Последнее пламя в долгой ночи (Новелла) Том 4 Глава 354 Составление
Ранее в Последнее пламя в долгой ночи (Новелла)...
Квартал Зелёной Оливы, улица Железной Медали.
Когда Цзян Баймянь поведала о Теренсе и Ордене Трансцендентной Духовности, Лун Юэхун с удивлением отметил: — Мы ведь сегодня как раз столкнулись с Кристиной.
Причём, словно по совпадению, дела, связанные с Церковью Святости Желаний, возникли у командира почти одновременно.
— Ну ещё бы. Это же ты, — первым подвёл итог Шан Цзяньяо.
Лун Юэхун обиженно возразил: — Но ведь ничего толком не произошло. Мы просто случайно пересеклись.
Шан Цзяньяо сложил ладони: — Встреча — уже предначертание. Слава высшему совершенному просветлению.
Цзян Баймянь подняла руку, пресекая их спор: — Это лишь подтверждает одно: в Первом городе кишит религиозными организациями, Пробуждёнными и запутанными связями.
Хлоп-хлоп-хлоп!
Шан Цзяньяо начал аплодировать, но, встретив её взгляд, быстро прекратил.
Затем группа начала обсуждать взрыв на гражданском собрании. Когда разговор коснулся женщины, чей сын страдал от болезни утраты разума, в помещении надолго воцарилась тишина.
Примерно через минуту Шан Цзяньяо повернулся к Генаве: — Ты уже можешь ощущать что-то вроде тяжёлой скорби из-за подобных вещей?
Генава поднял свою серебристо-чёрную ладонь, коснулся армейской фуражки и принялся анализировать собственные данные. — Я пока не способен напрямую связать такое событие с соответствующей эмоциональной реакцией. Однако оно напоминает мне о переменах, произошедших с Сюзанной и Рейдсом. Я отнёс оба случая к одной категории, и это принесло определённый результат.
— Способность переходить от частного к другим людям означает, что в очеловечивании ты снова продвинулся, — похвалила его Цзян Баймянь, используя тот же тон, что применяла для подбадривания Лун Юэхуна.
Бай Чэнь невольно улыбнулась.
Шан Цзяньяо тут же повернул к ней голову, и она, немного поспешно, спросила: — Мы будем изучать материалы по заболевшим?
Речь шла о случаях болезни утраты разума, затронувших несколько улиц квартала Зелёной Оливы.
— Угу.
Цзян Баймянь взяла со стола конверт, извлекла бумаги и передала Генаве: — Старина Гэ, выведи это на стену. Так будет удобнее всем сразу.
Через несколько секунд несколько страниц появились в виде проекции на стене скромной квартиры.
Внимательно прочитав их от начала до конца, пятеро узнали, что женщину с деревянной куклой звали Мэри, а её сына — Филип.
Лун Юэхун перечитал всё ещё раз и нахмурился: — У этих случаев нет никакой нормальной общей черты. Единственное, что их объединяет — все заболевшие проживали в одном районе.
— Именно так, — тут же отозвался Шан Цзяньяо, явно стараясь скопировать его интонацию.
Цзян Баймянь слегка кивнула: — Если взять любые два случая, то можно обнаружить некие сходства. Но это естественно: выбери двух случайных людей — и у них тоже найдутся общие черты. Однако когда собираешь все случаи воедино, почти ничего не остаётся. Кроме места проживания.
— Мой анализ совпадает, — подтвердил Генава.
Бай Чэнь некоторое время молчала, затем осторожно произнесла: — В старых материалах упоминалась мысль: если исключить все иные варианты, то оставшееся, каким бы невероятным оно ни казалось, и будет истиной.
Она посмотрела на проекцию: — Если единственное общее — это место, может быть, проблема кроется именно в этом районе? Возможно, в какой-то точке там существует источник заражения болезнью утраты разума?
Лун Юэхун тут же возразил: — Тогда почему после одной волны случаев всё затихает, а потом новая вспышка начинается совсем в другом месте?
— Может, у источника отросли ноги, — совершенно серьёзно предложил Шан Цзяньяо.
Цзян Баймянь рассмеялась и обратилась к Лун Юэхуну: — А что, если источник — это живое существо? К примеру, человек. Он побыл здесь некоторое время, затем уехал — и вспышка возникла уже в ином месте.
Лун Юэхун замер: — Но болезнь утраты разума время от времени возникает по всей Пепельной земле. Места расположены очень далеко друг от друга. Физически один человек не сможет везде успеть.
Цзян Баймянь не отвела взгляда: — А если таких источников не один, а много?
