Плохой конец этой отоме игры Том 1 Глава 35

~5 мин. чтения · 1,298 слов
Ранее в Плохой конец этой отоме игры...
Эмилия рассказывает Касио о своих воспоминаниях об Офелии, раскрывая её прошлое и жестокость, что поражает Касио своей искренностью. Тем временем, другая девушка, находящаяся в роскошной золотой клетке, страдает от невозможности изменить свою судьбу и от того, что её преследует имя «Офелии».

Глава 35.

Его руки сковали её, а затем он заключил её в клетку, ожидая лишь ласковых слов. Он пытался переделать её, словно наждачная бумага, полирующая грубый камень. Бесчисленное множество раз девушка пыталась совершить побег, но все её усилия оказались тщетными.

Солнечный свет проникал в комнату через единственное окошко под потолком, размером с ноготь, и освещал силуэт женщины. Света было немного, но достаточно, чтобы разглядеть её тонкие черты. Девушка выглядела измождённой, но даже эта измождённость не могла скрыть её былой красоты.

Серебристые волосы, не видевшие ножниц уже очень долгое время, ниспадали до самых ступней, когда она сгибалась. Бледный оттенок кожи явно выдавал недостаток солнечного света.

Её зелёные глаза были безжизненными, как увядшее растение.

Умоляю, спасите меня… – снова взмолилась девушка.

Я никогда не желала этого! Совершенно не желала!

С каждым шагом девушка отчаянно боролась с пустотой. Её иссохшие пальцы, напоминающие когти птицы, царапали стены, пол и воздух. Она дёргала цепи, обвивавшие её костлявые лодыжки, пытаясь разорвать их.

Из этого ада, пожалуйста, кто-нибудь…

Я не по своей воле родилась такой. Не по своей воле оказалась здесь. Меня полюбили не потому, что я этого хотела.

Мне просто было их жаль.

Я думала, что нет ничего плохого в том, чтобы утешить тех, кто скорбит об умершем и не может его забыть.

Внезапно послышалась едва уловимая вибрация.

Топ, топ. Топ.

Звук шагов был отчётливым, словно гул адской трубы. Задрожав, девушка прижалась к стене.

Помогите мне. Дьявол или Бог, мне всё равно. Спасите «меня». Прошу. Почему, почему я должна претерпевать такие страдания?

Звук шагов становился всё громче.

Девушка прижала ладонь ко рту, чтобы не разрыдаться.

Плакать нельзя. Этот мужчина рассердится, если я снова это сделаю. Я должна быть идеальной во всём. – силы покидали её хрупкое тело.

Очень медленно дыхание девушки перехватило, словно её кто-то душил. Разум её опустел, мысли тоже начали исчезать.

Пожалуйста, помогите мне, кто угодно. Мне всё равно, Дьявол или Бог. Бог или Дьявол. Из этого мира или нет. Я не хочу так жить. Кто угодно, подойдёт любой. Мне не нужна такая любовь. Я не хочу, чтобы меня любили… просто освободите меня. Позвольте мне сбежать.

Дверь распахнулась.

Моя Офелия, – к тому времени, когда в комнату вошёл довольный мужчина, безмолвный крик девушки уже растворился в тишине.

Голубые глаза мужчины наполнились шоком. Последние вздохи девушки были невероятно поверхностными.

В тот момент, когда её последний выдох коснулся воздуха, что-то вспыхнуло на потолке, и мужчина бросился к стене комнаты, подхватывая девушку.

Офел, лия? Офелия, дыши! Офелия! – мужской голос звучал с невероятной настойчивостью.

Позади мужчины, который обнимал исхудавшую женщину и отчаянно кричал, на потолке что-то светилось. Это был слабый свет, подобный тонкой луне, но он тоже быстро погас.

Щёлк, – раздался звук, похожий на перемотку старой видеокассеты.

И свет полностью исчез.

[Достигнута плохая концовка 1/??]

*****

– То есть, вы предлагаете мне отказаться от партнёрства с леди Элоди?

– Именно так.

Касио посмотрел на внезапно появившегося Эдмонда Глостера. На первый взгляд мужчина выглядел уверенным, но в глубине его глаз таилось беспокойство.

Однажды Эдмонд Глостер услышал слухи о том, что леди из семьи баронов, проживающая в сельской местности и поразительно похожая на покойную Офелию, прибыла в столицу для своего дебюта. Как только она поселилась в особняке маркиза Виндроуза, он начал горячо ухаживать за ней. Наступал светский сезон, и ухаживания джентльмена за прекрасной леди были вполне приемлемы. Однако, поскольку он был Эдмундом Глостером, одним из трёх знаменитых поклонников «той» Офелии, его действия привлекали всеобщее внимание.

Несмотря на её скромный статус, юная леди, проживающая в особняке маркиза Виндроуза и находящаяся под покровительством Маркизы и Лэотиса, была практически неприкасаемой. Касио Брамантоф колебался между насмешкой и жалостью к своему бывшему сопернику, который неожиданно явился к нему с подобной просьбой.

Вероятно, через гардеробную он узнал о нынешней связи Эмили с семьёй Брамантоф. Но вместо того, чтобы расспросить об этой связи или о ней самой, Эдмонд Глостер приказывает мне даже не думать о том, чтобы стать кавалером обожаемой им леди. Весьма неожиданное заявление.

