— Что тебе нужно?
— Как это «что»? Ты должен согласиться на съёмки!
— С чего бы мне это делать?
— Да потому что иначе я буду выглядеть полнейшей дурой! Я ведь специально тебя рекомендовала на роль жениха!
— Я об этом не просил. И ты мне вообще ничего не сказала.
— Если бы я рассказала ещё в океанариуме, Тоуко и Мэйка наверняка были бы против!
— Значит, это твоя вина. Я тут совершенно ни при чём.
В этот момент Карен сложила ладони вместе:
— Ну пожалуйста. Для меня это первая работа в качестве модели. Я очень хочу, чтобы всё прошло идеально. Поэтому, ну пожалуйста! Помоги мне!
Хм-м, когда она так просит, действительно трудно отказать.
— Но ведь съёмки не сегодня? Ты говорила, что они назначены на завтра. Я не могу остаться здесь один до завтра.
— Значит, если все будут согласны, то ты тоже согласен?
Ух… я на мгновение замялся.
— Н-ну, если все действительно согласятся… И если Тоуко-сенпай тоже согласится участвовать…
Услышав это, Карен тут же, словно я ей больше не был нужен, развернулась и побежала обратно к остальным.
Быстро переговорив с членами съёмочной группы, она отвела Тоуко-сенпай в сторону.
Я перевёл свой взгляд на остальных. Режиссёр Сайто показывал какой-то буклет Кадзуми и Исиде и что-то с жаром им разъяснял.
— …эта роскошная вилла на острове Ягадзи… поскольку две модели выбыли, она как раз освободилась. Вы можете все вместе остановиться там. Ужин сегодня и завтрак завтра утром также будут за наш счёт…
Похоже, он пытался соблазнить их предложением жилья, чтобы склонить нас к согласию на съёмки.
— Ого, какая роскошь! И питание, кажется, тоже на высшем уровне! — воскликнул Исида.
— Действительно. Это же та самая известная вилла класса люкс. С собственным бассейном. А что, неплохое предложение, — согласилась Кадзуми.
Тем временем фотограф Ямамо-ччан уже обрабатывал Мэйку:
— А ты сама не хочешь примерить свадебное платье? Твои фотографии тоже можно было бы использовать для буклета, я бы с удовольствием тебя поснимал.
— Э? Меня? Вы думаете, я подойду?
Мэйка покраснела, но выглядела явно довольной.
Хм-м, Исида и Кадзуми, кажется, уже почти дали согласие. Мэйка тоже явно не против.
Но что скажет Тоуко-сенпай?
Я ведь именно поэтому так сказал, рассчитывая на её отказ…
Через пару минут Тоуко-сенпай и Карен вернулись.
— Ну что? Все, разве вы не хотите остановиться на вилле на Ягадзи? Говорят, нас ещё и кормить будут… И готовить не придётся, и на еде сэкономим, правда? — затараторила Карен.
Кадзуми кивнула.
— И правда. Мы как раз ломали голову над тем, что делать с ужином. Если нас так вкусно накормят, то это просто замечательно. И завтрак готовить не нужно…
— Я совершенно не возражаю! Да и смена места ночёвки на одну ночь — это отличная возможность для смены обстановки!
— Я тоже считаю, что остановиться здесь будет здорово, — поддержала Исиду Мэйка.
Услышав это, Карен, не упуская момента, тут же надавила на Тоуко-сенпай:
— Вот видите! Все только за! Было бы грех упускать такой шанс пожить на этой шикарной вилле! Тоуко-сенпай, разве вы не хотите примерить свадебное платье? Это же память на всю жизнь! Ну же! Пожалуйста, соглашайтесь!
Тоуко-сенпай помолчала с минуту, но затем с обречённым вздохом произнесла:
— Хорошо. Если все согласны…
— Решено! Великолепно! — просияла Карен и тут же бросилась к съёмочной группе с криком: «Сайто-са-а-ан!».
Я подошёл к Тоуко-сенпай и спросил:
— Ты действительно согласна? Быть моделью на свадебной ярмарке?
Тоуко-сенпай ранее была моделью для читателей.
Она решила отказаться от этого, так как ей стало не по себе от возросшего внимания по мере роста её популярности.
— Мне это не очень приятно… но раз все так хотят… К тому же, Карен сказала, что это её модельный дебют, и если моё участие поможет всё уладить, то, пожалуй, придётся согласиться…
(Неужели я втянул Тоуко-сенпай в это своим неосторожным словом?)
Вскоре Карен и режиссёр Сайто вернулись, сопровождаемые высоким мужчиной.
Его раньше здесь не было. Присоединился позже? Какой же он красавчик.
Сайто подошёл ко мне и Тоуко-сенпай.
