Осколки разбитой хрустальной туфельки Том 1 Глава 117 Ссора с матерью

— Мы ведь не можем постоянно быть вместе.

— Но ведь и так почти никогда и не были вместе с самого начала. Вот что меня расстраивает.

— Разве того, что мы называемся сёстрами, недостаточно? Я правда не понимаю.

Роэна прикусила губу, будто не могла принять мой ответ.

В её глазах стояла настоящая печаль.

Похоже, мой отказ постоянно быть рядом с ней действительно ранил её.

Проблема заключалась в том, что мы уже приближались к карете.

Показывать приёмному отцу и матери Роэну с таким выражением лица было нельзя.

Поэтому, хотела я того или нет, прямо сейчас нужно было сказать то, что она желала услышать.

— Сейчас мы вместе. Разве этого недостаточно?

Я подняла наши сцепленные руки.

Пальцы были переплетены так туго, будто само провидение насильно связало наши судьбы в один узел.

От этой мысли по коже пробежали мурашки.

Отвращение почти подступило к горлу.

Но сейчас важнее было вернуть Роэне улыбку.

Увидев, как её лицо снова осветилось, я опустила руку.

Перед нами уже стояла карета с гербом Вишвальцев.

Слуга распахнул дверцу и помог подняться.

Я первой вошла внутрь, коротко поклонилась уже сидевшим приёмному отцу и матери и устроилась напротив.

Когда села Роэна, карета тронулась.

Мать дождалась, пока я расправлю смявшуюся юбку, и спросила:

— Хорошо повеселились? Ты была рядом с Роэной?

Ох, только не это.

Я с огромным трудом удержала брови от раздражённой складки.

Почему она спрашивает такое при приёмном отце?

Я понимала, чего она добивается.

Показать ему, что я и Роэна прекрасно ладим.

Но даже ради этого подобный вопрос был слишком прямолинейным.

Я уже собиралась ответить тихим голосом, но Роэна опередила.

Она весело улыбнулась.

— Сисыэ была с леди Рошан. С дочерью маркиза Рошана. А я была со своими подругами.

— Вот как? А почему вы не были вместе?

— Мне нравится быть с Сисыэ, но ей ведь тоже нужно знакомиться с новыми людьми.

Это говорила та самая девушка, которая несколько минут назад жаловалась, как ей грустно без меня?

Я даже не нашлась что сказать.

Роэна украдкой подмигнула мне и снова сжала мою ладонь, будто обещала: «Просто доверься мне».

— Дочь дома Рошан — прекрасное знакомство. Хорошо получилось, — степенно заметил приёмный отец.

Я натянуто улыбнулась.

— Да.

Тем временем мать продолжала расспрашивать Роэну о вечере.

Та радостно рассказывала, что сладости к чаю были восхитительными, а остальные девушки — добрыми и приветливыми.

Да, ей было немного одиноко без меня, но она счастлива, что я смогла познакомиться с новыми людьми.

Мать заметно успокоилась.

Роэна повернулась ко мне с улыбкой, словно говорила: «Видишь?»

Я опустила взгляд и промолчала.

Внутри всё сильнее закипало раздражение.

Чтобы случайно не сорваться на крик, я прикусила нежную кожу изнутри щеки.

Во рту появился солоноватый металлический привкус крови.

К счастью, вскоре карета остановилась у главного входа особняка.

Мать, собиравшаяся задать ещё один вопрос, наконец закрыла рот.

Едва выйдя, я поклонилась приёмному отцу и тут же направилась к своей комнате.

Но не успела пройти и нескольких шагов.

— Сисыэ, постой. Куда ты так спешишь?

Я обернулась.

К счастью, за мной стояла только мать.

Стоило мне остановиться, как она принялась выговаривать.

— Что с тобой происходит? Такая холодность никуда не годится. И с Роэной ты даже не была рядом. Я совсем перестала тебя понимать.

Я медленно вдохнула.

Пришлось почти силой сдерживать бурлящие чувства.

Я знала, чего боится мать.

И только поэтому пока могла терпеть.

— Давайте поговорим позже.

Но она словно вообще не заметила моего состояния и продолжала говорить только о своём.

Будто специально ждала момента, чтобы всё высказать.

Даже когда я почти умоляюще попросила остановиться, мать не уступила.

— Нет. Нужно поговорить сейчас. Как ты могла оставить Роэну одну в такой день? Как мне после этого смотреть в лицо твоему приёмному отцу?

— Мама, я сказала, хватит.

— Это я должна сказать тебе «хватит», дитя. Чтобы нам хорошо жилось здесь, мы обе должны стараться. Почему ты этого не понимаешь? Только если мы будем хорошо относиться к Роэне, сможем и дальше спокойно жить. Неужели так сложно быть с ней чуть добрее?

Что-то внутри оборвалось.

Тело задрожало.

К голове прилил жар.

Из плотно сжатых губ будто рвался отчаянный крик.

Перед глазами потемнело.

Я медленно сделала шаг к матери.

— Быть добрее? Насколько ещё?

— Сисыэ?

— Подстраиваться под неё? Терпеть, когда меня оскорбляют? Молчать, когда нас сравнивают? Стоять у неё за спиной как идиотка и только улыбаться?

Мать растерянно произнесла:

— Дитя?..

Я заговорила почти умоляюще.

Если сейчас не сказать всё словами, я боялась, что попросту потеряю контроль.

Поэтому больше всего хотела, чтобы она наконец перестала меня провоцировать.

— Мама, ваша дочь — я. Не Роэна. Почему вы всё время думаете только о ней и толкаете меня туда, куда хочет она?

— Я вовсе не…

— Достаточно. Я же говорю: хватит. Пожалуйста, просто ничего не делайте. Сидите и смотрите. Чёрт возьми, перестаньте доводить меня до безумия.

— Но я всего лишь думаю о тебе…

Мать нерешительно оправдывалась.

И именно это разозлило ещё сильнее.

Словами она твердила, что всё это делает ради меня.

Однако на деле её заботила лишь собственная безмятежность.

В её действиях не было и намёка на истинную заботу обо мне.

— Вы думаете обо мне? Или же просто радуетесь возможности беспрепятственно мною командовать, в отличие от прошлых времён?

— Боже! К-как ты можешь говорить такое собственной матери?

Её лицо исказилось, и она всхлипнула, словно я причинила ей непростительную боль.

Точно так же, как Роэна.

Это вызывало ещё большую тошноту.

Хотелось крикнуть ей прямо в лицо.

Наконец потребовать, чтобы она опомнилась.

Но мы находились на территории поместья Вишвальц.

Любой мог услышать.

Поэтому, ради собственной безопасности, я стиснула зубы, удерживая голос тихим.

— Если вы действительно обо мне печётесь, то прекратите. Я сама справлюсь. Пожалуйста, не вмешивайтесь. Вы хоть представляете, как мне тяжело из-за ваших действий?

— Сисыэ, не поступай так со мной. Хорошо?

— Лучше вспомните меня прежнюю и бойтесь. Это будет полезнее, чем сейчас.

Выражение глаз матери моментально изменилось.

Вероятно, она вспомнила прежнюю Сисыэ — своенравную дочь, швырявшуюся предметами и огрызавшуюся на всех.

Её лицо быстро застыло.

Какая же это трагикомедия.

— К-как ты можешь просить мать бояться собственной дочери? Ты ужасный ребёнок. Как ты можешь так со мной поступать?

— Я могу вернуть вам те же слова. Мама, как вы можете так поступать со мной?

Было бы, возможно, легче, если бы время повернулось вспять не только для меня?

Глядя на мать, совершенно не осведомлённую о грядущем и постоянно тянущую нас в противоположные стороны, я ощущала, что вот-вот задохнусь.

Пусть теперь это происходило не так явно, как ранее, но колкие взгляды и насмешки прислуги никуда не исчезли.

Даже если бы я легла перед Роэной на землю и исполняла каждое её желание, ко мне всё равно не стали бы относиться иначе.

