Жизнь с моей сводной сестрой (Новелла) Том 18 Глава 7.1 Послесловие

 С вами Микава Гост, автор оригинальной истории на YouTube и новеллы. Примите мои благодарности за то, что открыли для себя восемнадцатый том книжной версии «Жизни с моей сводной сестрой».

 Акари, чье появление в прошлом томе ознаменовало ее рождение, наконец-то возвращается в семью Асамура. Будучи самым крошечным существом в их доме, младенец Акари становится центром притяжения, вокруг которого собирается все время домочадцев.

 Акари не может объяснить, что заставляет ее плакать. Голод? Мокрый подгузник? Тревога? Или просто желание оказаться на руках? Взрослые вокруг перебирают возможные причины, пробуют одно за другим, и лишь когда она успокаивается, с облегчением выдыхают. Но даже это не гарантирует, что они угадали истинную причину. Даже ее мать, Акико, не всегда понимает все чувства Акари. Ей остается лишь гадать и делать то, что кажется возможным в данный момент.

 Одна из мыслей, которую я стремился выразить в этом томе, заключается в том, что родители не всегда обладают готовыми ответами на вопрос, как правильно воспитывать ребенка. Думаю, многие испытывают страх перед тем, чтобы завести детей и принять на себя родительские обязанности. Сам я, несмотря на эти громкие слова, пока не выбрал путь семейной жизни и отцовства.

 С возрастом начинаешь особенно остро осознавать, насколько же удивительны родители, сумевшие вырастить ребенка. Но ведь и они, вероятно, не знали всех правильных ответов с самого начала. Возможно, время шло, они действовали, сами не до конца понимая, правильно ли поступают, и лишь потом, оглядываясь назад, могли сказать: «Наверное, все было верно». Родители тоже сомневаются, ошибаются, испытывают тревогу уже после того, как приняли решение. И все же, взяв на себя ответственность за чужую жизнь, они не могут вечно стоять на месте, просто потому что не знают ответа. Нужно не искать идеальный путь, а продолжать идти, делая правильным тот путь, который был выбран. Именно эту идею я вложил и в эпиграф к этому тому.

 Для Саки рождение Акари также стало событием, которое внезапно приблизило к реальности будущее, где она сама, возможно, однажды станет матерью. Акари успокаивается на руках у матери, но у Саки продолжает плакать. К тому же, в возрасте Саки ее собственная мама уже родила ребенка и растила его. Столкнувшись с этим фактом, Саки начинает опасаться, что сама не справится с ролью матери.

 Саки всегда стремилась стать сильнее, расширяя круг вещей, с которыми могла справиться самостоятельно. Учеба, работа, повседневная жизнь — она хотела быть независимой и самой выбирать свой путь. Но в этом томе ее представление о силе начинает меняться. Самостоятельность заключается не в том, чтобы никогда не нуждаться в помощи. Умение довериться другому и опереться на него, когда это необходимо, — тоже часть самостоятельности. Стремление к кому-то, подобно младенцу, и просьба о помощи во взрослом возрасте — вовсе не противоположности. Думаю, взрослый — это не тот, кто способен жить совершенно один, а тот, кто уже умеет выбирать, как и на кого положиться.

 Итак, отныне совместная жизнь Юты и Саки переходит от «Жизни с моей сводной сестрой» к «своднобрачной жизни». Хотя название, придуманное Саки, немного натянуто, оно удивительно хорошо подходит для обозначения нового этапа их отношений. Разумеется, само название серии не изменится, так что не волнуйтесь.

 Правила, которые они установили для новой совместной жизни, разительно отличаются от тех, что появились при их первой встрече. Тогда правила помогали им не вторгаться слишком глубоко в жизнь друг друга. Теперь же они договариваются открыто обсуждать все, просить о помощи, приветствовать друг друга и спрашивать разрешения на объятия.

 Договор, прежде охранявший личные границы, превращается в клятву не потерять друг друга, даже оказавшись слишком близко. Казалось бы, они и раньше жили под одной крышей, и все должно остаться прежним, ничего нового не произойдет… Но, конечно, так не будет. Надеюсь, и читатели смогут прожить этот этап вместе с ними, ощущая новизну.

 В дальнейшем правила, установленные ими, не всегда будут работать безупречно. Несомненно, они будут ссориться, а порой и не понимать друг друга. Обязательно случатся ночи, когда их одолеет тревога: верный ли путь они выбрали? И все же, каждый раз им нужно будет снова поговорить, переписать правила и вернуться в одно и то же место. В жизни, где нет готовых правильных ответов, Юте и Саки предстоит самим сделать свой путь правильным. Я буду очень рад, если вы продолжите наблюдать за ними.

 В завершение — слова благодарности. Hiten — за неизменно прекрасные иллюстрации; всему актёрскому составу, который оживляет героев в аниме и версии на YouTube; Канадэ Юмике, работающей над манга-адаптацией; редактору О; и всем без исключения, кто причастен к этому произведению. Благодарю вас от всего сердца.

 И прежде всего — благодарность вам, читателям, которые взяли в руки эту книгу и дошли до конца. Именно благодаря вам, перелистывающим страницы, Юта и Саки смогли продолжить свой путь, пусть и с сомнениями. Они уже сделали первые шаги в новой жизни — как семья, как возлюбленные и как двое, решивших стать супругами. Я надеюсь, что вы и впредь будете следовать этим путём вместе с ними. На этом всё.

 С вами был Микава Гост.