Скучный мир, где не существует понятия пошлых шуток (Новелла) Том 11 Глава 6 Послесловие
Ранее в Скучный мир, где не существует понятия пошлых шуток (Новелла)...
Давно не виделись, друзья. Это снова я, Акаги.
«Скучный мир, где не существует самого понятия пошлых шуток» — благодаря вашей неизменной поддержке, я каким-то чудом добрался до самого финала.
Если хорошенько подумать, это первый раз, когда я так долго, более трёх лет, работаю над одним произведением. Недочётов и ошибок предостаточно, чего стоит только то, как я обошёлся с Горики-сэмпаем. Оглядываясь назад, я чувствую, как угасает мой дух. Но осознание того, что это конец, наполняет меня странным чувством опустошения, напоминая, как много эта работа значила для меня. Неуклюжая, но такая дорогая — для меня «Шимонета» была как… ну, как нечто очень важное. Часто говорят, что для автора его произведение — словно собственный ребёнок. Значит, это мой сын. Ах, вот как… (Хотя, наверное, нет.)
Одна мысль о том, что это моё творение стоит рядами на полках книжных магазинов по всей стране, почему-то вызывает странное волнение. Я направлю эту энергию в свой следующий проект. Воистину, таков круговорот жизни.
Благодарности:
Моему редактору, Кояма-сама. Я снова доставил вам немало хлопот, но благодаря вашему терпению мы смогли завершить финальный том. Пожалуйста, не оставляйте меня и в следующей работе. (Низкий поклон.)
Симоцуки-сама, который отвечал за иллюстрации. Несмотря на ещё более сжатые сроки, чем обычно, вы сделали гораздо больше, чем ожидалось, и даже переработали уже существующих персонажей. Огромное вам спасибо.
Yuzuki’N-сама, который занимался манга-адаптацией. Начиная с арки с горячими источниками и заканчивая визуальными гэгами в импровизированных комедийных состязаниях — спасибо вам за всё.
Всем, кто участвовал в создании аниме «Шимонета». Меня до сих пор поражает, что моё творение вышло на экраны всей страны в таком великолепном исполнении. От производства до показа, от мероприятий до вечеринок — это было невероятно весело.
Всем, кто работал над публикацией «Шимонеты». С первого тома эта серия доставляла немало хлопот, но вы оставались со мной до самого конца.
И наконец, всем читателям, которые прошли этот путь вместе со мной. Вы покупали мои книги, поддерживали их, и именно благодаря вам мы добрались до этой точки. «Шимонета» завершена, но я продолжу работать не покладая рук, изливая свои самые смелые фантазии, чтобы мой следующий проект смог развлечь вас ещё сильнее.
До встречи где-нибудь и когда-нибудь! Пока!