Этот светский сезон обещал стать полем битвы за будущее Королевства. Принцесса, ведущая затворнический образ жизни, собиралась нарушить своё молчание и дебютировать, а Королева стремилась заключить союз с дворянской семьёй, которая могла бы стать опекуном её 8-летнего Принца. Герцог Исаак, давний верный вассал короны, уже не обладал прежним могуществом после разрушительного бедствия, обрушившегося на их земли около 20 лет назад.

Нет, было бы лучше, если бы это было просто «прежнее могущество». В тот год Королевство понесло невероятный ущерб.

Такой, что некоторые из самых богатых поместий понесли сокрушительный удар.

Несколько влиятельных знатных домов, некогда могущественных, не смогли пережить полученный урон и пришли в упадок. Внутри королевской фракции такими стали герцогство Холден и герцогство Исаак. Однако ущерб, причинённый землям герцога Исаака, оказался значительно серьёзнее, чем у других родов. Природные катастрофы, эпидемии и нашествия вредителей – всё это слилось воедино, и для территорий, чей основной доход зависел от сельского хозяйства, надежды на восстановление практически не осталось.

Утратив своего зрелого наследника, герцог остался лишь с юным внуком. До тех пор, пока тот не достигнет совершеннолетия, процветание семьи оказалось под большим вопросом.

С другой стороны, фракция дворянства, особенно эрцгерцог Франц, набирала силу. Ещё ранее, когда он был в полном расцвете сил, но не мог произвести наследника, поползли почти беспочвенные слухи о том, что королевская семья навлеклa на себя гнев Богини и вскоре утратит свою родословную. Более того, даже в юности Король периодически страдал от необъяснимых недугов, а лечившие его врачи никогда не появлялись на публике.

Семья Глостер также не отличается особым богатством, так что, возможно, это попытка доказать свою уверенность в том, что он сможет обойти Лэотиса Хоуп и завоевать эту даму…

– Я не желаю этого, – с усмешкой ответил Кассио.

Лицо Эдмонда мгновенно исказилось, и он испепелил собеседника свирепым взглядом.

Не было никакого смысла проявлять подобную враждебность, лишь услышав отказ от того, кто не представлял ему серьёзной конкуренции.

Значит, всё так… – размышлял Кассио, глядя на Эдмонда своими холодными серыми глазами.

Как и предполагалось, его волнует Эмилия.

В словах Кассио об Эдмонде, сказанных Эмилии, не было ни капли лжи. Он действительно считал Эдмонда Глостера надоедливым глупцом. Возможно, Кассио испытывал к нему некоторую симпатию из-за общей неприязни к Лэотису, но в остальном он совершенно не понимал Эдмонда.

– Я думал, у вас уже есть кандидат в спутницы?

– Кандидат – это ведь просто кандидат, не так ли? – парировал Кассио, ослепительно улыбаясь и нарочито отодвигая светлую чёлку.

Голубые глаза Эдмонда сверкнули яростью.

– Я не понимаю, зачем мне спорить с вами о том, какую даму мне следует сопровождать. Разве мы настолько близки, чтобы обсуждать новый светский сезон? Ах, прошу прощения. Мой недалёкий ум не способен постичь и это…

– Не притворяйся глупцом! – в конце концов, снова взорвался Эдмонд.

На лице Кассио по-прежнему играла маска улыбки:

– Да, я не думаю, что вы вообще осознаёте, кого пытаетесь спровоцировать прямо сейчас.

Итак, теперь мне предстоит выяснить, «почему» Эдмонд Глостер пришёл в такую ярость.

Из-за того, что я, Кассио Брамантоф, намерен добиваться расположения как Эмилии, так и Элоди? Или потому, что я пытаюсь спровоцировать похищение «драгоценной» Элоди из рук Эдмонда Глостера?

Ответ был очевиден с самого начала, скрываясь в этом неопределённом поведении. Взрыв гнева от тонкого укола ничем не отличается от получения правильного ответа, – размышлял Кассио Брамантоф, бросая на собеседника холодный взгляд.

Наша леди внезапно обретает популярность.

Мужчина вспомнил лицо девушки, смотревшей на него с бесстрастным выражением, словно увядший цветок. Оглядываясь назад, Кассио осознавал, что Офелия и Эмилия составляли сочетание, которое никто не мог бы счесть идеальным, хотя оно таковым и являлось.

Девушка с прекрасными серебряными волосами, сияющая подобно луне, и девушка с чёрными волосами, находящаяся рядом с ней, словно тень. Офелия была настолько прекрасна, что, увидев её, никто не мог отвести взгляда.

Прекрасно, чем больше вариантов, тем лучше. И я позволю тебе выбрать.

– Что бы вы ни говорили, она – это Офелия.

Взгляд Кассио Брамантофа стал ещё холоднее, когда он увидел налившиеся кровью глаза Эдмонда Глостера, который отбросил прежнюю учтивость и теперь говорил возбуждённо.

Боже мой, ещё один идиот, который думает, что всё, что блестит – золото.

.

.

.

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –