Правила выживания редактора Том 2 Глава 286 В поисках ангела (6)
Ранее в Правила выживания редактора...
Хрясь! Хруст! Бух! Треск!
Похоже, я уже научился различать звуки, сопровождающие поломку оленьих черепов. Конечно, если предположить, что голова «Призрачного оленя» имеет ту же структуру, что и настоящий олений череп.
Шестой по счёту «Призрачный олень» пал под натиском человеческой жестокости. Рождество — время, когда олени должны усердно работать. Почему же они не везут сани Санты, а вместо этого подвергаются избиениям здесь?
С долей странного сочувствия я переводил взгляд с Ча Си Ёна, который ногой отбросил безголовое тело «оленя», на Пэк Са Ра, стряхивавшую с мачете застрявшую голову.
Бух! Грохот!
Как и ожидалось, «олени» не смогли преодолеть барьер, выставленный этими двумя. Они сражались скорее индивидуально, каждый на своей территории, нежели сообща.
Словно по негласному соглашению: «Тех, кто идёт в эту сторону, приму я, а тех, кто движется туда, — она». Одетые одинаково, они почти не покидали своих позиций.
Если противник, направившийся в одну сторону, получал удар и отлетал к другому, тот немедленно вмешивался и добивал его. Зрелище было холодным и предельно эффективным.
Их слаженная система разделения труда работала настолько безупречно, что почти не оставляла места для проявления напряжения.
Насколько почти? Примерно как наблюдать за тем, как Джэ Гём отбивает мяч битой на тренировочной площадке.
Стоишь позади и думаешь: ну, бьёт и бьёт.
Так оно и происходило.
…Меня вновь затянуло в спецзону — спустя три месяца, — а я чувствовал себя на удивление спокойно и расслабленно.
Пожалуй, это можно считать рождественским подарком. Нет, всё же не стоит терять бдительность.
И тут…
— Да, начальник.
Он серьёзно? Вероятно, да.
— Если я сейчас усну, то уже не проснусь.
И это он говорит всерьёз?.. Хотя «разбудит» — это, наверное, в его понимании.
Едва прозвучало предложение поспать, как я зевнул, будто только этого и ожидал.
Но, как бы я ни расслаблялся, нервы у меня не были настолько слабы, чтобы клевать носом, пока передо мной сражались с чудовищными оленями.
Я попытался стряхнуть сонливость и развернул небольшой шоколадный батончик, который ранее дала мне Пэк Са Ра.
Аппетита не было, и я сунул его в рот скорее из чувства долга. Как и ожидалось, во рту стало сухо, и вкус почти не ощущался. Только шоколадная глазурь неприятно скребла по языку.
Но стоило мне механически разжевать кусочек, как в рот хлынул аромат шоколада, а вместе с ним вернулся забытый голод.
Верно. Я ведь проголодался. И тут я снова почувствовал пустоту в желудке.
У-у-у-у…
— !..
По спине пробежал холодок, уши заложило, словно на меня налетел сильный ветер. Одновременно густая зелень кустарника перед глазами приобрела серый оттенок.
Что опять? Разве такое уже не происходило? На площади, перед началом парада. Когда странное явление повторилось, я поспешно посмотрел на Ча Си Ёна и Пэк Са Ра.
— ?..
Но передо мной предстало новое, странное зрелище. Всё вокруг стало серым, будто я смотрел сквозь чёрно-белые линзы.
А эти двое почему-то остались в цвете. В отличие от окружающего мира, который хаотично колыхался и рябил, они были чёткими и цельными.
Словно фон и эти двое существовали отдельно друг от друга.
Что происходит?..
Я хотел сообщить им о том, что со мной творится, но снова не смог произнести ни слова. Тело тоже плохо слушалось, будто увязнув в болоте. Казалось, я лежал парализованный, не закрывая глаз.
И всё же командир Ча и Пэк Са Ра продолжали двигаться.
Они размахивали оружием, но я не видел, с кем именно сражаются.
Я понимал, что что-то выходит из кустов, но передо мной возникали лишь обрывки искажённой графики.
Чёрные линии переплетались, рябили…
А между ними вспыхивали символы, похожие на буквы. Всё, что я видел, вызывало путаницу и дезориентацию. Я мог лишь сидеть и наблюдать. Но чем дольше я смотрел, тем привычнее становились очертания комков, которые, похоже, были «Призрачными оленями».
Сначала передо мной были бесформенные груды, но постепенно я привык к ним, и их структура стала проступать яснее. Они состояли лишь из сочетаний линий и плоскостей, но я начал различать элементы, которые их составляли. И мне показалось, что теперь я смогу прочитать буквы, покрывавшие их поверхность.
Я не был уверен, но решил попробовать и вгляделся в «Призрачного оленя».
Кр-р-р-рах!
Однако командир Ча рассек его мечом, и я ничего не успел разглядеть. Я не мог попросить его немного подвинуться и лишь мучительно ждал, пока Ча Си Ён снова пнул падающего «Призрачного оленя».
Тело рухнуло на землю, и только тогда я понял: чёрные груды, лежавшие вокруг, тоже были останками павших «оленей».
