Последнее пламя в долгой ночи (Новелла) Том 4 Глава 707 Нагрудный значок

Цзян Баймянь распахнула окно, опёрлась рукой о раму и выскочила наружу.

Дальше двигалась почти как паук — цеплялась за выступы фасада, трубы и любые опоры, используя великолепное чувство равновесия.

До окна комнаты 214 она добралась очень быстро.

И всё же один раз едва не сорвалась.

«Правая Рука Хаоса» по-прежнему была при ней. От вызванного предметом холода мышцы слегка окоченели и слушались хуже обычного.

К счастью, бионический протез пострадал гораздо меньше.

Цзян Баймянь вовремя перехватилась и удержала тело.

Даже если бы она упала со второго этажа на землю, серьёзно травмироваться вряд ли успела бы.

Но потеряла бы несколько драгоценных секунд.

А сейчас этого нельзя было допустить.

Добравшись до нужного окна, Цзян Баймянь без колебаний ударила локтем.

Хрясь!

Стекло разлетелось.

Она одной рукой прикрыла лицо, второй ухватилась за раму и одним движением перемахнула внутрь.

Едва ноги коснулись пола, Цзян Баймянь тихо произнесла:

— Странно…

Человеческое сознание и биоэлектрические сигналы в комнате 214 стремительно слабели.

На обычном языке это означало одно:

цель умирает.

Дыхание могло остановиться в любую секунду.

«Как?

Шан Цзяньяо всего лишь лишил его сознания».

Цзян Баймянь не понимала.

Она уже собиралась присмотреться к происходящему при слабом свете звёзд, когда за спиной возникла тень.

Окно почти полностью закрылось.

Шан Цзяньяо догнал её.

Цзян Баймянь сразу достала фонарь, который перед лазанием сунула в карман.

Щёлк!

Жёлтый луч прорезал темноту.

Комната стала видна целиком.

Слева стояли две односпальные кровати.

Справа — длинный деревянный стол и шкаф.

Между кроватью и столом лежал человек.

Глаза широко раскрыты.

Из нижней части тела уже тянулся неприятный запах.

Мужчина с внешностью жителя Пепельных земель.

На вид ещё нет тридцати.

Длинноватое лицо.

Растрёпанные волосы.

Старая белая футболка и чёрные брюки.

Шан Цзяньяо через окно влез в комнату и удивлённо пробормотал:

— Умер…

— Но я использовал Лишение Сознания, а не Остановку Сердца.

Он думал о том же, что и Цзян Баймянь.

Такой опасный противник не должен был умереть настолько легко.

Даже взять его живым казалось слишком просто.

Но ощущения не обманывали.

Сознание уже исчезло.

Биоэлектрическая активность угасала.

— Проверяем, — быстро сказала Цзян Баймянь.

Она подошла к телу, присела и осторожно начала осмотр.

Тем временем звон разбитого окна привлёк внимание.

Ночные сотрудники отеля вышли за здание и искали источник шума.

Солдаты военного положения вдалеке тоже повернулись в эту сторону.

Цзян Баймянь быстро изучила следы и нахмурилась.

— Когда Лишение Сознания сработало, он упал и ударился головой.

Она направила фонарь.

— На затылке явная травма.

— На ножке стола тоже свежий след.

Цзян Баймянь медленно сформулировала версию:

— Получается, несчастный случай?

— Он потерял сознание и при падении случайно ударился.

— Из-за хронически ненормального давления сосуды в голове и так были в плохом состоянии.

— Удар вызвал сразу несколько кровоизлияний.

— И всё произошло настолько быстро, что спасти его было уже невозможно.

Хлоп!

Шан Цзяньяо ударил кулаком по ладони.

— Может, его цена вообще не гипертония?

Цзян Баймянь посмотрела на него.

— А невезение!

Сначала у человека закончились таблетки с собой именно тогда, когда запас в комнате украли.

Теперь он потерял сознание, упал в единственно неудачном направлении и насмерть разбил голову.

Цзян Баймянь на секунду действительно не нашла, чем возразить.

За двадцать с лишним лет жизни настолько невезучего человека она ещё не встречала.

Через несколько секунд всё-таки сказала:

— Нет.

— Цена, скорее всего, именно гипертония.

— Иначе одна пропущенная доза не довела бы его до состояния, когда пришлось два дня спасать в больнице.

Она выдохнула:

— Просто такие цены лишь выглядят легко обходными.

— Да, можно регулярно пить лекарства.

— Но стоит случиться тому, что для обычного человека было бы мелочью, — и проблема превращается в катастрофу.

— Один неудачный день, и всё начинает рушиться цепочкой.

— Согласен, — неожиданно серьёзно сказал Шан Цзяньяо. — Наши нынешние цены мне нравятся больше.

«Человек, который такое говорит, уже сам по себе звучит подозрительно», — подумала Цзян Баймянь.

Её взгляд остановился на груди покойного.

Там был приколот старый значок.

С портретом.

Изображение сильно выцвело и размылось — понять, кто именно на нём, было невозможно.

На поверхности оставались пятна и следы времени.

Похоже, вещь действительно сохранилась ещё со Старого мира.

Цзян Баймянь немного подумала.

— Возьми ты.

— Проверь, что это.

— Я прикрою.

Шан Цзяньяо только обрадовался.

Сразу присел и протянул руку.