Более того, возможно, стали бы презирать ещё сильнее.

Разве сама Роэна в прошлой жизни, когда я была на грани смерти, не призналась, что просто считала такое отношение ко мне естественным?

— В последнее время служанок Маго часто отчитывают за то, что они задирают моих горничных. Роэна хоть раз жаловалась из-за этого? Хоть раз сказала вашей стороне что-нибудь в защиту Маго?

— Нет, но…

— Тогда больше не заставляйте меня жить ради Роэны. Я сама всё решу.

Завершив, я постучала указательным пальцем по виску, безмолвно говоря: «Подумайте».

Для диалога с матерью этот жест был грубым.

Но иначе я действительно могла потерять контроль.

Она не пыталась меня остановить, когда я вновь повернулась к комнате.

Вернее, ей было не до этого.

Наверняка она пыталась осмыслить услышанное.

В последнее время я тратила почти всё своё внимание на то, чтобы через Мари взять под контроль слуг в доме, и не заметила, насколько тесно мать сблизилась с Роэной.

Вот где я совершила ошибку.

Я считала, что мать никогда не станет реальным препятствием, и поэтому не уделяла этому внимания.

А теперь она схватила меня за ногу именно оттуда, откуда я совершенно не ожидала.

Пришло время заняться и этим.

В противном случае, после кончины приёмного отца, захват власти в доме Вишвальц окажется значительно сложнее.

К тому же, произойдёт ли вообще мятеж — теперь уже нельзя было утверждать с уверенностью.

Будущее изменилось как минимум дважды.

Значит, требовался новый план.

Крупное событие, которое заставит мать и Роэну вступить в конфликт и разойтись.

— И оно должно сработать наверняка.

Нужен смелый, изощрённый и поистине жестокий замысел.

Такой, чтобы они ранили друг друга и обе плакали.

Ещё лучше, если бы конфликт возник по причине собственной доброты Роэны.

Если благодаря этому мать вновь станет той прежней злой женщиной, я буду только рада.

Нет.

Она именно такой и станет.

Я сама этого добьюсь.

От этой мысли моё настроение постепенно стало улучшаться.

Кипевшая внутри ярость начала утихать.

Холодный душ мне всё ещё не помешал бы, но и это уже было неплохо.

Сам факт того, что я не закричала, заслуживал похвалы.

Похоже, я действительно превратилась в настоящую аристократку.

Даже будучи на грани срыва, я всё равно думаю о чужих взглядах.

Но умственно я была совершенно истощена.

Почти волоча ноги, я добралась до своей комнаты — и вдруг из темноты кто-то шагнул прямо передо мной.

От неожиданности я даже не вскрикнула.

Просто замерла.

Человек медленно вышел на свет.

Это был сэр Рюстевин Халберд.

На нём всё ещё были доспехи с турнира.

Лицо заметно покраснело — похоже, он выпивал после победы.

От него сильно пахло алкоголем.

— Пожалуйста, склоните голову.

Даже голос звучал непривычно.

Слова немного путались.

Не успев даже поздороваться, он сразу велел мне наклониться.

Кажется, он был действительно пьян.

Я растерянно смотрела на него и не могла ничего ответить.

Халберд нетерпеливо покачал головой.

Затем сделал большой шаг вперёд и собственноручно надел на мою голову то, что держал в руке.

— Я… я хотел отдать это вам. Но не смог. У меня не было права!

Я подняла руку и коснулась венка.

Мягкие лепестки под пальцами подтвердили мои догадки.

Это был венок победителя.

…Разве он не должен был вручить его Роэне?

Почему он всё ещё носил его с собой?

Слишком многое происходило одно за другим.

Я уже не успевала приходить в себя.

Словно невидимые руки наносили удары один за другим прямо по моему сознанию.

— Пожалуйста, даже если этот венок вам не по нраву… хотя бы до тех пор, пока я здесь, не снимайте его.

— Сэр Халберд, что вы такое говорите? И почему этот венок оказался у меня на голове…