Теперь, зная, что передо мной, я стал понемногу различать их очертания. И буквы, спутанные на их поверхности, начали сами собой складываться в понятные слова.
Я всё ещё не понимал, что происходит, но поспешно прочёл надписи, которые видел.
———
———
…Я точно всё правильно читаю?
Не знаю. Я ничего не понимал, но мне казалось, что «Призрачные олени» состоят из этих слов.
Неужели это команды, которые заставляют их двигаться? Или материал, из которого они сделаны?
Пока это были лишь догадки, но вряд ли совсем беспочвенные.
Вспоминая устройство пространства в «Маленьком домике» и слова, сказанные мне тем странным мальчиком из особой зоны…
Сдерживая своё волнение, я стал осматриваться, не осталось ли ещё каких-либо надписей. Но как только я отвернулся, то встретился взглядом с чьими-то глазами. У кустов спокойно стоял мальчик.
В белом свитере.
Это был он. Тот самый мальчик, которого я уже видел ранее. Меня пробил холодок. Я уставился на него — он снова появился. Он тоже смотрел на меня.
Теперь он был ближе, но я всё ещё не мог разглядеть его лица.
И тогда я окончательно понял. Он — не человек.
Если он не человек, то кто же он?
Может быть…
Моё сердце забилось быстрее.
Хозяин особой зоны второго типа, которого мы искали.
И добыча, которую требовал «Ворон».
Что, если это он?..
Я всё ещё сомневался, когда мальчик открыл рот. Голоса не было. Но движения его губ запечатлелись у меня на сетчатке, передав смысл.
———
———
Что это значит?..
Глоть.
В этот самый момент по моему горлу скатилось что-то сладкое. Шоколад окончательно растаял у меня во рту. Как только я его проглотил, заложенность в ушах внезапно прошла, и раздался резкий звук.
Кра-ах!
Я вздрогнул и поднял голову. Пэк Са Ра разбивала мачете череп «оленя».
— А?..
Затаив дыхание, я огляделся. Моё тело снова начало двигаться. Мир перед глазами вернулся к нормальным цветам.
«Призрачные олени», которые раньше казались мне лишь грудами линий и букв, снова обрели вид чудовищных скелетов оленей в чёрных костюмах и платьях.
Как будто я сначала смотрел на изображение со сканера, а потом вновь увидел всё невооружённым глазом.
Я растерялся от внезапной перемены, а затем снова опешил, увидев, что происходит передо мной.
Мальчик уже исчез, а проход был завален телами «оленей». На глаз их было больше двадцати.
Когда они успели это сделать?..
— …Начальник, сколько минут назад вы предложили мне поспать?
На мой вопрос начальник Квон Му Соп усмехнулся.
Двадцать минут. Значит, время снова было искажено.
— Начальник, я доложу вам сейчас, пока не забыл. Я снова видел того мальчика. Буквально только что.
— И ещё я прочитал какие-то слова. «С обезглавленной шеей», «Рождество», «радоваться рождению младенца», «удержать посетителей»…
Я не стал ничего объяснять и просто перечислил всё, что смог запомнить. Начальник Квон Му Соп хотел переспросить, но осекся. Он не стал меня перебивать и молча слушал.
— «Торжественный», «разобрать», «кульминация»…
Я пытался вытащить ключевые слова из памяти, когда послышался шорох, и появился ещё один «Призрачный олень». На этот раз он шёл со стороны Ча Си Ёна. Командир приготовился встретить его, но внезапно музыка оркестра оборвалась.
В ту же секунду «Призрачный олень», двигавшийся к нам, рухнул на землю.
— «Призрачный олень» сам прекратил движение.
Начальник Квон Му Соп ответил на доклад Ча Си Ёна, а затем спросил меня:
— Да. И в конце мальчик сказал: «Ты не один из нас».
Я закончил говорить, и Ча Си Ён с Пэк Са Ра удивлённо обернулись ко мне. Похоже, только сейчас они заметили, что я говорю.
Понятно. Когда кто-то, кто всё это время сидел позади, вдруг произносит такое, это звучит странно. Я их прекрасно понимаю. Самому мне тоже всё казалось необычным.
Собираясь вкратце рассказать им, что произошло, я сперва спросил:
— Парад уже закончился?
— Нет, впереди ещё кульминация.
Кульминация?
Я не успел переспросить, как Пэк Са Ра быстро подошла к сумке, которую оставила ранее, и подняла её.
Затем она сказала мне:
— Сейчас нам нужно выбраться из лабиринта.
Глядя на спешившую Пэк Са Ра, я тоже поднялся. Проход, который Ча Си Ён и Пэк Са Ра удерживали, выглядел гораздо мрачнее, чем мне казалось, когда я смотрел на него со спины.
Повсюду валялись разбитые черепа оленей, а рядом бесформенно лежали огромные тела в элегантных костюмах и платьях. Я окинул взглядом эту картину и попытался сопоставить её с фразами и словами, которые увидел раньше.
С обезглавленной шеей. Торжественный. Олень.
Этих слов было достаточно, чтобы описать происходящее.