Игра по соседству (LN) Том 8 Глава 7 Послесловие автора:
Ранее в Игра по соседству (LN)...
Послесловие автора:
Прежде всего, огромная благодарность всем читателям, которые приобрели восьмой том «Соседской игры».
Также моя признательность всем сотрудникам, чьи усилия были вложены в восьмой том. Благодарю вас за вашу непрекращающуюся поддержку.
Каждый раз я повторяю одни и те же слова благодарности, и мне порядком неловко, однако именно благодаря вашей помощи я смог успешно представить восьмой том.
Я искренне благодарен вам.
Особая благодарность моему ответственному редактору и Ё-сэнсэю Мидорикаве. Я в неоплатном долгу перед вами обоими.
И, конечно же, вам, дорогие читатели.
Приношу извинения за столь долгое ожидание.
С момента выхода седьмого тома прошло более года.
Несмотря на столь продолжительное ожидание, я безмерно ценю, что вы приобрели эту книгу!
За прошедшее время вышли три тома манги «После того как я случайно спас младшую сестру переводной школьницы, мы постепенно сблизились».
И это ещё не всё: готовится к выходу и четвёртый том.
Как я уже упоминал в седьмом томе, мангака Пентагон-сэнсэй и редактор, курирующий мангу, сумели возродить это произведение в виде замечательной манги.
Если среди читателей есть те, кто ещё не ознакомился с мангой, её обязательно стоит увидеть!
Она в самом деле великолепна и невероятно мила.
Нэкокуро также с нетерпением ожидал обновлений на Niconico Manga.
Я даже прибегал к платной системе раннего доступа. (Смеюсь)
Кстати, ходят слухи, что манга продаётся весьма успешно.
Это моя первая манга-адаптация. «Я слышал об этом, но когда манга продаётся хорошо, это действительно поражает…!» — был я чрезвычайно удивлён.
Конечно, всё это — результат усердной работы Пентагон-сэнсэя и ответственного редактора.
Но, если быть совсем честным… и ранобэ, и манга продаются столь удачно, а вот Нэкокуро до сих пор не адаптировали в аниме. (Смеюсь)
---
— Итак, пришло время обсудить содержание восьмого тома.
Восьмой том наконец-то переходит к сюжетной линии школьной поездки — однако прежде, начиная с шестого тома, важное взаимодействие между Акито и Шарлоттой.
Думаю, среди читателей были те, кто именно этого и ожидал.
Но, возможно, больше всех ждала именно Шарлотта.
Этот ребёнок уже не остановится, или, вернее, не может остановиться.
Возможно, как реакция на то, что раньше у неё никого не было, Шарлотта сейчас пребывает в состоянии безумной влюблённости в Акито, и её интерес к той стороне жизни также на пике. Вероятно, это самое яркое её проявление в данном произведении. (Я намеренно выражаюсь уклончиво)
Продолжатся ли в будущем битвы между Акито и Шарлоттой?
Или же Акито будет легко сломлен, и Шарлотта одержит победу?
Это тоже интригует — нет, это не такая история. (Смеюсь)
В дальнейшем Акито будет терзаться борьбой между разумом и страстью.
Затем последует школьная поездка, в которой появились (?) новые товарищи.
Среди них есть один персонаж, который появляется со второго тома, но почти не имел возможности раскрыться.
Я также надеюсь, что в будущем эти персонажи будут иметь значение для истории.
…Учительница Сасагава тоже, кажется, давненько не появлялась. (Смеюсь)
Знаете ли вы?
В манге «Отонари Асоби», которую рисует Пентагон-сэнсэй, учительница Сасагава невероятно—————— мила.
Если бы проводилось голосование за популярность персонажей в серии манги, она, возможно, вошла бы в тройку лидеров.
Обязательно обратите на неё внимание.
Она действительно очень обаятельна.
И наконец, новый персонаж — Умикава-сан!!
Для читателей, которые давно следят за произведениями Нэкокуро, это очень знакомый типаж цундэрэ-героини!
В «Отонари Асоби» до сих пор среди основных персонажей не было цундэрэ-героини.
Хотя цундэрэ-персонаж и присутствует. ※Кагуя-сан не учитывается. Эта личность не соответствует стандартам цундэрэ в произведениях Нэкокуро.
В большинстве произведений Нэкокуро присутствуют цундэрэ-героини. Можно даже сказать, что они есть практически в каждой работе, так что это действительно редкость…
В конце концов, в моей дебютной работе именно цундэрэ-героиня стала главной героиней.
Кажется, у Умикавы-сан будет много возможностей проявить себя в будущем, но, возможно, и нет.
Как же всё сложится…
И на этот раз я, что случается редко, написал о взаимодействии Эммы-тян и других персонажей в отсутствие Акито.
Для читателей, которые до сих пор следили за «Отонари Асоби», это, вероятно, стало неожиданностью?
Тем более что повествование велось от третьего лица.
На самом деле, я вспоминаю, как однажды на мероприятии в специализированном магазине я уже писал короткий рассказ от третьего лица, фокусируясь на Эмме-тян.
Ночью Эмма-тян, чтобы отыскать Акито и Шарлотту, тайком покидает постель матери — такая история. В этот раз я решил попробовать написать от третьего лица, сконцентрировавшись на Эмме-тян в отсутствие Акито.