— Я так рад, что Сакурадзима-сан согласилась! Теперь съёмки точно пойдут как по маслу! — сказав это, Сайто жестом указал на высокого красавца. — Это Мидо Кэнтаро, он будет партнёром Сакурадзимы-сан по съёмке. Он весьма известен, может, вы его знаете.
Представленный Мидо шагнул вперёд.
— Приятно познакомиться. Мидо Кэнтаро. Мне выпала честь сниматься в свадебной сцене с такой красавицей. — С этими словами он совершенно естественно взял Тоуко-сенпай за руку. — Надеюсь, завтра мы хорошо сработаемся.
Он одарил её ослепительной улыбкой, как и подобает первому красавчику.
— Д-да, взаимно… — ответила Тоуко-сенпай, слегка отстраняясь.
— Ой, нервничаешь? Да ладно, не стоит так напрягаться. Кстати, может, взглянем прямо сейчас на материалы для съёмок?
Мидо плавно, без малейшего колебания, завёл правую руку Тоуко-сенпай за спину.
Приобняв её за плечи, он повёл её к группе, занимающейся съёмками.
Я с изумлением наблюдал за его движениями — такими уверенными и не вызывающими никаких сомнений.
Я бы никогда не смог так просто обнять Тоуко-сенпай за плечи.
— Так, ты ведь Ишики? Завтра мы рассчитываем и на тебя, — бросил Сайто как бы невзначай и побежал к Мидо и Тоуко-сенпай.
(Ч-что он себе позволяет… Ещё и так бесцеремонно липнет к Тоуко-сенпай!)
Под предлогом проверки места съёмки и поз, Мидо то и дело прикасался к Тоуко-сенпай.
Во мне медленно разгоралась злость.
Может, мне стоило отказаться от этих съёмок и уйти отсюда как можно скорее?
— Ой-ой-ой, этот красавчик-модель, похоже, запал на Тоуко, — заявила Карен так, будто её это совершенно не касается.
Я бросил на неё взгляд, но Карен лишь ухмыльнулась.
— Этот парень-модель, кажется, знает, как находить подход к женщинам. Посмотри, как он завлёк Тоуко в свой ритм, не дав ей шанса отказаться. Как ловко он сокращает дистанцию и касается её так естественно.
Я промолчал. Карен наклонилась ко мне, заглядывая прямо в лицо.
— Это может быть опасно, знаешь ли. Такие вот красавчики, хорошо разбирающиеся в женщинах, знают, как убеждать.
— Тоуко-сенпай на такое не согласится!
— Кто знает? Такие, как Тоуко, не могут отказать, если им приводят убедительные аргументы. Если он скажет что-то вроде: «Давай прогоним сценарий перед завтрашней съёмкой», она же не сможет возразить, верно?
Я решил проигнорировать слова Карен.
Но всё равно не сводил глаз с Тоуко-сенпай и Мидо.
--------------------
Примечания:
[12] 屋我地島 (Yagaji-jima): Остров на севере Окинавы, соединённый мостами с Окинавой (мост Варуми) и островом Коури (мост Коури).
[13] ワルミ大橋 (Warumi Ōhashi): Мост, соединяющий основной остров Окинавы с островом Ягадзи.
[14] 古宇利大橋 (Kōri Ōhashi): Мост протяженностью около 2 км, соединяющий остров Ягадзи с островом Коури. Славится прекрасными морскими пейзажами.
[15] ハートロック (hāto rokku): Заимствовано из английского "Heart Rock" - Скала-Сердце. Две скалы на пляже Тину острова Коури, которые при определённом ракурсе напоминают форму сердца. Популярное место среди влюблённых.
[16] ティーヌ浜 (Tīnu Hama): Пляж на северной стороне острова Коури, где находится Харт-рок.
[17] 縄文時代の土器 (Jōmon jidai no doki): Керамическая посуда периода Дзёмон (приблизительно 10 000 до н.э. - 300 до н.э.) в истории Японии. Характеризуется узорами, нанесёнными верёвкой («дзёмон» означает «след верёвки»). Исида сравнивает форму скалы с этими древними сосудами.
[18] ハブクラゲ (Habu kurage): Кубомедуза Chironex yamagishii или Chiropsalmus quadrigatus. Опасная ядовитая медуза, обитающая в водах Окинавы. Получила своё название из-за сходства яда с ядом змеи хабу. Её укус вызывает сильную боль, ожоги и может быть опасен для жизни.
[19] スレてない感じ (suretenai kanji): Буквально «ощущение неопытности/неискушённости». «Сурэру» (擦れる) означает изнашиваться, портиться, становиться циничным или опытным (часто в негативном смысле). Клиент хочет модель, которая выглядит свежо, наивно, не пресыщенно.