Пальцы сомкнулись на старом значке.

И тело мгновенно застыло.

Даже глаза перестали двигаться.

Одновременно Цзян Баймянь почувствовала, что в комнате стало ещё холоднее.

Её и без того трясло под одеялом, а теперь дрожь усилилась.

«Плохо».

Она не стала ждать ни секунды.

Рванулась вперёд и правой рукой схватила левую ладонь Шан Цзяньяо.

Ту, в которой были Чётки Шести Сознаний.

Через них Цзян Баймянь увидела происходящее.

Перед Шан Цзяньяо, прямо из старого значка, из пустоты медленно вырастала чёрная тень.

С каждым мгновением становилась крупнее.

Всё отчётливее принимала человеческие очертания.

Тень уже соединилась с Шан Цзяньяо и частично вошла в его тело.

Со стороны выглядело так, будто прямо перед ним из преисподней поднимается злой дух.

Не из реального мира.

Откуда-то ещё.

Цзян Баймянь вскинула левую ладонь.

Высокое напряжение!

Треск!

Серебристо-белые дуги вырвались наружу и ударили в чёрный силуэт.

Одна за другой.

Без малейшей экономии.

В комнате запахло палёным.

Вспышки света наконец привлекли сотрудников отеля, уже искавших источник шума.

В восприятии Цзян Баймянь чёрная тень дёрнулась.

Начала втягиваться обратно.

Ещё немного.

И полностью исчезла в пустоте.

Из старого значка больше ничего не выходило.

Только поверхность теперь казалась ещё сильнее потемневшей и испорченной.

Глаза Шан Цзяньяо снова ожили.

Он совершенно не испугался.

Только задумчиво сказал:

— Похоже на господина Димарко.

— Но ощущение гораздо сильнее.

— Только эта сила здесь полностью не проявилась, — предположила Цзян Баймянь. — Потому что между вами был узел Нового мира?

Картина складывалась достаточно ясно.

Кто-то из Нового мира пытался через значок захватить тело Шан Цзяньяо.

А раз прежний владелец носил предмет долго и его при этом не захватили, значит, между ним и существом из Нового мира, скорее всего, была особая связь.

Если бы тот человек уже служил оболочкой, то после смерти перенос не потребовал бы снова пробиваться через узел.

Шан Цзяньяо на рассуждение почти не отреагировал.

Его интересовал сам значок.

На слегка почерневшую от чужого электричества правую кисть и вставшие дыбом волосы он даже не смотрел.

Цзян Баймянь ударила слишком близко, и часть разрядов всё-таки зацепила его.

Хорошо хоть не напрямую.

Через короткое время Шан Цзяньяо уже сообщил:

— Способность — Небесный Слух.

— Цена — ослабление вкуса.

Он успел проверить предмет.

Слышал, как сотрудники отеля внизу обсуждают звонок в Комитет общественной безопасности.

— Небесный Слух…

Цзян Баймянь мгновенно поняла.

— Вот как он следил за разговорами и вовремя вмешивался в память.

Она поднялась и осмотрела помещение.

Больше всего выделялись компьютер на столе и несколько приборов рядом.

«Значит, городское вещание он взломал технически?»

Цзян Баймянь повернулась к Шан Цзяньяо, который с удовольствием продолжал испытывать Небесный Слух.

— Положи значок.

— Звони в Комитет общественной безопасности.

— Пусть приезжают и принимают место.

На территории Армии спасения группе следовало понимать границы.

Шан Цзяньяо во время звонка специально назвал члена комитета Хуана и Дин Лин, чтобы всё выглядело максимально официально.

Пока они ждали, в 214-ю добрался Генава.

Бай Чэнь и Лун Юэхун остались в номере охранять вещи.

Коридор к тому времени заполнили настороженные сотрудники отеля.

Снаружи уже подошли несколько военных патрулей.

Над зданием туда-сюда проходили беспилотники.

Армия спасения работала быстро.

Совсем скоро Дин Лин вместе с семью-восемью людьми из Комитета общественной безопасности вошла в «Отель Пепельных земель».

— Не волнуйтесь, — сказала она Сюэ Шиюэ и Чжан Цюйбину. — Член комитета Хуан уже неподалёку.

— Просто расскажите всё как было.

Пока сотрудники в оливковой форме осматривали комнату и тело, Цзян Баймянь пересказала главное:

как они получили зацепку от старика Чжана;

как разговаривали с Шэнь Каном;

как проверяли машину;

как поздно ночью, вспоминая дневные события, заметили противоречие в памяти и поняли, что что-то не так.

Некоторые детали она, разумеется, переложила на Генаву.

Незачем раскрывать особенности своих способностей и предметов.

— Хорошо иметь робота, — искренне заметила Дин Лин.

В этот момент к ним подошёл один из сотрудников Комитета общественной безопасности.

Он нахмурился.

— Ядерной боеголовки в комнате нет.

— В машине тоже.

Цзян Баймянь едва заметно втянула воздух.

Подозреваемого нашли.

Даже обезвредили.

А боеголовка исчезла?

***

Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»

Телеграм (новости, анонсы, эксклюзивы): https://t.me/domnekromanta

Наш бот, там можно подключить уведомления о выходе новых глав на ваши любые тайтлы: @domnekromanta_bot

Читать раньше всех на бусти: https://boosty.to/domnekromanta