В комнате стало гнетуще тихо.
Цзян Баймянь выдохнула: — После того, как мы почти подтвердили, что Хранитель Грёз Церкви Миражного Дракона заразилась болезнью утраты разума, войдя в Комнату сознания Цзян Сяоюэ, я всё время думаю об одном. Что, если людей, подобных Цзян Сяоюэ — бывших экспериментальных объектов — было множество? Некоторые из них выжили, бродят по Пепельной земле и, сами того не понимая, вызывают болезнь у окружающих.
Она подняла палец: — Но здесь сразу возникают две проблемы. Первая: сотрудники «Паньгу-Био» проходят тщательные проверки, происхождение каждого известно, а вспышка у нас всё равно случается как минимум раз в год. Вторая: при гибели Старого мира огромное количество людей в различных городах одновременно превратилось в лишённых разума. Простым перемещением группы источников это не объяснить.
— Да, — Лун Юэхун почему-то даже немного расслабился.
Цзян Баймянь перевела взгляд на Шан Цзяньяо: — А может, дело в Коридоре сознания, который связывает внутренние миры людей? Если у Цзян Сяоюэ там есть своя Комната сознания, то и у других подобных объектов наверняка есть такая же. Возможно, какое-то их действие позволяет болезни просачиваться в соседние комнаты?
— Когда войду в Коридор сознания, я это проверю, — уверенно заявил Шан Цзяньяо.
Цзян Баймянь, прикоснувшись к металлическому слуховому аппарату, криво усмехнулась: — В такие моменты особенно хочется самому стать Пробуждённым. Пока в группе не было никого уровня Коридора Сознания, дальнейшие рассуждения неизбежно становились бы лишь спекуляциями без возможности проверки. Поэтому Цзян Баймянь быстро прервала дискуссию: — Ладно, после обеда никуда не идём. Работы накопилось столько, что, возможно, придётся задержаться до самой ночи. Лун Юэхун машинально уточнил: — А чем займёмся? — Я же обещала Суне и остальным составить простой учебник по языку Красной реки, — напомнила Цзян Баймянь. — Мы с Шан Цзяньяо уже прошерстили город — подходящих пособий не нашлось. Если учебники и существуют, то они для детей с Красной реки, без перевода на язык Пепельных Земель. Придётся создавать его самим, а затем разместить задание в Гильдии, чтобы найти временного преподавателя, владеющего обоими языками. Она взглянула на Генаву и улыбнулась: — В обычных условиях такое за день не сделать. Но у нас есть Старина Гэ. — Что от меня требуется? — немедленно отозвался Генава. — В твоей памяти есть словари и грамматические базы обоих языков? — Есть. Иначе я бы не смог на них говорить. — Тогда выбери наиболее простые и бытовые слова и конструкции. Мы найдём место, распечатаем. Хотя да, получается, всё-таки придётся один раз выйти. Лун Юэхун мысленно восхитился. «С роботом в команде и правда половина работы исчезает.» Цзян Баймянь продолжила: — Затем мы сравним основу с тем учебником, по которому учились сами, учтём возможности переводчика и вручную подкорректируем материал. Работы всё равно много, но к утру должны управиться. Внезапно она улыбнулась так, что Лун Юэхуну стало немного не по себе: — И я не говорила, что буду заниматься этим в одиночку. В этом участвуют все. Цзян Баймянь сняла резинку, снова собрала хвост повыше и приняла вид человека, готовящегося к серьезному испытанию. — Угу, — первой отозвалась Бай Чэнь. — Хорошо, — Шан Цзяньяо отстала всего на полсекунды. — Ладно. — Без проблем, — ответили Лун Юэхун и Генава. *** На следующее утро группа уже работала в запасной трёхкомнатной квартире в районе Красного Гигантского Волка — туда перенесли место ночёвки, чтобы было удобнее раскладывать бумаги. Цзян Баймянь потянулась и посмотрела на готовый текст: — Всё! Так появился упрощённый учебник языка Красной реки для жителей Пепельных Земель. Шан Цзяньяо, Лун Юэхун и Бай Чэнь также выглядели довольными. Цзян Баймянь посмотрела на часы, отправила всех завтракать и одновременно включила радиостанцию — проверить сообщения от семьи Чжао. Чуть позже восьми пришла радиограмма. Расшифровав её, Цзян Баймянь бодро прочитала: — «В ближайшие дни посетите генерала Фокаса. Мы уже связались с ним. Код для подтверждения личности — «книги». Его резиденция: район Золотого Яблока, Гражданская улица, дом восемнадцать…»