Кстати, написание этой части доставило мне огромное удовольствие.
Кажется, именно эта часть удалась мне легче всего.
Хананэ-сан также проявила к Эмме-тян такое отношение, которое она не демонстрирует при Акито.
Мне очень нравится их взаимодействие, или, точнее, включая и втянутую во всё это Кагую-сан. Надеюсь, у меня появится возможность написать о них ещё.
Кагуя-сан, кто бы мог подумать, что она превратится в такого жалкого персонажа. (Смеюсь)
Люди действительно сильно меняются в зависимости от того, с кем разговаривают.
Я думаю, у каждого был подобный опыт…!
На самом деле, сцена взаимодействия между Акито и учительницей Сасагавой также писалась с большим удовольствием.
Думаю, лучшими друзьями Акито по подшучиванию над ним являются Мию-сенсей и учительница Сасагава. (Смеюсь)
Надеюсь, они и дальше будут подшучивать над Акито.
Я верю, что «Otonari Asobi» (Игра по соседству) будет продолжаться, и в этот раз, кроме Умикавы-сан, появятся и другие новые персонажи.
В будущем я также хочу, чтобы какой-нибудь персонаж появился снова, и надеюсь, что это произведение продолжится.
И еще, аниме-адаптация!!
Учитывая продажи, аниме должно быть само собой разумеющимся, так что сделайте аниме!! — вот что я думаю. (На самом деле я не так уж настойчиво этого требую)
Не говоря уже об этом, на самом деле в том же издательстве DASH X Bunko в прошлом году вышло моё новое произведение «Школьная Мадонна, отвергшая бесчисленное количество признаний, загнала меня в угол».
Это произведение тоже было переиздано сразу после выхода первого тома, продажи идут хорошо. (На сайтах электронных продаж оно до сих пор часто в топах)
Второй том тоже запланирован к выходу. Поскольку он пользуется большим успехом, если кто-то «не знает этого произведения!!», очень прошу вас, прочитайте!
(Прим. Кому интересно, этот тайтл переводит "Alex TL Team", и соответственно оно уже есть на либе.)
По крайней мере, я думаю, что это произведение сможет понравиться и вам, читателям «Otonari Asobi».
А почему — я думаю, вы сразу поймёте, как только прочитаете, так что обязательно поддержите его!
Иллюстрации тоже очень милые, я искренне рекомендую!
Я тоже хочу, чтобы это произведение получило манга-адаптацию, а затем и аниме!
Что касается второго тома, ждите новостей.
---
Ну, немного о себе. В прошлом году я вёл себя тихо.
Поэтому в этом году я хочу активно заниматься разными вещами.
Конечно, я хочу выпустить много книг. В «Нэконари» тоже, полагаю, запланировано много книг…!
Хотя это зависит и от стараний «Нэконари», и от разных обстоятельств, я хочу выпустить много книг.
И затем, как всегда, я хочу стремиться к аниме-адаптации.
Для этого мне тоже нужно выпускать много произведений~ вот такие чувства.
Я хочу бросить вызов high fantasy и low fantasy.
На самом деле, как я часто упоминаю и в X, у меня много заготовок!
Хотя есть вещи, которые в какой-то степени устоялись в голове — но у человека есть ёмкость, и количество идей, которые можно удержать, ограничено, так что их трудно написать!
И в это время в голову приходят интересные любовные комедии, и я пишу их — это то, что происходит в последние годы. (Смеюсь)
Ах, я действительно хочу бросить вызов high fantasy и low fantasy!!
Уже есть две идеи, и «эта любовная комедия определённо будет интересной!! Уверен, она понравится!!», и пока вы читаете это послесловие, возможно, она уже начала публиковаться на сайте любительских романов. (Смеюсь)
Но я всё равно хочу писать high fantasy и low fantasy, так что в этом году хочу компенсировать это объёмом работы. (То есть писать много произведений)
Просто больше года назад у меня были проблемы со здоровьем, и я даже ложился в больницу, так что я не хочу переусердствовать. (Тогда, хотя дело было не только в рукописи, у меня горело два дедлайна, я немного переусердствовал, выписался через день, но следующие несколько дней чувствовал себя ужасно, так что переусердствовать действительно плохо)
В общем, я и впредь буду стараться, так что прошу вашей поддержки!
Манга-версия «Otonari Asobi» и новинка «Школьная Мадонна, отвергшая бесчисленное количество признаний, загнала меня в угол» — тоже прошу любить и жаловать!
Ну что ж, если удастся издать, встретимся в девятом томе «Otonari Asobi».
Пока!
Автор: Нэкокуро
Заставил вас ждать!
Наконец-то восьмой том!
И манга уже вышла до третьего тома!
(Думаю, четвёртый том тоже скоро выйдет!)
Слышал, продажи очень впечатляют. Надеюсь, удержать этот импульс и добиться аниме-адаптации!
Иллюстрация: Мидорикава Ё
Хоккайдо, школьная поездка — не может быть, чтобы ничего не случилось…
Я иллюстратор, который ужасно хочет поехать на Хоккайдо. Очень хочется вкусно поесть и посмотреть достопримечательности.
Моя школьная поездка в старшей школе была на Окинаву. Надеюсь когда-нибудь объехать все префектуры Японии.